Квадроциклы Polaris Industries Inc RANGER Crew Diesel 2015 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
81
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Фильтры
Воздушный фильтр
Меняйте масло в соответствии с
интервалами, указанными в
таблице регламента технического
обслуживания, начинающейся на
стр. 65. Обслуживайте воздушный
фильтр более часто, если мотове-
здеход эксплуатируется во влаж-
ных условиях или на режимах
максимальной мощности.
1. Для доступа к воздушному
коробу,поднимите кузов.
2. Откройте 5 защелок крышки воздухозаборника и отодвиньте короб вниз, чтобы
извлечь воздушный фильтр.
3. Снимите фильтр.
4. Проверьте полость воздушного короба на предмет отсутствия масла или влаги.
Вытрите все посторонние загрязнения тканью.
5. При необходимости замените воздушный фильтр. Не пытайтесь промывать воз-
душный фильтр водой.
Префильтры
Воздухозаборник двигателя располо-
жен стороны водителя мотовездехода.
Воздухозаборник вариатора располо-
жен с пассажирской стороны мотове-
здехода (снегоболотохода).
Проверяйте префильтры перед каждой
поездкой на мотовездеходе (снегобо-
лотоходе). Вытрите все посторонние
загрязнения тканью.
Левая сторона
Воздушный
фильтр
Правая сторона
5 защелок
Префильтры
(с обеих сторон)
Содержание
- 3 СОДЕРЖАНИЕ
- 4 ВВЕДЕНИЕ; пользователя или других лиц.; ОПАСНОСТЬ; чтобы избежать опасности.
- 5 RANGER; ВНИМАНИЕ
- 6 Идентификационные номера
- 7 Вибрация и шумность
- 8 БЕЗОПАСНОСТЬ; Экипировка водителя; Шлем; чены знаком ECE 22.05. Знак ЕСЕ представляет собой круг, описанный
- 9 Защита глаз; очки или другие средства должны содержаться в чистоте.; Перчатки; обеспечивают защиту и комфорт.; Ботинки; транспортного средства в открытой обуви или босиком.; Одежда; Надевайте куртку с длинными рукавами и длинные брюки.; Комфорт водителя; ния скорости для увеличения потока воздуха.
- 10 Предупредительные таблички и их расположение; к дилеру. Номер для заказа напечатан на табличке.; Предупреждения о надлежащем использовании (Diesel)
- 11 Ремень безопасности/Ответственность водителя
- 12 Предупреждение на крышке вариатора; Diesel
- 13 Безопасность водителя; Строго соблюдайте все описанные процедуры.
- 14 ную проверку у дилера POLARIS перед дальнейшей эксплуатацией.
- 15 ние в шинах, как указано на предупредительных табличках.; ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ БОЛЕЕ ПОДРОБНОЙ; Модификации оборудования; предотвращения повреждения имущества, травм или смерти.
- 16 нья, обеими ногами на пол, а руки держать на рулевом колесе (если за
- 17 Защитные сетки; При любом из следующих условий:
- 18 Отработавшие газы; шины. Всегда поддерживайте правильное давление в шинах.
- 19 Неправильная техника выполнения поворота; начиная с прохождения поворотов на малой скорости.; Прыжки и движение на задних колесах; прыжков и трюков. Не устраивайте представлений.; Неправильная техника движения вверх по склону; • Никогда не нажимайте газ.
- 20 селя и рулевого управления.
- 21 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ; Расположение основных элементов
- 22 Консоль; нажатой педали тормоза и холостых оборотах двигателя.; Использование понижающей передачи
- 23 Кнопка MODE; AWD
- 24 Педаль тормоза; Если педаль газа и педаль тормоза нажаты однов-; Регулируемое рулевое управление
- 25 Сиденье и багажные ящики; нюю часть сиденья, чтобы штифты надежно вошли в крепления.; Отсеки под задним сиденьем
- 26 Крышка топливного бака; Заливная горловина топливного бака расположена; Фиксаторы капота; Для доступа к расширительному бачку; Фиксаторы
- 27 смерти. Не допускайте переворотов транспортного средства.; Приемная часть фаркопа; ROPS
- 29 Ремни безопасности; спортном средстве RANGER.; Проверка ремней безопасности; Защелка
- 30 Цифровой прибор; если они случайно попали на приборы во время заправки.; Информационный центр; Спидометр; - информация о межсервисном
- 31 Стандартном
- 32 Единицы измерения; Расстояние; Фаренгейты; Время
- 33 Температура двигателя
- 34 Программируемые сервисные интервалы
- 35 ЭКСПЛУАТАЦИЯ; в данном разделе Руководства пользователя.; Обкатка; двигателя. Тщательно выполняйте следующие рекомендации.; Обкатка двигателя и ходовой части; длительное время на холостом ходу.
- 36 Проверка перед поездкой; Элемент
- 37 Требования к топливу; повреждению двигателя.; Измерения
- 39 зельном топливе с концентрацией до В20.; Гарантия на двигатель; топлива в двигателях KOHLER.; Обращение с топливом; нию и повредить двигатель.
- 40 Заливная горловина топливного бака расположена справа,; Поездка в холодную погоду; топлива в холодную погоду пользуйтесь следующей информацией.; Дополнительный подогрев блока двигателя; За консультацией обратитесь к дилеру.; ции транспортного средства при температуре выше; Добавление присадок; Рекомендации при запуске в условия низких температур; Температура; Топливо
- 41 ной системы и возникнуть трудности с запуском двигателя.; мени и не должно храниться более трех месяцев.
- 42 Условия эксплуатации
- 43 Запуск двигателя; НИКОГДА при запуске двигателя не используйте; Выключение двигателя; холостых, торможение двигателем не происходит.
- 44 Техника езды; ные брюки и высокие ботинки.
- 45 Езда с пассажиром
- 46 Движение по скользким поверхностям; Избегайте движения по скользким поверхностям.; При
- 47 Движение вверх по склону
- 48 Преодоление водных преград
- 49 Движение задним ходом
- 50 Парковка транспортного средства; приборы в режиме ожидания.; Парковка на склоне; При возможности избегайте стоянки на
- 51 Перевозка грузов; Перевозка пассажиров в кузове ведет
- 52 Буксировка грузов; ния не прицепляйте прицеп к любому другому месту.; Срок службы ремня вариатора; и буксировке тяжелого груза.
- 53 Самосвальная функция кузова; В случае, если центр тяжести груза
- 54 дом грунте и не включайте режим 4X4 при пробуксовке колес.; Выключение AWD
- 55 При включении блокировки заднего диф-
- 56 РУКОВОДСТВО ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ЛЕБЕДКИ; Меры предосторожности при использовании лебедки; между барабаном и витками троса.
- 57 Меры предосторожности
- 58 Эксплуатация лебедки; Каждый случай использования лебедки индивидуален.
- 59 Используйте крюк только вместе со стропой.; НЕТ
- 60 Прочитайте следующие правила и придерживайтесь их.; направлении тягового усилия.; части рамы транспортного средства или фаркопу.
- 61 после остывания возобновите работу.; Уход за тросом лебедки; официального дилера POLARIS.
- 62 Ударная нагрузка; или СМЕРТИ людей, которые находятся рядом.; Это один из видов ударной нагрузки.; ния при ударной нагрузке.
- 63 Правила безопасности и техническое обслуживание лебедки; указанные в данном разделе.; у официального дилера POLARIS.
- 64 ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; Система шумоподавления; ска выхлопных газов ЗАПРЕЩЕНО!; Система понижения токсичности отработанных газов; отрицательно сказаться на работе двигателя.; Электромагнитное излучение
- 65 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Регламент технического обслуживания; ского обслуживания на странице 113.; Что понимается под тяжелыми условиями эксплуатации; наблюдается подъем уровня масла, обратитесь к дилеру Polaris.; Расшифровка символов
- 68 Инструкция по смазке; стр. 65. При замене масла необходимо заменять масляный фильтр.; Требования к моторному маслу; Вязкость масла/Температура окружающего воздуха
- 69 полностью освободите кузов от груза.
- 70 Защита днища, вид снизу
- 71 Установите на место заливную пробку.
- 72 Уровень масла; Трансмиссия
- 74 Система охлаждения; расширительный бачок, чтобы поддерживать ее уровень.; Доливка и замена охлаждающей жидкости; к перегреву и повреждению двигателя.; ления соблюдайте особую осторожность.
- 75 расширительном бачке.; Уровень охлаждающей жидкости в радиаторе/Замена охлаждаю-
- 76 устанавливайте PVT на другие изделия.
- 78 Проскальзывание ремня может привести к; Удаляйте все остатки
- 79 Просушка вариатора
- 80 Затопление мотовездехода (снегоболотохода); тное средство дилеру. Не запускайте двигатель.
- 81 Префильтры; Левая сторона; Правая сторона
- 82 Пламегаситель
- 84 Топливный фильтр/Сепаратор; И топливо, и вода вытекут из; Сливное отверстие
- 85 Система привода дроссельной заслонки; При регулировке немного нажимайте и отпу-
- 86 Тормозная система; аре, который находится под колесной аркой со сто-; Максимум
- 87 Не используй средства аналогичные WD-40 или; Проверка рулевого управления
- 88 Регулировка подвески; Регулируйте затяжку пружин вращая регуляторы на
- 89 Шины; Шины с глубиной протектора 3мм и; Спецификация по затяжке; Тип гайки
- 90 Установка колеса
- 91 Фары; что приведет к уменьшению срока ее службы.; Замена ламп фар; Доступ к проводке передних фар осуществляется; Нагретые детали могут вызвать; Отсоедините лампу от проводки. Тяните за; Убедитесь, что выступ на лампе правильно; Коннектор
- 92 кальной стеной на расстоянии 7.6 метра от стены.
- 93 Предохранители; предохранителя или реле.; Топливный насос
- 94 Батарея; клеммы диэлектрической смазкой или техническим вазелином.; Снятие батареи; контакт батареи находится со стороны водителя.; Хранение батареи; стр 104 указаны каталожные номера продуктов POLARIS.
- 95 вольтметр или мультиметр.
- 96 него вида, но и продлевает срок службы некоторых его компонентов.; водой с мылом вручную или с помощью садового шланга.; Рекомендации по мойке; загрязнений могут поцарапать покрытие.
- 97 могут поцарапать отделку вашего транспортного средства.; Рекомендации по хранению; Наружная очистка
- 98 Осмотр и смазка; мой вентиляции и способствуют коррозии и процессам окисления
- 99 Введение в эксплуатацию после хранения; нья установлены правильно и не болтаются.; верьте транспортное средство на наличие не закрепленных частей.
- 100 СПЕЦИФИКАЦИИ
- 101 Настройки вариатора; Обратитесь к дилеру POLARIS.
- 102 CREW Diesel
- 104 ПРОДУКЦИЯ POLARIS; Артикул; Масло двигателя; Grease Gun Kit, All Season Grease
- 105 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Износ приводного ремня; Возможная причина
- 106 Двигатель не проворачивается
- 107 Двигатель работает неустойчиво, глохнет, или пропуски зажигания
- 108 ГАРАНТИЯ; Ограниченная гарантия; Ограничения гарантийных обязательств и возмещений; ограничиваясь следующими элементами:
- 109 Область действия гарантии и исключения:; выгоду и потерю личного времени.
- 110 Порядок получения гарантийного обслуживания; альный дилер Polaris.; ВЫВОЗИМАЯ ТЕХНИКА; тика не распространяется на отзывные кампании по безопасности.; Примечание
- 111 США Ограниченная гарантия по отсутствию превышению уровня; влияющие на уровень выброса вредных веществ.
