Перфораторы Bosch SDS Plus GBH 36 FV LI - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
24
| Français
1 609 929 V40 | (17.8.11)
Bosch Power Tools
Protéger l’accu de toute source de chaleur, comme
p. ex. l’exposition directe au soleil, au feu, à l’eau
et à l’humidité.
Il y a risque d’explosion.
f
En cas d’endommagement et d’utilisation non confor-
me de l’accu, des vapeurs peuvent s’échapper. Ventiler
le lieu de travail et, en cas de malaises, consulter un
médecin.
Les vapeurs peuvent entraîner des irritations
des voies respiratoires.
f
N’utiliser l’accu qu’avec votre outil électroportatif
Bosch.
Seulement ainsi l’accu est protégé contre une sur-
charge dangereuse.
Description et performances du pro-
duit
Il est impératif de lire toutes les consignes
de sécurité et toutes les instructions.
Le
non-respect des avertissements et instruc-
tions indiqués ci-après peut conduire à une
électrocution, un incendie et/ou de graves
blessures.
Dépliez le volet sur lequel l’appareil est représenté de manière
graphique. Laissez le volet déplié pendant la lecture de la pré-
sente notice d’utilisation.
Utilisation conforme
Cet outil électroportatif est destiné au perçage en frappe dans
le béton, la brique et dans la pierre naturelle ainsi qu’à des tra-
vaux de burinage légers. Il est également approprié au perça-
ge sans frappe du bois, du métal, de la céramique ou de ma-
tières plastiques. Les outils électroportatifs avec réglage
électronique et rotation à droite/à gauche sont également ap-
propriés pour le vissage.
Eléments de l’appareil
La numérotation des éléments de l’appareil se réfère à la re-
présentation de l’outil électroportatif sur la page graphique.
1
Mandrin à serrage rapide (GBH 36 VF-LI)
2
Mandrin interchangeable SDS-plus (GBH 36 VF-LI)
3
Porte-outil SDS-plus
4
Capuchon anti-poussière
5
Douille de verrouillage
6
Bague de verrouillage du mandrin interchangeable
(GBH 36 VF-LI)
7
Poignée (surface de préhension isolante)
8
Commutateur du sens de rotation
9
Interrupteur Marche/Arrêt
10
Touche de déverrouillage pour le stop de rotation/de
frappe
11
Stop de rotation/de frappe
12
Touche de déverrouillage de l’accumulateur
13
Touche pour réglage de la butée de profondeur
14
Contrôle de température
15
Voyant lumineux indiquant l’état de charge de l’accu
16
Touche du voyant lumineux indiquant l’état de charge de
l’accu
17
Accu *
18
Butée de profondeur
19
Poignée supplémentaire (surface de préhension isolan-
te)
20
Vis de blocage du mandrin à couronne dentée *
21
Mandrin à couronne dentée *
22
Dispositif de fixation SDS-plus pour mandrin
porte-foret *
23
Fixation du mandrin de perçage (GBH 36 VF-LI)
24
Douille de devant du mandrin à serrage rapide
(GBH 36 VF-LI)
25
Anneau de retenue du mandrin à serrage rapide
(GBH 36 VF-LI)
26
Ouverture d’aspiration Saugfix *
27
Borne à vis Saugfix *
28
Butée de profondeur Saugfix *
29
Tube télescopique Saugfix *
30
Vis papillon Saugfix *
31
Tuyau de guidage Saugfix *
32
Porte-outil universel avec dispositif de fixation
SDS-plus *
* Les accessoires décrits ou illustrés ne sont pas tous compris dans
la fourniture. Vous trouverez les accessoires complets dans notre
programme d’accessoires.
Niveau sonore et vibrations
Valeurs de mesure du niveau sonore relevées conformément
à la norme EN 60745.
Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de l’appareil
sont : niveau de pression acoustique 91 dB(A) ; niveau d’in-
tensité acoustique 102 dB(A). Incertitude K= 3 dB.
Porter une protection acoustique !
Valeurs totales des vibrations a
h
(somme vectorielle des trois
axes directionnels) et incertitude K relevées conformément à
la norme EN 60745 :
Perçage à percussion du béton : a
h
= 20 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
,
Burinage : a
h
= 13 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
,
Perçage du métal : a
h
< 2,5 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
,
Visser : a
h
< 2,5 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
.
Le niveau d’oscillation indiqué dans ces instructions d’utilisa-
tion a été mesuré conformément à la norme EN 60745 et peut
être utilisé pour une comparaison d’outils électroportatifs. Il
est également approprié pour une estimation préliminaire de
la charge vibratoire.
Le niveau d’oscillation correspond aux utilisations principales
de l’outil électroportatif. Si l’outil électrique est cependant
utilisé pour d’autres applications, avec d’autres outils de tra-
vail ou avec un entretien non approprié, le niveau d’oscillation
peut être différent. Ceci peut augmenter considérablement la
charge vibratoire pendant toute la durée de travail.
Pour une estimation précise de la charge vibratoire, il est re-
commandé de prendre aussi en considération les périodes
pendant lesquelles l’appareil est éteint ou en fonctionnement,
mais pas vraiment utilisé. Ceci peut réduire considérable-
ment la charge vibratoire pendant toute la durée de travail.
Déterminez des mesures de protection supplémentaires pour
OBJ_BUCH-283-005.book Page 24 Wednesday, August 17, 2011 7:50 AM
