Посудомоечные машины Ardo DWTI14 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

12345678901
12345678901
12345678901
12345678901
12345678901
12345678901
HU
139
KICSOMAGOLÁS – KIVONÁS A FORGALOMBÓL
2
Távolítsa el a külsõ mûanyag csomagolást, a sarokmerevítéseket és a polisztirol talpazatot.
Nyissa ki az ajtót és távolítsa el a kosarak polisztirol rögzítését.
A csomagolóanyagok begyûjtése és újrahasznosítása elõsegíti az elsõdleges nyersanyagok
gazdaságos felhasználását, valamint a hulladékok mennyiségének csökkenését.
A csomagolóanyagot az újrahasznosítható anyagok visszanyerése érdekében vigye a lerakókba.
Amennyiben egy nap a készüléket végleg kell vonni a használatból, megsemmisítése elõtt tegye
használhatatlanná.
A csomagolás egyes anyagai (pl. műanyag zacskók, polisztirol) veszélyesek lehetnek a
A csomagolás egyes anyagai (pl. műanyag zacskók, polisztirol) veszélyesek lehetnek a
A csomagolás egyes anyagai (pl. műanyag zacskók, polisztirol) veszélyesek lehetnek a
A csomagolás egyes anyagai (pl. műanyag zacskók, polisztirol) veszélyesek lehetnek a
A csomagolás egyes anyagai (pl. műanyag zacskók, polisztirol) veszélyesek lehetnek a
gyerekekre, ezért tartsa őket távol a gyerekektől.
gyerekekre, ezért tartsa őket távol a gyerekektől.
gyerekekre, ezért tartsa őket távol a gyerekektől.
gyerekekre, ezért tartsa őket távol a gyerekektől.
gyerekekre, ezért tartsa őket távol a gyerekektől.
A készüléket, hasznos élettartamának befejeztével a hatályos elõírásoknak megfelelõen, szakosodott
bontóban kell kivonni a forgalomból.
Így az idõs készülékek megsemmisítése környezetvédelmi szempontok figyelembevételével lehetõvé
teszi az újrafeldolgozásra szánt szintetikus anyagok szelektív gyûjtését.
2.2
A KÉSZÜLÉK KIVONÁSA A FORGALOMBÓL
2.1
KICSOMAGOLÁS
3.1
A TAKARÉKOS ÉS KÖRNYEZETBARÁT MOSOGATÁS
ÁLTALÁNOS TÁJÉKOZTATÁS
3
• Mosogatás elõtt ne mosogassa el folyó víz alatt az edényeket.
• A mosogatógépet mindig teljesen feltöltve használja, mivel a mosogatás csak így lehet gazdaságos
és környezetbarát.
• Mindig az edények típusának és szennyezettségének megfelelõ programot válasszon.
•
Normál szennyezettségű edények energia- és víztakarékos mosogatásához használja a DAILY
(Hétköznapi) mosogatási programot (lásd mosogatási programtáblázat).
• Kerülje a mosogatószer, speciális sók és öblítõszer túladagolását. Tartsa be a használati útmutató,
illetve az ilyen készítmények gyártója által javasolt adagokat.
• Gyõzõdjön meg arról, hogy a vízlágyító berendezés megfelelõen van-e beállítva.
3.2
NEM MEGFELELÕ EDÉNYEK
Mosogatógépes mosásra nem alkalmasak:
- vágódeszkák, illetve kis faedények
- nem hõálló mûanyag tárgyak
- ólomkristályok
-
ón, vörösréz, alumínium, sárgaréz, illetve cin tárgyak
- ragasztott edények, illetve evõeszközök
- nagyon régi evõeszközök, melyeknek ragasztószere hõre érzékeny
- könnyen oxidálódó acél tárgyak
-
fa-, csont-, porcelán-, illetve gyöngyházmarkolatú, valamint kézműves és díszített evőeszközök.
Új edények vásárlásakor tanácsos ellenőrizni, hogy azok mosogatógépben moshatók-e.
Új edények vásárlásakor tanácsos ellenőrizni, hogy azok mosogatógépben moshatók-e.
Új edények vásárlásakor tanácsos ellenőrizni, hogy azok mosogatógépben moshatók-e.
Új edények vásárlásakor tanácsos ellenőrizni, hogy azok mosogatógépben moshatók-e.
Új edények vásárlásakor tanácsos ellenőrizni, hogy azok mosogatógépben moshatók-e.
Ez a készülék megfelel az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól (WEEE) szóló 2002/96/EK
uniós irányelvnek.
A hulladékká vált termék szabályszerű elhelyezésével Ön segít elkerülni a környezettel és az emberi egészséggel
kapcsolatos azon esetleges negatív következményeket, amelyeket a termék nem megfelelő hulladékkezelése
egyébként okozhatna.
A terméken vagy a termékhez mellékelt dokumentumokon feltüntetett jelzés arra utal, hogy ez a termék nem
kezelhető háztartási hulladékként. Ehelyett a terméket a villamos és elektronikus berendezések újrahasznosítását
végző telephelyek valamelyikén kell leadni. Kiselejtezéskor a hulladékeltávolításra vonatkozó helyi
környezetvédelmi előírások szerint kell eljárni. A termék kezelésével, hasznosításával és újrahasznosításával
kapcsolatos bővebb tájékoztatásért forduljon a lakóhelye szerinti polgármesteri hivatalhoz, a háztartási hulladékok
kezelését végző társasághoz vagy ahhoz a bolthoz, ahol a terméket vásárolta.
Содержание
- 101 начале; èêàåÖóÄçàÖ: ÄÌÓχÎËË ÓÚÏ ̃‡ ̨ÚÒfl ÒÎÂ‰Û ̨ ̆ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:; èêàåÖóÄçàÖ: èË Ó·‡ ̆ÂÌËË ‚ Ò‚ËÒÌ ̊È ˆÂÌÚ Ó·flÁ‡ÚÂÎ ̧ÌÓ ÒÓÓ· ̆‡ÈÚ ÚËÔ Ó ̄Ë·ÍË.; íÄÅãàñÄ èêéÉêÄåå åéâäà äéçëéãú ìèêÄÇãÖçàü ëïÖåõ 18A, 19C Ë 19D; íÄÅãàñÄ èêéÉêÄåå åéâäà äéçëéãú ìèêÄÇãÖçàü ëïÖåõ 18B
- 108 ÔÓ„‡Ïχ ‹ 3; èËÏ ̊ Á‡„ÛÁÍË; éèàëÄçàÖ ùäëèãìÄíÄñàéççõï äÄóÖëíÇ
- 109 ÑÓÁËӂ͇ ‰Îfl ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËfl