Кофемашина Zelmer 13Z016 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
A
Копче
включване
/
изключване
I
Показател
на
режим
на
очакване
B
Копче
:
избор
на
1
или
2
чашки
/
избор
на
кафе
в
експрес
-
торбички
/
избор
на
мляно
кафе
J
Показатели
на
единична
/
двойна
чашка
K
Показател
на
пара
L
Показател
на
вряла
вода
C
Копче
за
избор
на
количество
кафе
M
Показател
на
отстраняване
на
камък
D
Копче
за
избор
на
температура
N
Показател
на
ниво
на
температура
E
Копче
за
избор
на
пара
/
вряла
вода
O
Показател
на
ниско
ниво
на
вода
F
Копче
за
запарване
P
Показател
на
режим
на
мляно
кафе
G
Показател
на
твърдост
на
вода
Q
Показ
.
на
режим
на
кафе
в
експрес
-
торбички
H
Показател
на
количество
кафе
R
Показател
на
включено
/
изключено
4.
Напълване
на
резервоара
с
вода
ВНИМАНИЕ
!
Наливайте
вода
в
резервоара
(1)
само
когато
присъединителният
кабел
е
отключен
от
захранващата
мрежа
.
Вграденият
в
долната
част
на
резервоара
клапан
предотвратява
изтичане
на
вода
.
•
Извадете
резервоара
за
вода
(1)
като
го
теглите
нагоре
(
Рис
. 1)
.
•
Отворете
капак
на
резервоара
за
вода
(1)
и
го
напълнете
с
прясна
,
студена
вода
(
Рис
. 2)
.
Не
превишавайте
нивото
MAX.
•
Поместете
резервоара
(1)
на
мястото
и
го
притиснете
.
•
Затворете
капак
на
резервоара
(1)
.
•
Резервоарът
може
да
се
напълни
без
да
се
изважда
от
експреса
,
напр
.
с
наливане
на
вода
от
канче
.
Рис
. 1
Рис
. 2
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Не
използвайте
експрес
,
когато
резервоарът
(1)
е
празен
.
Преди
да
започнете
да
запарвате
кафето
,
винаги
се
осигурете
дали
в
резервоара
(1)
се
намира
вода
.
Не
напълвайте
резервоара
(1)
с
гореща
вода
.
По
хигиенични
причини
не
оставяйте
вода
в
резервоара
за
по
-
дълго
време
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Помнете
да
не
допускате
ситуация
,
когато
нивото
на
вода
в
резервоара
(1)
е
ниско
.
Тогава
устройството
ще
престане
да
работи
и
ще
чуете
звуков
сигнал
,
който
ще
трае
до
напълване
на
резервоара
(1)
с
вода
,
а
върху
дисплея
ще
почне
да
мига
показателят
.
5.
Стопляне
на
чашките
Употреба
на
чашка
,
стоплена
преди
процеса
на
запарване
на
кафето
за
съответна
температура
,
повишава
вкусови
свойства
на
самото
кафе
веднага
след
приготвяне
и
увеличава
гъстата
пена
отгоре
му
.
E
кспресът
създава
възможност
от
2
начина
на
стопляне
на
чашките
.
Първият
от
тях
е
стопляне
с
помощта
на
вряла
вода
,
която
можете
да
получите
от
жигльора
на
пара
/
вряла
вода
(10)
като
постъпвате
съгласно
т
. 14
.
Вторият
начин
е
поместване
на
чашките
преди
планиран
процес
на
запарване
на
кафето
върху
нагревателната
плоча
(2)
,
която
се
намира
в
горната
част
на
експреса
.
6.
Преди
първа
употреба
(
изплакване
)
Преди
първа
употреба
на
устройството
или
ако
то
не
беше
употребявано
дълго
време
,
системата
трябва
да
се
изплакне
.
6.1.
Изплакване
на
система
за
функция
еспресо
6.1.1. O
тключете
устройството
от
захранващата
мрежа
.
6.1.2.
Напълнете
резервоара
за
вода
(1)
съгласно
т
. 4
.
6.1.3.
Монтирайте
празна
дръжка
на
филтъра
(6)
в
глава
за
запарване
(4)
,
като
я
въртите
решително
надясно
(
Рис
. 3)
.
6.1.4.
Поместете
съда
върху
решетка
на
подноса
за
оттичане
(7)
,
под
глава
за
запарване
(4)
.
Рис
. 3
81
