Посудомоечные машины Ardo DWTI14 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1234567890
1234567890
1234567890
1234567890
1234567890
1234567890
1234567890
HU
142
5.4
AZ ÖBLÍTÕVÍZ-LEERESZTÕ VEZETÉK CSATLAKOZTATÁSA
A mellékelt T
T
T
T
T lefolyócsövet a mosogató lefolyócsövének hajlatába vagy egy lefolyóba kell kötni.
Ajánlatos bekötni egy szagtalanító szifont is.
A bekötés során tartsa szem elõtt a következõ
elõírásokat:
- Ne hajlítsa meg a leeresztõcsövet, nehogy
dugulást okozzon;
- A c s õ k i ve z e t é s é t a m o s o ga t ó g é p
talpazatához viszonyítva kb. 32
32
32
32
32 és 80
80
80
80
80 cm
között kell elhelyezni.
- A csõ vége nem merülhet víz alá.
- A lefolyócsõ esetleges hosszabbítása nem
h a l a d h a t j a m e g a z 1 m é te r t é s b e l s õ
átmérõjének azonosnak kell lennie, valamint
a csõ kivezetésének maximális magasságát
80
80
80
80
80 cm-rõl 50
50
50
50
50 cm-re kell csökkenteni.
- A lefolyócsõ belsõ átmérõje nem lehet kisebb,
mint 4
44
44 cm.
5.5
ELEKTROMOS CSATLAKOZTATÁS
A berendezés elektromos csatlakoztatása kizárólag az elõírások szerint kialakított
A berendezés elektromos csatlakoztatása kizárólag az elõírások szerint kialakított
A berendezés elektromos csatlakoztatása kizárólag az elõírások szerint kialakított
A berendezés elektromos csatlakoztatása kizárólag az elõírások szerint kialakított
A berendezés elektromos csatlakoztatása kizárólag az elõírások szerint kialakított
földelt csatlakozóaljzatba történhet. A csatlakoztatásnak meg kell felelnie a
földelt csatlakozóaljzatba történhet. A csatlakoztatásnak meg kell felelnie a
földelt csatlakozóaljzatba történhet. A csatlakoztatásnak meg kell felelnie a
földelt csatlakozóaljzatba történhet. A csatlakoztatásnak meg kell felelnie a
földelt csatlakozóaljzatba történhet. A csatlakoztatásnak meg kell felelnie a
hatályos jogi normáknak és az érintett elektronikai társaság további elõírásainak.
hatályos jogi normáknak és az érintett elektronikai társaság további elõírásainak.
hatályos jogi normáknak és az érintett elektronikai társaság további elõírásainak.
hatályos jogi normáknak és az érintett elektronikai társaság további elõírásainak.
hatályos jogi normáknak és az érintett elektronikai társaság további elõírásainak.
A bekötés helyén rendelkezésre álló hálózati feszültség meg kell, hogy feleljen a műszaki
adatok között feltüntetett feszültségnek.
A csatlakozó aljzat méretezéséhez szükséges adatokat lásd az adattáblán.
A csatlakozó aljzat méretezéséhez szükséges adatokat lásd az adattáblán.
A csatlakozó aljzat méretezéséhez szükséges adatokat lásd az adattáblán.
A csatlakozó aljzat méretezéséhez szükséges adatokat lásd az adattáblán.
A csatlakozó aljzat méretezéséhez szükséges adatokat lásd az adattáblán.
Amennyiben a készülékről eltávolítják a villásdugót, az elektromos hálózathoz történő csatlakoztatást a
Amennyiben a készülékről eltávolítják a villásdugót, az elektromos hálózathoz történő csatlakoztatást a
Amennyiben a készülékről eltávolítják a villásdugót, az elektromos hálózathoz történő csatlakoztatást a
Amennyiben a készülékről eltávolítják a villásdugót, az elektromos hálózathoz történő csatlakoztatást a
Amennyiben a készülékről eltávolítják a villásdugót, az elektromos hálózathoz történő csatlakoztatást a
relékhez közvetlenül csatlakoztatott kapcsoló beiktatásával kell megvalósítani. Ennek a kapcsolónak 3.
relékhez közvetlenül csatlakoztatott kapcsoló beiktatásával kell megvalósítani. Ennek a kapcsolónak 3.
relékhez közvetlenül csatlakoztatott kapcsoló beiktatásával kell megvalósítani. Ennek a kapcsolónak 3.
relékhez közvetlenül csatlakoztatott kapcsoló beiktatásával kell megvalósítani. Ennek a kapcsolónak 3.
relékhez közvetlenül csatlakoztatott kapcsoló beiktatásával kell megvalósítani. Ennek a kapcsolónak 3.
főkategóriás körülmények esetén biztosítania kell a megszakítást.
főkategóriás körülmények esetén biztosítania kell a megszakítást.
főkategóriás körülmények esetén biztosítania kell a megszakítást.
főkategóriás körülmények esetén biztosítania kell a megszakítást.
főkategóriás körülmények esetén biztosítania kell a megszakítást.
5.2
HIDRAULIKUS CSATLAKOZTATÁS
A mellékelt
vízbevezetõ csõ, a berendezés 3/4”-os
kimenetû csaphoz tör ténõ csatlakoztat ását teszi
lehetõvé.
A beszerelés során a következõ utasításokat kell
figyelembe venni:
• csavarja a
csövet az
hidegvizes csapra;
•
Ha a mosogatógépet új, vagy már rég nem használt
c s a p ra kö t i r á , p á r p e rc c e l a v í z b eve ze t ő c s ő
csatlakoztatása előtt ajánlatos megereszteni a vizet.
Így elkerülheti, hogy a homok, rozsda vagy kosz eltömje
a vízbevezetőcső szűrőjét.
• gyõzõdjön meg arról, hogy a hidraulikus berendezés
nyo m á s a a m û s z a k i a d a to k kö z ö t t fe l t ü n tet et t
határértékeken belül van. A mosogatógépet a hideg
vízvezetékre kell csatlakoztatni, nem pedig a melegre.
•
A k é s z ü l é k e t a v í z v e z e t é k r e ú j c s ő k é s z l e t
A k é s z ü l é k e t a v í z v e z e t é k r e ú j c s ő k é s z l e t
A k é s z ü l é k e t a v í z v e z e t é k r e ú j c s ő k é s z l e t
A k é s z ü l é k e t a v í z v e z e t é k r e ú j c s ő k é s z l e t
A k é s z ü l é k e t a v í z v e z e t é k r e ú j c s ő k é s z l e t
felhasználásával kell csatlakoztatni, a régi csöveket
felhasználásával kell csatlakoztatni, a régi csöveket
felhasználásával kell csatlakoztatni, a régi csöveket
felhasználásával kell csatlakoztatni, a régi csöveket
felhasználásával kell csatlakoztatni, a régi csöveket
pedig tanácsos nem újrafelhasználni.
pedig tanácsos nem újrafelhasználni.
pedig tanácsos nem újrafelhasználni.
pedig tanácsos nem újrafelhasználni.
pedig tanácsos nem újrafelhasználni.
•
Ügyeljen arra, hogy a csövek ne legyenek túlzottan
Ügyeljen arra, hogy a csövek ne legyenek túlzottan
Ügyeljen arra, hogy a csövek ne legyenek túlzottan
Ügyeljen arra, hogy a csövek ne legyenek túlzottan
Ügyeljen arra, hogy a csövek ne legyenek túlzottan
meghajolva vagy összenyomva.
meghajolva vagy összenyomva.
meghajolva vagy összenyomva.
meghajolva vagy összenyomva.
meghajolva vagy összenyomva.
3
LA2505-040
C
A
4
T
min.32 cm
max.90 cm
Содержание
- 101 начале; èêàåÖóÄçàÖ: ÄÌÓχÎËË ÓÚÏ ̃‡ ̨ÚÒfl ÒÎÂ‰Û ̨ ̆ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:; èêàåÖóÄçàÖ: èË Ó·‡ ̆ÂÌËË ‚ Ò‚ËÒÌ ̊È ˆÂÌÚ Ó·flÁ‡ÚÂÎ ̧ÌÓ ÒÓÓ· ̆‡ÈÚ ÚËÔ Ó ̄Ë·ÍË.; íÄÅãàñÄ èêéÉêÄåå åéâäà äéçëéãú ìèêÄÇãÖçàü ëïÖåõ 18A, 19C Ë 19D; íÄÅãàñÄ èêéÉêÄåå åéâäà äéçëéãú ìèêÄÇãÖçàü ëïÖåõ 18B
- 108 ÔÓ„‡Ïχ ‹ 3; èËÏ ̊ Á‡„ÛÁÍË; éèàëÄçàÖ ùäëèãìÄíÄñàéççõï äÄóÖëíÇ
- 109 ÑÓÁËӂ͇ ‰Îfl ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl