Мультиварки VITEK VT-4204 GY - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

44
УКРАЇНЬСК А
голки, в отвори або будь-які інші місця
пристрою.
•
Не залишайте пристрій без нагляду.
Пристрій має бути відключений від
електричної мережі, якщо ви не
використовуєте його.
•
Щоб уникнути опіків не нахиляйтеся над
отвором для виходу пару. Дотримуйтеся
крайньої
обережності,
відкриваючи
кришку мультіварки в час і безпосередньо
після приготування продуктів.
Ризик
опіку паром!
•
При роботі пристрою в програмі
«Підсмажування», щоб уникнути опіку
гарячим маслом не нахиляйтеся над
пристроєм.
•
Категорично забороняється експлуатація
пристрою без встановленої чаші, а також
без рідин і продуктів в чаші.
•
Строго дотримуйтеся рекомендацій
рецептів відносно кількості сухих продуктів
і об‘єму рідин.
•
Не виймайте чашу під час роботи
пристрою.
•
Не накривайте пристрій.
•
Забороняється переносити пристрій під
час роботи. Використовуйте ручку для
перенесення, заздалегідь відключивши
пристрій від мережі і давши йому
остигнути.
•
Під час роботи корпус пристрою і внутрішні
деталі нагріваються. Не торкайтеся них
незахищеними руками, використовуйте
кухонні термозахисні рукавиці.
•
Регулярно проводьте чищення пристрою.
•
Не дозволяйте дітям використовувати
мультіварку в якості іграшки.
•
Цей прилад не призначений для
використання дітьми та людьми з
обмеженими можливостями, якщо тільки
особою, яка відповідає за їх безпеку, їм
не дано відповідні і зрозумілі інструкції
про безпечне користування приладом і тієї
небезпеки, яка може виникати при його
неправильному використанні.
•
Діти і люди з обмеженими можливостями
можуть користуватися пристроєм лише
під спостереженням дорослих.
•
Забороняється використовувати пристрій
поза приміщеннями.
•
Відключаючи пристрій від електромережі,
ніколи не смикайте за мережевий шнур,
візьміться за мережеву вилку і акуратно
витягніть її з електричної розетки.
•
Забороняється використовувати пристрій
при пошкодженні мережевої вилки або
шнура, якщо воно працює з перебіями, а
також після його падіння. Не намагайтеся
самостійно ремонтувати пристрій. З
усіх питань ремонту звертайтеся до
а вто р и з о в а н о го
( у п о в н о в а ж е н о го )
сервісного центру.
•
В цілях безпеки дітей не залишайте
п о л і е т и л е н о в і
п а к е т и ,
щ о
використовуються як упаковка, без
нагляду.
Увага!
Не дозволяйте дітям грати з
поліетиленовими пакетами або пакувальною
плівкою.
Загроза ядухи!
ПРИЛА Д ПРИЗНАЧЕНИЙ ТІЛЬКИ ДЛЯ
ДОМАШНЬОГО ВИКОРИСТАННЯ
Правила користування чашею
•
Пристрій і його деталі використовуйте
строго за призначенням. Заборонено
використовувати
чашу
з
іншими
н а гр і в а л ь н и м и
п р и л а д а м и
а б о
поверхнями.
•
Не замінюйте чашу іншою ємкістю.
•
Стежте за тим, щоб поверхня нагрівача і
дно чаші були чистими і сухими.
•
Не використовуйте чашу в якості ємкості
для змішування продуктів. Ніколи не
подрібнюйте продукти безпосередньо
в чаші щоб уникнути пошкоджень
антипригарного покриття.
•
Не залишайте в чаші ополоник (15),
лопатку (17) і інші предмети.
•
Продукти в чаші перемішуйте лише
пластиковим ополоником (15) або
лопаткою (17), або використовуйте кухонні
аксесуари, призначені для використання з
антипригарним покриттям.
•
Не стукайте по внутрішній поверхні чаші.
•
Після приготування блюд з використанням
приправ і спецій необхідно відразу вимити
чашу (див. розділ «Чищення і догляд»).
розділ «Чищення і догляд»).
Перед першим використанням
1.
Витягніть пристрій з упаковки, видалите
будь-які наклейки і пакувальні матеріали,
що заважають роботі пристрою.
VT-4204_IM.indd 44
04.03.2013 17:48:46
Содержание
- 17 Риск; Не накрывайте устройство.; Правила пользования чашей; Не заменяйте чашу другой емкостью.
- 18 Перед первым использованием; Не размещайте устройство; Использование мультиварки; Примечание
- 19 Во избежание ожогов паром и
- 20 По окончании процесса приго-; Программа
- 21 Продукт; Мясо и птица; Расстойка теста
- 22 Чистка и уход; Срок службы устройства – 5 лет.