Мойки высокого давления Karcher CB 1 28 Eco - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

-
8
몇
Προειδοποίηση
Κίνδυνος
βλάβης
στην
εγκατάσταση
.
Ο
μη
-
χανισμός
προστασίας
από
τον
παγετό
λει
-
τουργεί
μόνο
με
ενεργοποιημένο
τον
κεντρικό
διακόπτη
και
μη
ενεργοποιημένα
τα
πλήκτρα
Not-Aus.
Οι
χειροκίνητες
βαλβίδες
και
ο
διακόπτης
"
χειροκίνητης
προστασίας
από
τον
παγετό
"
βρίσκονται
στο
μηχανοστάσιο
.
Κλείστε
τις
χειροκίνητες
βαλβίδες
για
το
καθαρό
νερό
και
το
νερό
χρήσης
(
προ
-
αιρετικά
).
Εισάγετε
πεπιεσμένο
αέρα
στον
αγωγό
πεπιεσμένου
αέρα
για
την
προστασία
από
τον
παγετό
,
ανοίγοντας
την
χειρο
-
κίνητη
βαλβίδα
.
Ενεργοποιήστε
τον
διακόπτη
"
χειροκί
-
νητης
προστασίας
από
τον
παγετό
".
Ο
μηχανισμός
ξεκινά
τη
διαδικασία
εκφύ
-
σησης
Αφού
ολοκληρωθεί
η
διαδικασία
εκφύ
-
σησης
,
κλείσε
την
χειροκίνητη
αντλία
πεπιεσμένου
αέρα
για
προστασία
από
τον
παγετό
.
Κατά
την
επανάχρηση
έπειτα
από
τη
χρή
-
ση
της
χειροκίνητης
προστασίας
από
τον
παγετό
,
ανοίξτε
τις
χειροκίνητες
βαλβίδες
για
το
καθαρό
νερό
και
το
νερό
χρήσης
(
προαιρετικό
).
Αν
η
θερμοκρασία
πέσει
κάτω
από
το
ελά
-
χιστο
όριο
:
–
το
τρέχον
πρόγραμμα
πλύσης
θα
ολο
-
κληρωθεί
.
–
Έπειτα
οι
πλαστικοί
σωλήνες
και
οι
σω
-
λήνες
ακροφυσίων
της
θύρας
θα
γεμί
-
σουν
πεπιεσμένο
αέρα
.
–
Δεν
μπορεί
να
ξεκινήσει
καινούριο
πρό
-
γραμμα
πλύσης
.
Αν
κατά
την
απενεργοποίηση
μιας
εγκατά
-
στασης
με
αυτόματη
προστασία
από
τον
παγετό
,
είναι
επιθυμητή
η
λήψη
προληπτι
-
κών
μέτρων
κατά
του
παγετού
,
μπορεί
να
εγκατασταθεί
ένας
πρόσθετος
διακόπτης
.
Όταν
περάσει
ο
κίνδυνος
παγετού
,
η
εγκα
-
τάσταση
τίθενται
αυτόματα
σε
ετοιμότητα
χρήσης
.
Η
ασφαλής
εγκατάσταση
βασίζεται
στην
τακτική
συντήρηση
σύμφωνα
με
το
ακό
-
λουθο
πρόγραμμα
συντήρησης
.
Χρησιμοποιείτε
αποκλειστικά
τα
αυθεντικά
εξαρτήματα
του
κατασκευαστή
ή
τα
εξαρτή
-
ματα
που
αυτός
συστήνει
,
όπως
–
ανταλλακτικά
και
εξαρτήματα
που
φθεί
-
ρωνται
,
–
αξεσουάρ
,
–
υλικά
λειτουργίας
–
απορρυπαντικά
.
Κίνδυνος
Κίνδυνος
ηλεκτροπληξίας
.
Διατηρείτε
την
εγκατάσταση
χωρίς
ηλεκτρική
τάση
.
Για
το
σκοπό
αυτόν
,
γυρίστε
τον
κεντρικό
διακό
-
πτη
στο
"0"
και
ασφαλίστε
τον
για
μην
ενερ
-
γοποιηθεί
κατά
λάθος
.
Κίνδυνος
τραυματισμού
λόγω
της
ξαφνικής
εκκροής
πεπιεσμένου
αέρα
.
Το
δοχείο
και
οι
αγωγοί
πεπιεσμένου
αέρα
βρίσκονται
υπό
πίεση
,
ακόμα
και
μετά
την
απενεργο
-
ποίηση
της
εγκατάστασης
.
Πριν
από
τυχόν
εργασίες
στην
εγκατάσταση
,
μηδενίστε
οπωσδήποτε
την
πίεση
.
Για
τον
σκοπό
αυ
-
τόν
,
διακόψτε
την
εισροή
πεπιεσμένου
αέρα
και
χρησιμοποιήστε
τη
χειροκίνητη
λειτουρ
-
γία
για
να
μετακινήσετε
μέσα
έξω
τον
μηχα
-
νισμό
πλύσης
τροχών
,
ώσπου
να
πέσει
η
πίεση
.
Τέλος
,
επιβεβαιώστε
την
απουσία
πίεσης
στο
μανόμετρο
της
μονάδας
συντή
-
ρησης
.
Κίνδυνος
τραυματισμού
λόγω
της
ξαφνικής
ρίψης
νερού
υψηλής
πίεσης
.
Πριν
από
τις
εργασίες
στην
εγκατάσταση
,
μηδενίστε
οπωσδήποτε
την
πίεση
στο
σύστημα
υψη
-
λής
πίεσης
.
Κίνδυνος
για
οφθαλμολογικούς
τραυματι
-
σμούς
λόγω
της
διαφυγής
σωματιδίων
ή
ακαθαρσιών
.
Μην
παραμένετε
κοντά
στις
περιστρεφόμενες
βούρτσες
.
Κατά
τις
εργα
-
σίες
συντήρησης
,
φοράτε
προστατευτικά
γυαλιά
.
Χειριστής
Οι
εργασίες
που
φέρουν
την
υπόδειξη
"
χει
-
ριστής
"
πρέπει
να
εκτελούνται
μόνο
από
εξουσιοδοτημένα
άτομα
,
που
μπορούν
να
χειρίζονται
και
να
συντηρούν
την
εγκατά
-
σταση
πλυντηρίου
με
ασφάλεια
.
Υπηρεσία
εξυπηρέτησης
πελατών
Οι
εργασίες
με
την
ένδειξη
"
υπηρεσία
εξυ
-
πηρέτησης
πελατών
"
μπορούν
να
εκτελού
-
νται
μόνο
από
τους
συναρμολογητές
της
υπηρεσίας
εξυπηρέτησης
της
Kaercher.
Για
να
εξασφαλίσετε
την
αξιόπιστη
λειτουρ
-
γία
της
εγκατάστασης
,
συνιστούμε
να
συ
-
νάψετε
μία
σύμβαση
συντήρησης
.
Απευθυνθείτε
στην
αρμόδια
υπηρεσία
εξυ
-
πηρέτησης
πελατών
της
Kaercher.
Για
τη
δική
σας
ασφάλεια
και
την
ασφάλεια
τρίτων
,
απενεργοποιήστε
την
εγκατάσταση
στη
διάρκεια
των
εργασιών
συντήρησης
.
Ωστόσο
,
δεν
είναι
άμεσα
προσβάσιμα
όλα
τα
τμήματα
της
εγκατάστασης
που
πρέπει
να
υποβληθούν
σε
συντήρηση
.
Γι
'
αυτό
το
λόγο
,
ορισμένα
τμήματα
της
εγκατάστασης
πρέπει
να
μετακινηθούν
κατά
τις
εργασίες
συντήρησης
.
Για
το
σκοπό
αυτό
,
προβλέ
-
πεται
η
κατάσταση
"
χειροκίνητης
λειτουργί
-
ας
".
Η
χειροκίνητη
λειτουργία
εκτελείται
από
τον
μηχανισμό
χειροκίνητης
λειτουργί
-
ας
.
Κίνδυνος
Για
τη
δική
σας
ασφάλεια
και
την
ασφάλεια
τρίτων
,
τηρείτε
πάντα
τη
σειρά
των
ακόλου
-
θων
σταδίων
εργασίας
.
Βγάλτε
το
όχημα
από
την
εγκατάσταση
.
Βεβαιωθείτε
ότι
μέσα
στην
εγκατάστα
-
ση
δεν
βρίσκονται
άνθρωποι
ή
ζώα
.
Ενεργοποιήστε
την
εγκατάσταση
.
Ενεργοποιήστε
τη
χειροκίνητη
λειτουργία
.
Μετακινήστε
τα
τμήματα
της
εγκατάστα
-
σης
.
Απενεργοποιήστε
την
εγκατάσταση
και
ασφαλίστε
την
,
ώστε
να
μην
ενεργοποι
-
ηθεί
κατά
λάθος
.
Εκτελέστε
τις
εργασίες
συντήρησης
.
몇
Προειδοποίηση
Κίνδυνος
βλάβης
για
την
εγκατάσταση
και
το
όχημα
.
Μην
χρησιμοποιήσετε
το
χειροκί
-
νητο
σύστημα
ελέγχου
για
πλύση
.
1
Διακοπτης
αυτόματης
/
χειροκίνητης
λειτουργίας
Στρίψτε
τον
διακόπτη
αυτόματης
/
χειρο
-
κίνητης
λειτουργίας
στη
θέση
χειροκίνη
-
της
λειτουργίας
.
Με
ενεργή
τη
χειροκίνητη
λειτουργία
αναβοσβήνει
το
πλήκτρο
τάσης
χειρισμού
/
βασικής
ρύθ
-
μισης
στο
κιβώτιο
χειρισμού
.
Οι
χειροκίνητες
λειτουργίες
είναι
χωρισμέ
-
νες
σε
ομάδες
.
Πιέστε
το
πλήκτρο
ή
συνδυασμό
πλή
-
κτρων
(
ταυτόχρονη
πίεση
)
για
την
επι
-
θυμητή
ομάδα
.
Απενεργοποίηση
με
την
εγκατάσταση
προστασίας
από
παγετό
(
προαιρετικό
)
Χειροκίνητος
μηχανισμός
προστασίας
από
τον
παγετό
Αυτόματος
μηχανισμός
προστασίας
από
τον
παγετό
Φροντίδα
και
συντήρηση
Υποδείξεις
συντήρησης
Ποιος
μπορεί
να
εκτελεί
εργασίες
επιθε
-
ώρησης
και
συντήρησης
;
Σύμβαση
συντήρησης
Χειροκίνητος
χειρισμός
Ενεργοποίηση
της
χειροκίνητης
λει
-
τουργίας
Επιλέξτε
ομάδα
Ομάδα
1
Βούρτσα
οροφής
/
βούρτσα
πλύσης
τροχών
X
2
Πλευρικές
βούρ
-
τσες
X
3
Στεγνωτήρας
X
X
4
Κίνηση
πυλώνα
X
5
Νερό
X
X
6
Αντλίες
X
X
7
Προστασία
από
τον
παγετό
(
προαιρετι
-
κά
)
X
X
X
118
EL