Перфораторы Ryobi RSDS1050-K (5133004350) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
59
Hrvatski
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
8UD]YRMXRYHURWDFLMVNDXGDUQDEXãLOLFDGDWLVXPDNVLPDOQL
prioriteti sigurnosti, performansama i pouzdanosti.
NAMJENA
2YD URWDFLMVND XGDUQD EXãLOLFD QDDPLMHQMHQD MH ]D
NRULãWHQMHVDPRRGVWUDQHRGUDVOLKRVREDNRMHVXSURþLWDOH
LUD]XPLMXXSXWHLXSR]RUHQMDXRYRPSULUXþQLNXWHVHPRJX
VPDWUDWLRGJRYRUQLP]DVYRMHUDGQMH.RULVWLMHMHGDQNULVQLN
QDQDþLQGDXKYDWLVNORSNX]DSRNUHWDQMHLERþQHUXþNH
5RWDFLMVND XGDUQD EXãLOLFD QDPLMHQMHQD MH ]D UDG EH]
XGDUQHIXQNFLMHXGUYHWXLPHWDOX=DEODQMDQMHLEXãHQMHX
]LGDUVWYXPRåHVHNRULVWLWLþHNLþ
5RWDFLMVND XGDUQD EXãLOLFD QDPLMHQMHQD MH ]D UDGD VD
VYUGOLPD ]D EXãHQMH GR PDNVLPDOQRJ SURPMHUD NRML MH
GH¿QLUDQXWDEOLFLVSHFL¿NDFLMDSURL]YRGD
5RWDFLMVNX þHNLü EXãLOLFX QH NRULVWLWH ]D GUXJX VYUKX DNR
QLMHRSLVDQDXQDVWDYNX
UPOZORENJE
3URþLWDMWH VYD VLJXUQRVQD XSR]RUHQMD L VYH XSXWH
1HSULGUåDYDQMH XSR]RUHQMD L XSXWD QDYHGHQLK X
QDVWDYNXPRåHGRYHVWLGRHOHNWULþQRJXGDUDSRåDUDLLOL
R]ELOMQLKWMHOHVQLKR]OMHGD
6SUHPLWHVYDXSR]RUHQMDLXSXWH]DEXGXüHNRULãWHQMH
6,*851261$832=25(1-$=$ý(.,û
Ŷ
1RVLWH ãWLWQLNH ]D XãL
,]ODJDQMH EXFL PRåH L]D]YDWL
gubitak sluha.
Ŷ
.RULVWLWHSRPRüQHUXþNHNRMHVXLVSRUXþHQHX]DODW
*XELWDNNRQWUROHPRåHGRYHVWLGRWMHOHVQLKR]OMHGD
Ŷ
'UåLWHXUHÿDMSRL]ROLUDQLPUXþNDPDSRYUãLQDVDPR
pri obavljanju operacije u kojoj rezanje skrivene
RåLþHQMD LOL YODVWLWL NDEHO
'RGLULYDQMH ÄåLYH³ åLFH
SULERURP]DUH]DQMHPRåHL]ORåLWLPHWDOQHGLMHORYHDODWD
HOHNWULþQRMHQHUJLMLLPRåHGRYHVWLGRVWUXMQRJXGDUDQD
operatera.
'RGDWQDVLJXUQRVQDXSR]RUHQMD
Ŷ
1RVLWH ]DÿWLWQH QDRþDOH GD ELVWH VH ]DÿWLWLOL RG
HYHQWXDOQLKORPRYDLL]EDFLYDQMDPDWHULMDOD
Ŷ
Kada radite u zidovima, podovima ili stropovima, pazite
GDL]EMHJQHWHHOHNWULþQHNDEHOHFLMHYL]DSOLQLYRGX
Ŷ
Nosite masku protiv prašine.
Ŷ
2GPDKLVNOMXþLWHSURL]YRGDNRMHGRãORGR]DVWRMDDODWD
]D XPHWDQMH 1HPRMWH SRQRYQR XNOMXþLYDWL SURL]YRG
GRN MH DODW ]D XPHWDQMH X ]DVWRMX SRãWR WDNR PRåHWH
X]URNRYDWL QDJOR RGELMDQMH L RGVNDNDQMH SURL]YRGD
VD VQDåQRP UHDNWLYQRP VLORP 2GUHGLWH ]DãWR GROD]L
GR ]DVWRMD X UDGX DODWD ]D XPHWDQMH L LVSUDYLWH WR
REUDüDMXüLSDåQMXQDVLJXUQRVQHXSLWH
Ŷ
0RJXüLX]URFL]DVWRMDDODWD]DXPHWDQMHVXVOMHGHüL
Ɣ
$ODW]DXPHWDQMHMHQDNRãHQXREUDWNX
Ɣ
$ODW]DXPHWDQMHSURELRMHREUDGDN
Ɣ
(OHNWULþQLDODWMHSUHRSWHUHüHQ
Ŷ
6SRMLWH XUDGDN V XUHÿDMHP ]D VSDMDQMH 2GVSRMHQL
L]UDWFLPRJXX]RUNRYDWLR]ELOMQHR]OMHGHLRãWHüHQMH
Ŷ
1HVWDYOMDMWHUXNHXSURL]YRGGRNUDGL
Ŷ
1HPRMWH GRSXVWLWL GD YDV SR]QDYDQMH DODWD ]ERJ
þHVWH XSRUDEH RSXVWL WROLNR GD ]DQHPDULWH VLJXUQRVQH
SULQFLSH UXNRYDQMD DODWRP 1HSDåOMLYH UDGQMH þDN L ]D
GMHOLüVHNXQGHPRJXGRYHVWLGRWHãNLKRVREQLKR]OMHGD
Ŷ
.DEHO PRUD ELWL VPMHãWHQ WDNR GD VH QH PRåH QDJD]LWL
QDLOLVDSOHVWLRQMHJDLWDNRGDQHPRåHGRüLXNRQWDNW
V RãWULP UXERYLPD LOL SRNUHWQLP GLMHORYLPD LOL VH RãWHWLWL
QDQHNLGUXJLQDþLQ1DWDMQDþLQüHWHVPDQMLWLRSDVQRVW
RG VOXþDMQLK SDGRYD NRML PRJX SURX]URþLWL R]OMHGH WH
RãWHüHQMDNDEHODNRMDPRJXUH]XOWLUDWLVWUXMQLPXGDURP
Ŷ
5XþNH L ]DKYDWQH SRYUãLQH RGUåDYDMWH VXKLPD þLVWLPD
L YRGLWH UDþXQD GD QD QMLPD QHPD XOMD L PDVWL 6NOLVNH
UXþNH L ]DKYDWQH SRYUãLQH QH RPRJXüDYDMX VLJXUQR
UXNRYDQMH L QDG]RU QDG DODWRP X QHRþHNLYDQLP
VLWXDFLMDPD
Ŷ
$ODW ]D XPHWDQMH PRåH SRVWDWL YUXü WLMHNRP XSRUDEH
Opasnost od opeklina:
Ɣ
3URPMHQDDODWDYUKRYD
Ɣ
2GODJDQMHXUHÿDMD
UPOZNAJTE SVOJ PROIZVOD
Pogledajte stranicu 83.
1. SDS+ stezna glava
2.
3RPRüQDUXþND
3. Poklopac za mast
4.
6NORSND]DSRNUHWDQMH
5.
6NORSND]DRGDELUQDþLQDUDGD
6.
6HNXQGDUQLELUDþQDþLQDUDGD
7.
3RNORSDFXJOMLþQHþHWNH
8.
,ãþDãHQMH
9. Vodilica šipke za dubinu
10.
&LMHY]DPD]LYR
11.
5H]HUYQHXJOMLþQHþHWNH
12. Poklopac za prašinu
13.
'UãNDL]ROLUDQDSRYUãLQD]DKYDWDQMH
PREOSTALE OPASNOSTI
ýDNLNDGMHURWDFLMVNDXGDUQDEXãLOLFDNRULãWHQDNDRãWRMH
SUHWKRGQRRSLVDQRMRãXYLMHNQLMHPRJXüHSRWSXQRLVNOMXþLWL
RVWDOH þLPEHQLNH RSDVQRVWL 0RåH GRüL GR VOMHGHüLK
RSDVQRVWL SULOLNRP NRULãWHQMD L RSHUDWHU PRUD REUDWLWL
SRVHEQXSR]RUQRVWNDNRELL]EMHJDRVOMHGHüH
Ŷ
2SDVQRVW RG VWUXMQRJ XGDUD DNR VH SUREXãH DODNULþQL
NDEHOLXYLMHNXKYDWLWHDODDW]DR]QDþHQHUXþNHQHPRMWH
dodirivati svrdlo.
Ŷ
$NR VH ]DJODYL VYUGOR PRåH GRüL GR SRYUDWQRJ XGDUD
8YLMHNNRULVWLWLERþQXUXþNXLþYUVWRGUåLWHDODW
Ŷ
2ãWHüHQMD
QD
UHVSLUDWRUQRP
VXVWDYX
1RVLWH
UHVSLUDWRUQH PDVNH NRMH VDGUåH RGJRYDUDMXüH ILOWHUH
]DPDWHULMDOHVNRMLPDVHUDGL2VLJXUDMWHRGJRYDUDMXüX
YHQWLODFLMX UDGQRJ PMHVWD 1HPRMWH MHVWL SLWL LOL SXãLWL X
UDGRPSRGUXþMX
Ŷ
2SDVQRVW SR VOXK 8YLMHN QRVLWH XþLQNRYLWX ]DãWLWX ]D
VOXKLRJUDQLþLWHL]ORåHQRVWEXFL
Ŷ
2ãWHüHQMDQHYLGXRGþHVWLFDOHWHüHSUDãLQHLRVWDWDND
8YLMHNQRVLWHSULNODGQD]DãWLWQDVUHGVWYD]DRþL
Ŷ
2]OMHGHX]URNRYDQHYLEUDFLMRP'UåLWHDODW]DR]QDþHQH
UXþNH L RJUDQLþLWH L]ODJDQMH YLEUDFLML 3RJOHGDMWH
Ä6PDQMHQMH2SDVQRVWL´
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
