Перфораторы Ryobi RSDS1050-K (5133004350) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

48
_5RPkQă
DGHFYDWăODORFXOGHPXQFă1XPkQFDĠLEHĠLVDXIXPDĠL
în zona de lucru.
Ŷ
'HWHULRUDUH D DX]XOXL 3XUWDĠL vQWRWGHDXQD SURWHFĠLH
HILFLHQWăDDX]XOXLúLOLPLWDĠLH[SXQHUHDOD]JRPRW
Ŷ
9ăWăPDUHD RFKLORU GH OD SUDIXO ULGLFDW úL SDUWLFXOHOH GH
UHVWXUL 3XUWDĠL vQWRWGHDXQD SURWHFĠLH FRUHVSXQ]ăWRDUH
pentru ochi.
Ŷ
9ăWăPDUH FDX]DWă GH YLEUDĠLL ğLQHĠL DSDUDWXO GH
PkQHUHOHSURLHFWDWHúLOLPLWDĠLH[SXQHUHDODYLEUDĠLL9H]L
"Reducerea Riscului"
REDUCEREA RISCULUI
6DUDSRUWDWIDSWXOFăYLEUD܊LLOHSURGXVHGHXQHOWHOHPDQXDOH
SRWFRQWULEXLODDQXPLWHSHUVRDQHODRDIHF܊LXQHGHQXPLWă
6LQGURPXO 5D\QDXG 6LPSWRPHOH SRW LQFOXGH IXUQLFăWXUL
DPRUĠHDOăúLDOELUHDGHJHWHORUFDUHDSDUHGHRELFHLGXSă
H[SXQHUHD OD IULJ )DFWRUL HUHGLWDUL H[SXQHUHD OD IULJ úL
XPLGLWDWHGLHWDIXPDWXOúLSUDFWLFLOHGHPXQFăFRQWULEXLHOD
GH]YROWDUHD DFHVWRU VLPSWRPH ([LVWă PăVXUăWRU FDUH SRW
¿ HIHFWXDWH GH FăWUH RSHUDWRU SHQWUX D UHGXFH HIHFWHOH GH
YLEUDĠLLORU
Ŷ
3ăVWUDĠLYă WHPSHUDWXUD FRUSRUDOă ULGLFDWă SH YUHPH
UHFH&kQGRSHUDĠLXQLWDWHDSXUWDĠLPăQXúLSHQWUXDYă
PHQĠLQHPkLQLOHúLvQFKHLHWXULOHODFăOGXUă6DFRQVWDWDW
FăYUHPHDUHFHHVWHXQIDFWRUPDMRUFDUHFRQWULEXLHOD
sindromul Raynaud.
Ŷ
'XSă ILHFDUH SHULRDGă GH RSHUDUH WUHEXLH IăFXWH
H[HUFLĠLLSHQWUXDFUHúWHFLUFXODĠLDVkQJHOXL
Ŷ
7UHEXLH IăFXWH SDX]H OD LQWHUYDOH GH WLPS UHJXODWH
/LPLWDĠLH[SXQHUHD]LOQLFă
'DFăVXQWH[SHULPHQWDWHRULFDUHGLQWUHVLPSWRPHOHDFHVWHL
DIHFĠLXQLWUHEXLHvQWUHUXSWăXWLOL]DUHDúLFRQVXOWDWXQPHGLF
AVERTISMENT
3RWL ¿ FDX]DWH VDX DJUDYDWH YăWăPăUL SULQ IRORVLUHD
SUHOXQJLWă D VFXOHL $WXQFL FkQG IRORVLĠL R VFXOă SHQWUX
SHULRDGHSUHOXQJLWHDVLJXUDĠLYăFăOXDĠLSDX]HUHJXODWH
Ì175(ğ,1(5($
AVERTISMENT
3URGXVXO QX WUHEXLH FRQHFWDW QLFLRGDWă OD SUL]ă DWXQFL
FkQG DVDPEODĠL SăUĠLOH IDFHĠL UHJODMH FXUăĠDĠL VDX
IDFHĠL vQWUHĠLQHUHD VDX DWXQFL FkQG SăURGXVXO QX HVWH
folosit. Deconectarea produsului va preveni pornirea
DFFLGHQWDOăFHSRDWHFDX]DYăWăPDUHJUDYă
AVERTISMENT
/D HIHFWXDUHD VHUYLFHOXL IRORVLĠL GRDU SLHVH GH VFKLPE
RULJLQDOH DOH SURGXFăWRUXOXL 8WLOL]DUHD DOWRU SLHVH
SRDWH FUHD VLWXDĠLL SHULFXORDVH VDX SRDWH FRQGXFH OD
deteriorarea produsului.
Ŷ
(YLWDĠLXWLOL]DUHDVROYHQĠLORUDWXQFLFkQGFXUăĠDĠLSLHVHOH
GLQ SODVWLF 0DMRULWDWHD PDWHULDOHORU SODVWLFH SRW Vă
ILH GHWHULRUDWH SULQ XWLOL]DUHD XQRU VROYHQĠL YkQGXĠL
vQ FRPHUĠ 8WLOL]DĠL R FkUSă FXUDWă SHQWUX D FXUăĠD
PXUGăULLOHSUDIXOHWF
AVERTISMENT
1XOăVDĠLQLFLXQPRPHQWFDOLFKLGHOHGHIUkQăSURGXVHOH
SH ED]ă GH SHWURO XOHLXULOH SHQHWUDQWH HWF Vă LQWUH vQ
FRQWDFW FX SăUĠLOH GLQ SODVWLF $FHVWH SURGXVH FKLPLFH
FRQĠLQ VXEVWDQĠH FDUH SRW DIHFWD VOăEL VDX GLVWUXJH
plasticul.
Ŷ
$SDUDWHOH HOHFWULFH XWLOL]DWH SHQWUX ILEUD GH VWLFOă SOăFL
GH ILEUă FRPSXúL GH PDVWLF VDX LSVRV VXQW VXSXVH
X]XULL DFFHOHUDWH úL ULVFXOXL GH GHWHULRUDUH SUHPDWXUă
GHRDUHFH DúFKLLOH úL UHVWXULOH SURYHQLQG GLQ SUHOXFDUHD
ILEUHL GH VWLFOă VXQW IRDUWH DEUD]LYH SHQWUX UXOPHQĠL
EXFúH FRPXWDWRDUH HWF 1X UHFRPDQGăP IRORVLUHD
produsului pentru perioade prelungite de timp pe
aceste tipuri de materiale.
AVERTISMENT
$WXQFLFkQGRSHUDĠLVFXODHOHFWULFăVDXFkQGvQGHSăUWDĠL
SUDIXO SXUWDĠL vQWRWGHDXQD RFKHODUL GH SURWHFĠLH VDX
RFKHODUL GH SURWHFĠLH FX DSăUăWRUL ODWHUDOH 'DFă PHGLX
GH OXFUX HVWH SOLQ GH SUDI SXUWDĠL vQWRWGHDXQD R PDVFă
împotriva prafului.
Ŷ
'DFă FRUGRQXO GH DOLPHQWDUH HOHFWULFă HVWH GHWHULRUDW
DFHVWDWUHEXLHvQORFXLWGHFăWUHSURGXFăWRUVDXGHFăWUH
un centru de service autorizat pentru a evita riscurile.
&RQWDFWDĠLFHQWUXOVHUYLFHDXWRUL]DW
Ŷ
3HQWUXRVLJXUDQĠăúLILDELOLWDWHVSRULWăWRDWHUHSDUDĠLLOH
WUHEXLH Vă ILH HIHFWXDWH OD XQ FHQWUX VHUYLFH 5<2%,
autorizat.
LUBRIFIEREA
7RĠL UXOPHQĠLL GLQ LQWHULRUXO SURGXVXOXL VXQW OXEUL¿DĠL FX R
FDQWLWDWH VX¿FLHQWă GH OXEUL¿DQW GH FDOLWDWH vQDOWă SHQWUX
GXUDWDSURGXVXOXLvQFRQGLĠLLQRUPDOHGHIRORVLUH
UNGEREA LA MECANISMUL DE ANGRENARE
$GăXJD܊L J GH XQVRDUH GXSă GH RUH GH XWLOL]DUH
FRQWLQXă VDX GXSă GH RUH DFXPXODWH GH IXQF܊LRQDUH D
mecanismului de angrenare.
3527(&ğ,$0(',8/8,Ì1&21-85Ă725
5HFLFODĠLPDWHULLOHSULPHvQORFVăOHDUXQFDĠL
OD JXQRL vPSUHXQă FX GHúHXULOH PHQDMHUH
3HQWUXDSURWHMDPHGLXOvQFRQMXUăWRUPDúLQD
DFFHVRULLOH DFHVWHLD úL DPEDODMHOH WUHEXLH
triate.
SIMBOLURILE DE PE PRODUS.
$OHUWăGHVLJXUDQĠă
V
9ROĠL
Hz
+HUĠL
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)