Кофемашина Siemens TE515209RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

17
en
Important:
Wipe down the appliance using
a soft, damp cloth to immediately remove
any descaler residue� Such residue can
cause corrosion� New sponge cloths may
contain salts. Salts can cause rust film
on stainless steel and must therefore be
washed out thoroughly before use�
Cleaning
Duration: approx� 10 minutes�
If the message
Clean required!
appears
on the display, press the
k
off /
i
button
(13) for 3 seconds and then press the
start
button (10)�
The cleaning programme will start�
To clean the appliance before being
prompted, press the
k
off /
i
button (13) for
at least 3 seconds� Then press the
k
off /
i
button (13) briefly twice. Turn the upper
rotary knob (15) until
Start cleaning
appears
in the display� To start the cleaning proce-
dure, press the
start
button (10)� The display
will guide you through the programme�
Empt y drip tray
Insert drip tray
●
Empty drip tray (8) and replace them�
Open drawer
●
Open the drawer (4)�
Fill cleaner
Press start
●
Drop a Siemens cleaning tablet in the
drawer (4)
and close�
●
Press the
start
button (10)�
Cleaning in progress
The cleaning pro gramme will now run for
about 8 minutes�
Empt y drip tray
Insert drip tray
●
Empty drip tray (8) and replace them�
The appliance has finished cleaning is
ready for use again�
Calc‘n‘Clean
Duration: approx� 35 minutes�
Calc‘n‘Clean combines the separate func-
tions of descaling and cleaning� If both
programmes are due to be run soon, the
espresso machine automatically suggests
this service programme�
Important:
If there is a filter in the water
tank (17), it needs to be removed before the
service programme is run�
If the message
Calc‘n‘Clean required!
appears on the display, press the
k
off /
i
button (13) for 3 seconds and then
press the
start
button (10)� The service
programme will start�
To run Calc‘n‘Clean before being prompted,
press the
k
off /
i
button (13) for at least
3 seconds� Then press the
k
off /
i
button
(13) briefly twice. Turn the upper rotary
knob (15) until
Start Calc‘n‘Clean
appears
in the display� To start Calc‘n‘Clean, press
the
start
button (10)�
The display will guide you through the
programme�
Empt y drip tray
Insert drip tray
●
Empty drip tray (8) and replace them�
Open drawer
●
Open the drawer (4)�
Fill cleaner
Press start
●
Drop a Siemens cleaning tablet in the
drawer (4)
and close�
●
Press the
start
button (10)�
N.B.:
If the water filter is activated, the display
will prompt you to remove the filter and then
press the
start
button (10) again� Remove the
filter now if you have not already done so.
Press the
start
button (10)�
Содержание
- 111 Указания по безопасности
- 113 Обзор; Элементы управления; Сетевой выключатель O / I
- 114 Регулятор «Крепость кофе»; Регулятор «Выбор напитка»; Разъем шланга для молока; Сообщения на дисплее
- 115 Общие сведения; Начало работы с прибором
- 117 Фильтр для воды
- 118 Установки меню
- 119 Приготовление; необходимо
- 122 Опасность поражения током!
- 123 Очистка системы подачи молока
- 125 Специально разработанные для
- 126 Удаление накипи
- 127 Очистка
- 128 Защита от замерзания; Чтобы избежать повреждений в
- 129 Принадлежности; Принадлежности Номер заказа; Утилизация
- 130 Самостоятельное устранение небольших проблем
- 132 Номера телефонов находятся на последних страницах инструкции.












