Перфораторы Ryobi RSDS1050-K (5133004350) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

47
5RPkQă_
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
$X IRVW DFRUGDWH SULRULWăĠL PD[LPH DVXSUD VLJXUDQĠHL
SHUIRUPDQĠHL úL ¿DELOLWăĠLL vQ SURLHFWDUHD FLRFDQXOXL GYV
rotopercutor.
'20(1,8'($3/,&$ğ,,
$FHVWFLRFDQURWRSHUFXWRUHVWHGHVWLQDW D¿IRORVLWGRDU GH
DGXOĠLL FDUH DX FLWLW úL vQĠHOHV LQVWUXFĠLXQLOH úL DYHUWL]ăULOH
GLQ DFHVW PDQXDO úL SRW ¿ FRQVLGHUDĠL UHVSRQVDELOL SHQWUX
DFĠLXQLOH ORU $ ¿ IRORVLW GH FăWUH XQ VLQJXU RSHUDWRU SULQ
SULQGHUHDDWkWDWUăJDFLXOXLFkWúLDPkQHUHORUODWHUDOH
$FHVW FLRFDQ URWRSHUFXWRU HVWH SURLHFWDW Vă IXQFWLRQH]H
IăUă IXQFĠLD GH FLRFDQ vQ OHPQ úL PHWDO 3HQWUX GăOWXLUH úL
JăXULUHD]LGăULHLPRGXOFLRFDQSRDWH¿IRORVLW
$FHVW FLRFDQ URWRSHUFXWRU HVWH SURLHFWDW Vă RSHUH]H FX
EXUJKLHFXGLDPHWUXOPD[LPGH¿QLWvQWDEHOXOFXVSHFL¿FDĠLL
ale produsului.
$QXVHXWLOL]DERUPD܈LQDSHQWUXDOWHVFRSXULQHVSHFL¿FDWH
mai sus.
AVERTISMENT
&LWLĠL WRDWH DYHUWLVPHQWHOH úL LQVWUXFĠLXQLOH GH
VLJXUDQĠă
1HXUPDUHD DYHUWL]ăULL úL LQVWUXFĠLXQLORU DU
SXWHD FDX]D HOHFWURFXWDUH LQFHQGLX úLVDX YăWăPDUH
JUDYă
6DOYDĠL WRDWH DYHUWL]ăULOH úL LQVWUXFĠLXQLOH SHQWUX R
FRQVXOWDUHXOWHULRDUă
$9(57,60(17('(6,*85$1܉Ă35,9,1'
87,/,=$5($%250$܇,1,,
Ŷ
3XUWDĠL DSDUDWRDUH GH XUHFKL
Expunerea la zgomot
poate produce pierderea auzului.
Ŷ
8WLOL]DĠL PkQHUXO ODWHUDO IXUQL]DW vPSUHXQă FX
scula.
3LHUGHUHD FRQWUROXOXL SRDWH FRQGXFH OD UăQLUHD
operatorului.
Ŷ
1X ĠLQHĠL DSDUDWXO GHFkW GH SăUĠLOH L]RODWH úL
DQWLGHUDSDQWH FkQG OXFUDĠL SH R VXSUDIDĠă FDUH
SRDWH DVFXQGH ILUH HOHFWULFH VDX FkQG OXFUDUHD
de efectuat poate aduce cablul de alimentare pe
traiectoria aparatului.
$FFHVRULXO GH WăLHUH FH LQWUă
în contact cu un cablu sub curent ar putea alimenta
HOHFWULF SăUĠLOH PHWDOLFH H[SXVH DOH XQHOWHL HOHFWULFH úL
DUSXWHDH[SXQHRSHUDWRUXOODXQúRFHOHFWULF
$YHUWL]ăULVXSOLPHQWDUHGHVLJXUDQĠă
Ŷ
3XUWDĠLRFKHODULGHSURWHFĠLHSHQWUXDYăSURWHMDRFKLLGH
DúFKLLVDXDOWHSURLHFĠLL
Ŷ
$WXQFLFkQGOXFUDĠLODSHUHĠLWDYDQHVDXSRGHOHILĠLDWHQW
SHQWUX D HYLWD FDEOXULOH HOHFWULFH úL ĠHYLOH GH JD] VDX
DSă
Ŷ
3XUWDĠLPDVFăGHSUDI
Ŷ
&RPXWDĠL ERUPD܈LQD SH SR]LĠLD RII LPHGLDW FH EXUJKLXO
LQVHUDWVHRSUH܈WH1XUHSRUQL܊LERUPD܈LQDFkQGEXUJKLXO
LQVHUDW HVWH EORFDW GHRDUHFH ULVFD܊L SURGXFHUHD XQXL
UHFXO SXWHUQLF ,GHQWLILFD܊L FDX]D EORFăULL XQHOWHL GH
LQVHUDUH ܈L HOLPLQD܊LR UHVSHFWkQG LQVWUXF܊LXQLOH GH
VLJXUDQ܊ă
Ŷ
%ORFDUHDEXUJKLXOXLSRDWHDYHDXUPăWRDUHOHFDX]H
Ɣ
%XUJKLXOYLEUHD]ăvQSLHVDGHSUHOXFUDW
Ɣ
Burghiul a perforat piesa de prelucrat
Ɣ
%RUPD܈LQDHOHFWULFăHVWHvQVXSUDVDUFLQă
Ŷ
3ULQGHĠL SLHVD GH OXFUX FX XQ GLVSR]LWLY GH SULQGHUH
3LHVHOHGHOXFUXQHIL[DWHFXFOHPăSRWFDX]DYăWăPDUH
JUDYăúLSDJXEH
Ŷ
1X IDFH܊L LQWHUYHQ܊LL OD ERUPD܈LQă vQ WLPSXO IXQF܊LRQăULL
acesteia.
Ŷ
2EL܈QXLQ܊D GREkQGLWă SULQ XWLOL]DUHD IUHFYHQWă D
XQHOWHORU QX WUHEXLH Vă Yă IDFă QHJOLMHQW VDX Vă Yă
GHWHUPLQH Vă LJQRUD܊L SULQFLSLLOH GH VLJXUDQ܊ă SULYLQG
XQHOWHOH$FĠLXQLOHQHJOLMHQWHFKLDUúLSHQWUXRIUDFĠLXQH
GHVHFXQGăSRWFRQGXFHODUăQLUHDJUDYă
Ŷ
$YHĠL JULMă Vă QX FăOFDĠL SH FDEOX VDX Vă QX Yă
vPSLHGLFDĠL GH DFHVWD 'H DVHPHQHD QX VXSXQHĠL
FDEOXOODFRQWDFWXOFXPDUJLQLDVFXĠLWHSLHVHvQPLúFDUH
VDX OD DOWH DFĠLXQL FDUH ODU SXWHD GHWHULRUD $VWIHO
UHGXFHĠLULVFXOGHDFFLGHQWHúLGHGHWHULRUDUHDFDEOXOXL
care ar putea provoca electrocutare.
Ŷ
3ăVWUD܊L PkQHUHOH ܈L VXSUDIH܊HOH GH SULQGHUH XVFDWH
FXUDWH ܈L IăUă XUPH GH XOHL VDX XQVRDUH 0kQHUHOH ܈L
VXSUDIH܊HOHGHSULQGHUHDOXQHFRDVHQXSHUPLWPkQXLUHD
vQVLJXUDQ܊ă܈LFRQWUROXOXQHOWHLvQVLWXD܊LLQHD܈WHSWDWH
Ŷ
%XUJKLXOVHSRDWHvQFLQJHvQWLPSXOIXQF܊LRQăULL3HULFRO
GHDUVXUă
Ɣ
&kQGVHVFKLPEăDFFHVRULLOHEXUJKLHOH
Ɣ
&kQGVHODVăERUPD܈LQDMRV
&812$ù7(ğ,9Ă352'868/
Salt la pagina nr. 83.
1.
6LVWHPGHSULQGHUH0DQGULQăGHVWUkQJHUH
2. Mâner auxiliar
3. Cutie de ungere
4.
'HFODQúDWRUFRPXWDWRU
5. Selector de mod
6. Selector mod secundar
7. Capac perie carbon
8. Cheie de serviciu
9.
7LMăGHJKLGDUHDDGkQFLPLL
10. Tub lubrifiere
11.
3HULLFDUERQGHUH]HUYă
12. Acoperitoare antipraf
13.
0kQHUVXSUDID܊ăGHFRQWDFWL]RODWă
RISCURI REZIDUALE
&KLDUGDFăFLRFDQXOURWRSHUFXWRUHVWHIRORVLWDúDFXPHVWH
SUHVFULVFXWRDWHDVWHDHVWHLPSRVLELOVăVHHOLPLQHFRPSOHW
DQXPLĠL IDFWRUL UH]LGXDOL GH ULVF 8UPăWRDUHOH SHULFROH DU
SXWHD DSăUHD vQ WLPSXO IRORVLULL LDU RSHUDWRUXO WUHEXLH Vă
DFRUGHRDWHQĠLHVSHFLDOăSHQWUXDHYLWDXUPăWRDUHOH
Ŷ
5LVF GH HOHFWURFXWDUH GDFă VXQW JăXULWH FDEOXULOH
HOHFWULFH $SXFDĠL DSDUDWXO vQWRWGHDXQD GH PkQHUHOH
SURLHFWDWHQXDWLQJHĠLEXUJKLXO
Ŷ
5HFXO vQ WLPSXO JăXULULL GDFă EXUJKLXO VH LQĠHSHQHúWH
)RORVLĠL vQWRWGHDXQD PkQHUXO ODWHUDO úL SULQGHĠL IHUP
aparatul.
Ŷ
'HWHULRUDUH D VLVWHPXOXL UHVSLUDWRU 3XUWDĠL PDVFă GH
SURWHFĠLH D UHVSLUDĠLHL FRQĠLQkQG ILOWUH FRUHVSXQ]ăWRDUH
FX PDWHULDOHOH FH YLQ SUHOXFUDWH $VLJXUDĠL DHULVLUH
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)