Ryobi RSDS1050-K (5133004350) - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

5

 Français 

|

EN

FR

DE

ES

IT

NL

PT

DA

SV

FI

NO

RU

PL

CS

HU

RO

LV

LT

ET

HR

SL

SK

BG

UK

TR

EL

VH FRLQFH 8WLOLVH] WRXMRXUV OD SRLJQpH ODWpUDOH HW

maintenez fermement l'outil.

Ŷ

Atteinte du système respiratoire. Portez un masque de 
protection respiratoire adapté aux matériaux coupés 
Assurez une ventilation correcte à l'espace de travail. 
Ne mangez pas, ne buvez pas, et ne fumez pas dans 
l'espace de travail.

Ŷ

$WWHLQWH j ODXGLWLRQ 3RUWH] WRXMRXUV XQH SURWHFWLRQ

auditive efficace et limitez l'exposition au bruit.

Ŷ

$WWHLQWH DX[ \HX[ GXH j OD SURMHFWLRQ GH VFLXUH HW GH
GpEULV3RUWH]WRXMRXUVXQHSURWHFWLRQRFXODLUHDGDSWpH

Ŷ

Blessures dues aux vibrations Maintenez l'outil par les 
poignées destinées à cet effet et limitez l'exposition aux 
vibrations. Voir “Réduction Des Risques”.

RÉDUCTION DES RISQUES

Il a été reporté que les vibrations engendrées par les 
outils tenus à la main peuvent contribuer à l’apparition 
d’un état appelé le syndrome de Raynaud chez certaines 
personnes. Les symptômes   peuvent   comprendre   des   
fourmillements, un engourdissement et un blanchiment 
des doigts, généralement par temps froid. Des facteurs 
héréditaires, l’exposition au froid et à l’humidité, le régime 
alimentaire, le tabagisme et les habitudes de travail 
peuvent contribuer au développement de ces symptômes. 
Certaines mesures peuvent être prises par l’utilisateur pour 
aider à réduire les effets des vibrations:

Ŷ

Gardez votre corps au chaud par temps froid. Lorsque 
vous utilisez l'appareil, portez des gants afin de garder 
vos mains et vos poignets au chaud. Le temps froid est 
considéré comme un facteur contribuant très largement 
à l'apparition du syndrome de Raynaud.

Ŷ

Après chaque session de travail, pratiquez des 
exercices qui favorisent la circulation sanguine.

Ŷ

Faites des pauses fréquentes. Limitez la quantité 

GH[SRVLWLRQMRXUQDOLqUH

Si vous ressentez l'un des symptômes associés à ce 
syndrome, arrêtez immédiatement le travail et consultez 
votre médecin pour lui en faire part.

 AVERTISSEMENT

L'utilisation prolongée d'un outil est susceptible de 
provoquer ou d'aggraver des blessures. Assurez-vous 
de faire des pauses de façon régulière lorsque vous 
utilisez tout outil de façon prolongée.

ENTRETIEN

 AVERTISSEMENT

/H SURGXLW QH GRLW MDPDLV rWUH EUDQFKp VXU XQH VRXUFH

de courant lorsque vous y montez des pièces, lorsque 
vous effectuez des réglages, lorsque vous le nettoyez, 
lorsque vous l’entretenez, ou lorsque vous ne l’utilisez 
pas. Le fait de débrancher le produit évitera toute mise 
en marche accidentelle susceptible de provoquer de 
graves blessures.

 AVERTISSEMENT

N'effectuez les opérations de réparation et d'entretien 
qu'avec des pièces détachées d'origine constructeur. 
L'utilisation de toute autre pièce est susceptible de 
présenter un danger ou d'endommager votre outil.

Ŷ

Évitez d’utiliser des solvants pour nettoyer les parties en 
plastique. La plupart des plastiques sont susceptibles 
d’être endommagés par les solvants disponibles dans 
le commerce. Utilisez un chiffon propre pour essuyer 
les impuretés, la poussière, etc.

 AVERTISSEMENT

1H ODLVVH] MDPDLV GX OLTXLGH GH IUHLQ GH OHVVHQFH GHV

produits pétroliers, des huiles pénétrantes, etc. entrer 
en contact avec les éléments en plastique. Ces produits 
chimiques contiennent des substances qui peuvent 
endommager, fragiliser ou détruire le plastique.

Ŷ

Les  outils  électriques  utilisés  sur  des  matériaux  
en  fibre de verre, des plaques de plâtre, des panneaux 
de revêtement, ou du plâtre ont tendance à s’user plus 
rapidement et à présenter des défaillances prématurées 
car les poussières en provenance de ces matériaux 
sont très abrasives pour les roulements, les charbons, 
les interrupteurs, etc. Nous ne recommandons pas 
l’utilisation du produit pendant de longues périodes de 
temps avec ce genre de matériau.

 AVERTISSEMENT

3RUWH] WRXMRXUV XQ PDVTXH RFXODLUH RX GHV OXQHWWHV GH

protection à volets latéraux lorsque vous utilisez l'outil 

pOHFWULTXH RX ORUVTXH YRXV VRXIÀH] GH OD SRXVVLqUH 6L

l'opération génère des poussières, portez également un 
masque anti-poussières.

Ŷ

Si le câble d’alimentation est endommagé, il ne doit 
être remplacé que par le fabricant ou par un service 
après-vente agréé, pour éviter tout danger. Contactez 
un service après-vente agrée.

Ŷ

Pour plus de sécurité et de fiabilité, toutes les 
réparations doivent être effectuées par un service 
après-vente RYOBI agréé.

LUBRIFICATION

7RXV OHV URXOHPHQWV GH FH SURGXLW VRQW OXEUL¿pV DYHF XQH
TXDQWLWp VXI¿VDQWH GKXLOH GH KDXWH TXDOLWp SRXU WRXWH VD

durée de vie dans des conditions d’utilisation normales. 

LUBRIFICATION POUR BOÎTE D’ENGRENAGES

$MRXWHU J GH JUDLVVH GDQV OD ERvWH G¶HQJUHQDJHV DX

bout de 45 heures d’utilisation continue ou de 55 heures 
d’utilisation cumulée.