Электропилы Ryobi RCS36B35HI 5133002761 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
237
ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ
ɦɨɜɚ
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
ɜɩɟɪɟɞ
)
ɩɪɢ
ɪɨɡɩɢɥɸɜɚɧɧɿ
ɧɚ
ɧɢɠɧɿɣ
ɤɪɨɦɰɿ
ɲɬɚɧɝɢ
ɿ
ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹɦ
ɧɚɡɚɞ
(
ɭ
ɧɚɩɪɹɦɤɭ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
)
ɩɪɢ
ɪɿɡɚɧɧɿ
ɜɡɞɨɜɠ
ɜɟɪɯɧɶɨɝɨ
ɤɪɚɸ
.
ɉɢɥɚ
ɡɚɫɬɪɹɝɥɚ
ɜ
ɪɨɡɪɿɡɿ
.
Ɂɭɩɢɧɿɬɶ
ɥɚɧɰɸɝɨɜɭ
ɩɢɥɭ
ɿ
ɡɪɨɛɿɬɶ
ʀʀ
ɛɟɡɩɟɱɧɨɸ
.
ɇɟ
ɧɚɦɚɝɚɣɬɟɫɹ
ɩɪɢɦɭɲɭɜɚɬɢ
ɥɚɧɰɸɝ
ɿ
ɲɬɚɧɝɭ
ɱɟɪɟɡ
ɪɨɡɪɿɡ
,
ɰɟ
ɦɨɠɟ
ɪɨɡɿɪɜɚɬɢ
ɥɚɧɰɸɝ
,
ɹɤɢɣ
ɦɨɠɟ
ɜɿɞɯɢɬɧɭɬɢɫɹ
ɧɚɡɚɞ
ɿ
ɜɞɚɪɢɬɢ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
.
ɐɹ
ɫɢɬɭɚɰɿɹ
ɡɚɡɜɢɱɚɣ
ɜɢɧɢɤɚɽ
ɱɟɪɟɡ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɭ
ɩɿɞɬɪɢɦɤɭ
ɞɟɪɟɜɢɧɢ
ɿ
ɩɪɢɦɭɲɟɧɧɿ
ɡɚɤɪɢɬɬɹ
ɪɨɡɪɿɡɭ
ɩɪɢ
ɫɬɢɫɧɟɧɧɿ
,
ɬɢɦ
ɫɚɦɢɦ
ɡɚɬɢɫɤɚɸɱɢ
ɥɟɡɨ
.
ɉɪɢ
ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɿ
ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ
ɧɟ
ɡɜɿɥɶɧɹɣɬɟ
ɲɬɚɧɝɭ
ɿ
ɥɚɧɰɸɝ
,
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ
ɞɟɪɟɜ
'
ɹɧɿ
ɤɥɢɧɢ
ɚɛɨ
ɜɚɠɿɥɶ
,
ɳɨɛ
ɜɿɞɤɪɢɬɢ
ɪɨɡɪɿɡ
ɿ
ɡɜɿɥɶɧɢɬɢ
ɩɢɥɤɭ
.
ɇɿɤɨɥɢ
ɧɟ
ɧɚɦɚɝɚɣɬɟɫɹ
ɡɚɩɭɫɬɢɬɢ
ɥɚɧɰɸɝɨɜɭ
ɩɢɥɭ
,
ɤɨɥɢ
ɧɚɩɪɹɦɧɚ
ɲɬɚɧɝɚ
ɜɠɟ
ɜ
ɪɨɡɪɿɡɿ
ɚɛɨ
ɩɪɨɩɢɥɿ
.
Ɂɚɫɨɛɢ
ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɶɧɨɝɨ
ɡɚɯɢɫɬɭ
ɏɨɪɨɲɨʀ
ɹɤɨɫɬʀ
,
ɡɚɫɨɛɢ
ɿɧɞɢɜɿɞɭɚɥɶɧɨɝɨ
ɡɚɯɢɫɬɭ
,
ɹɤɿ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶɫɹ
ɩɪɨɮɟɫɿɨɧɚɥɚɦɢ
ɞɨɩɨɦɨɠɭɬɶ
ɡɧɢɡɢɬɢ
ɪɢɡɢɤ
ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ
ɬɪɚɜɦɢ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɨɦ
.
ɇɚɫɬɭɩɧɿ
ɩɭɧɤɬɢ
ɩɨɜɢɧɧɿ
ɛɭɬɢ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɿ
ɩɪɢ
ɪɨɛɨɬɿ
ɥɚɧɰɸɝɨɜɨɸ
ɩɢɥɨɸ
:
ɒɨɥɨɦ
ɛɟɡɩɟɤɢ
–
ɉɨɜɢɧɧɿ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɬɢ
EN 397
ɿ
ɦɚɬɢ
ɦɚɪɤɭɜɚɧɧɹ
ɋȿ
ɡɚɫɨɛɢ
ɡɚɯɢɫɬɭ
ɨɪɝɚɧɿɜ
ɫɥɭɯɭ
–
ɉɨɜɢɧɧɿ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɬɢ
EN 352-1
ɿ
ɦɚɬɢ
ɦɚɪɤɭɜɚɧɧɹ
ɋȿ
Ɂɚɫɨɛɢ
ɡɚɯɢɫɬɭ
ɨɪɝɚɧɿɜ
ɫɥɭɯɭ
–
Ɂɚɯɢɫɬ
ɨɛɥɢɱɱɹ
ɬɚ
ɨɱɟɣɩɨɜɢɧɧɿ
ɦɚɬɢ
ɦɚɪɤɭɜɚɧɧɹ
ɋȿ
ɿ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɸɬɶ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɭ
EN 166 (
ɞɥɹ
ɡɚɯɢɫɧɢɯ
ɨɤɭɥɹɪɿɜ
)
ɚɛɨ
EN +1731 (
ɞɥɹ
ɫɿɬɱɚɫɬɢɯ
ɤɨɡɢɪɤɿɜ
)
Ɋɭɤɚɜɢɱɤɢ
–
ɉɨɜɢɧɧɿ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɬɢ
EN 381-7
ɿ
ɦɚɬɢ
ɦɚɪɤɭɜɚɧɧɹ
ɋȿ
Ɂɚɯɢɫɬ
ɧɿɝ
(
ɲɤɿɪɹɧɢ
ɲɬɚɧɢ
)
–
ɩɨɜɢɧɧɿ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɬɢ
EN381-5,
ɦɚɬɢ
ɦɚɪɤɭɜɚɧɧɹ
ɋȿ
ɿ
ɡɚɛɟɡɩɟɱɢɬɢ
ɜɫɟɛɿɱɧɢɣ
ɡɚɯɢɫɬ
.
Ɂɚɯɢɫɧɿ
ɱɨɛɨɬɢ
ɞɥɹ
ɪɨɛɨɬɢ
ɡ
ɥɚɧɰɸɝɨɜɨɸ
ɩɢɥɨɸ
–
ɩɨɜɢɧɧɿ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɬɢ
EN ISO 20345:2004
ɿ
ɜɿɞɡɧɚɱɚɬɢɫɹ
ɳɢɬɨɦ
ɿɡ
ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹɦ
ɥɚɧɰɸɝɨɜɨʀ
ɩɢɥɢ
,
ɳɨɛ
ɩɨɤɚɡɚɬɢ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿɫɬɶ
ɞɨ
EN 381-
3. (
ȱɧɨɞɿ
ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿ
ɦɨɠɭɬɶ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ
ɱɟɪɟɜɢɤɢ
ɡɿ
ɫɬɚɥɶɧɢɦ
ɧɨɫɤɨɦ
ɡ
ɡɚɯɢɫɧɢɦɢ
ɝɟɬɪɚɦɢ
,
ɹɤɿ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɸɬɶ
EN 381-9,
ɹɤɳɨ
ɽ
ɧɟɜɟɥɢɤɢɣ
ɪɢɡɢɤ
ɩɚɞɿɧɧɹ
ɚɛɨ
ɡɚɩɥɭɬɭɜɚɧɧɹ
ɭ
ɩɿɞɥɿɫɨɤ
)
Ʉɭɪɬɤɚ
ɞɥɹ
ɥɚɧɰɸɝɨɜɨʀ
ɩɢɥɢ
ɞɥɹ
ɡɚɯɢɫɬɭ
ɜɟɪɯɧɶɨʀ
ɱɚɫɬɢɧɢ
ɬɿɥɚ
–
ɉɨɜɢɧɧɿ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɬɢ
EN 381-11
ɿ
ɦɚɬɢ
ɦɚɪɤɭɜɚɧɧɹ
ɋȿ
ȱɇɋɌɊɍɄɐȱȲ
,
ɓɈ
ɋɌɈɋɍɘɌɖɋə
ɉɊȺȼɂɅɖɇɂɏ
ɆȿɌɈ
-
Ⱦȱȼ
ȾɅə
ɈɋɇɈȼɇɈȲ
ɊɍȻɄɂ
,
ɈȻɊȱɁɄɂ
ɋɍɑɄȱȼ
,
ȱ
ɊɈɁ
-
ɉɂɅɘȼȺɇɇə
Ɋɨɡɭɦɿɧɧɹ
ɫɢɥ
ɜ
ɞɟɪɟɜɢɧɿ
Ʉɨɥɢ
ɜɢ
ɪɨɡɭɦɿɽɬɟ
ɫɩɪɹɦɨɜɚɧɢɣ
ɬɢɫɤ
ɿ
ɧɚɩɪɭɠɟɧɹ
ɜ
ɞɟɪɟɜɢɧɿ
,
ɦɨɠɧɨ
ɡɦɟɧɲɢɬɢ
"
ɳɿɩɤɢ
"
ɚɛɨ
,
ɩɪɢɧɚɣɦɧɿ
,
ɨɱɿɤɭɜɚɬɢ
ʀɯ
ɩɿɞ
ɱɚɫ
ɪɿɡɚɧɧɹ
.
ɇɚɩɪɭɝɚ
ɜ
ɪɨɡɪɿɡɿ
ɨɡɧɚɱɚɽ
,
ɳɨ
ɜɨɥɨɤɧɚ
ɪɨɡɬɹɝɭɸɬɶɫɹ
,
ɿ
ɤɨɥɢ
ɪɿɡɚɬɢ
ɜ
ɰɛɨɦɭ
ɦɿɫɰɿ
"
ɩɪɨɩɢɥ
"
ɛɭɞɟ
,
ɹɤ
ɩɪɚɜɢɥɨ
ɜɿɞɤɪɢɜɚɬɢɫɹ
,
ɤɨɥɢ
ɩɢɥɚ
ɩɪɨɯɨɞɢɬɶ
ɫɤɪɿɡɶ
.
əɤɳɨ
ɤɨɥɨɞɚ
ɩɿɞɬɪɢɦɭɽɬɶɫɹ
ɧɚ
ɤɨɡɥɿ
ɞɥɹ
ɩɢɥɹɧɧɹ
ɿ
ɤɿɧɟɰɶ
ɡɜɢɫɚɽ
ɧɟɩɿɞɬɪɢɦɚɧɢɦ
,
ɰɟ
ɫɬɜɨɪɸɽ
ɧɚɩɭɝɭ
ɧɚ
ɜɟɪɯɧɿɣ
ɱɚɫɬɢɧɿ
ɱɟɪɟɡ
ɧɚɜɢɫɚɸɱɭ
ɜɚɝɭ
ɿ
ɪɨɡɬɹɝɭɜɚɧɧɹ
ɜɨɥɨɤɨɧ
.
ɞɟɪɟɜɢɧɢ
.
Ⱥɧɚɥɨɝɿɱɧɢɦ
ɱɢɧɨɦ
,
ɧɢɠɧɹ
ɱɚɫɬɢɧɚ
ɞɟɪɟɜɢɧɢ
ɛɭɞɟ
ɪɨɡɪɿɡɚɧɚ
ɚ
ɜɨɥɨɤɧɚ
ɡɿɲɬɨɜɯɧɭɬɿ
ɪɚɡɨɦ
.
əɤɳɨ
ɧɚɞɪɿɡ
ɪɨɡɪɿɡɭ
ɩɪɨɩɢɥɭ
ɛɭɞɟ
ɦɚɬɢ
ɬɟɧɞɟɧɰɿɸ
ɡɛɿɥɶɲɭɜɚɬɢɫɹ
ɩɿɞ
ɱɚɫ
ɪɿɡɚɧɧɹ
.
ɐɟ
ɦɨɠɟ
ɡɚɬɢɫɧɭɬɢ
ɥɟɡɨ
.
ȼɚɥɤɚ
ɞɟɪɟɜɚ
Ⱦɢɜɿɬɶɫɹ
ɫɬɨɪɿɧɤɢ
251 - 252.
Ʉɨɥɢ
ɨɩɟɪɚɰɿʀ
ɪɨɡɤɪɹɠɭɜɚɧɧɹ
ɿ
ɜɢɪɭɛɤɢ
ɜɢɤɨɧɭɸɬɶɫɹ
ɡɚ
ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ
ɞɜɨɯ
ɚɛɨ
ɛɿɥɶɲɟ
ɨɫɿɛ
ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ
ɨɩɟɪɚɰɿʀ
ɜɢɪɭɛɤɢ
ɩɨɜɢɧɧɿ
ɛɭɬɢ
ɜɿɞɨɤɪɟɦɥɟɧɿ
ɜɿɞ
ɨɩɟɪɚɰɿʀ
ɩɨɞɪɿɛɧɟɧɧɹ
ɧɚ
ɜɿɞɫɬɚɧɿ
ɩɪɢɧɚɣɦɧɿ
ɜ
ɞɜɚ
ɪɚɡɢ
ɜɢɫɨɬɢ
ɜɢɪɭɛɭɽɦɨɝɨ
ɞɟɪɟɜɚ
.
Ⱦɟɪɟɜɚ
ɧɟ
ɩɨɜɢɧɧɿ
ɛɭɬɢ
ɡɪɭɛɚɧɿ
,
ɳɨɛ
ɩɨɫɬɚɜɢɬɢ
ɩɿɞ
ɡɚɝɪɨɡɭ
ɛɭɞɶ
-
ɹɤɭ
ɨɫɨɛɭ
,
ɩɨɲɤɨɞɢɬɢ
ɤɨɦɭɧɚɥɶɧɿ
ɥɿɧɿʀ
ɚɛɨ
ɧɚɧɟɫɬɢ
ɛɭɞɶ
-
ɹɤɿ
ɡɛɢɬɤɢ
.
əɤɳɨ
ɞɟɪɟɜɨ
ɪɨɛɢɬɶ
ɤɨɧɬɚɤɬ
ɡ
ɛɭɞɶ
-
ɹɤɨɸ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɸ
ɥɿɧɿɽɸ
,
ɤɨɦɩɚɧɿɹ
ɩɨɜɢɧɧɚ
ɛɭɬɢ
ɧɟɝɚɣɧɨ
ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɚ
.
Ɉɩɟɪɚɬɨɪɭ
ɥɚɧɰɸɝɨɜɨʀ
ɩɢɥɢ
ɫɥɿɞ
ɬɪɢɦɚɬɢɫɹ
ɧɚ
ɝɨɪɿ
,
ɛɨ
ɞɟɪɟɜɨ
,
ɲɜɢɞɲɟ
ɡɚ
ɜɫɟ
ɡɤɨɬɢɬɢɫɹ
ɚɛɨ
ɡɤɨɜɡɧɟ
ɜɧɢɡ
ɩɨ
ɫɯɢɥɭ
ɩɿɫɥɹ
ɣɨɝɨ
ɩɚɞɿɧɧɹ
.
ɒɥɹɯ
ɜɿɞɫɬɭɩɭ
ɩɨɜɢɧɟɧ
ɩɥɚɧɭɜɚɬɢɫɹ
ɿ
ɨɱɢɳɚɬɢɫɹ
ɩɟɪɲ
,
ɧɿɠ
ɩɨɱɢɧɚɬɢ
ɩɢɥɹɧɧɹ
.
ɒɥɹɯ
ɜɢɯɨɞɭ
ɩɨɜɢɧɟɧ
ɩɨɲɢɪɸɜɚɬɢɫɹ
ɧɚɡɚɞ
ɿ
ɩɨ
ɞɿɚɝɨɧɚɥɿ
ɞɨ
ɡɚɞɧɶɨʀ
ɱɚɫɬɢɧɢ
ɨɱɿɤɭɜɚɧɨʀ
ɥɿɧɿʀ
ɩɚɞɿɧɧɹ
.
ɉɟɪɟɞ
ɩɨɱɚɬɤɨɦ
ɪɭɛɤɢ
,
ɪɨɡɝɥɹɧɶɬɟ
ɩɪɢɪɨɞɧɢɣ
ɧɚɯɢɥ
ɞɟɪɟɜɚ
,
ɪɨɡɬɚɲɭɜɚɧɧɹ
ɜɟɥɢɤɢɯ
ɝɿɥɨɤ
ɿ
ɧɚɩɪɹɦ
ɜɿɬɪɭ
,
ɳɨɛ
ɫɭɞɢɬɢ
,
ɹɤɢɦ
ɲɥɹɯɨɦ
ɞɟɪɟɜɨ
ɛɭɞɟ
ɩɚɞɚɬɢ
.
ȼɢɞɚɥɿɬɶ
ɛɪɭɞ
,
ɤɚɦɟɧɿ
,
ɤɨɪɭ
,
ɰɜɹɯɢ
,
ɫɤɨɛɢ
ɬɚ
ɞɪɨɬɢ
ɡ
ɞɟɪɟɜɚ
.
ɇɟ
ɧɚɦɚɝɚɣɬɟɫɹ
ɜɚɥɢɬɢ
ɞɟɪɟɜɚ
,
ɹɤɿ
ɝɧɢɥɿ
ɚɛɨ
ɛɭɥɢ
ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɿ
ɜɿɬɪɨɦ
,
ɩɨɠɟɠɨɸ
,
ɭɞɚɪɨɦ
ɛɥɢɫɤɚɜɤɢ
,
ɿ
ɬ
.
ɞ
.
ɐɟ
ɜɤɪɚɣ
ɧɟɛɟɡɩɟɱɧɨ
ɿ
ɩɨɜɢɧɧɨ
ɛɭɬɢ
ɡɚɜɟɪɲɟɧɨ
ɬɿɥɶɤɢ
ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɢɦ
ɞɪɨɜɨɪɭɛɨɦ
.
1.
ɇɚɞɪɿɡ
ɦɿɬɤɢ
Ⱦɢɜɿɬɶɫɹ
ɫɬɨɪɿɧɤɢ
251 - 252.
Ɂɪɨɛɿɬɶ
ɜɢʀɦɤɭ
1/3
ɞɿɚɦɟɬɪɚ
ɞɟɪɟɜɚ
,
ɩɟɪɩɟɧɞɢɤɭɥɹɪɧɨ
ɧɚɩɪɹɦɤɭ
ɩɚɞɿɧɧɹ
.
Ɂɪɨɛɿɬɶ
ɧɢɠɧɸ
ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɭ
ɧɚɫɿɱɤɭ
ɜ
ɩɟɪɲɭ
ɱɟɪɝɭ
.
ɐɟ
ɞɨɩɨɦɨɠɟ
ɭɧɢɤɧɭɬɢ
ɡɚɳɟɦɥɟɧɧɹ
,
ɚɛɨ
ɩɢɥɹɥɶɧɨɝɨ
ɥɚɧɰɸɝɚ
ɚɛɨ
ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɱɨʀ
ɲɬɚɧɝɢ
,
ɤɨɥɢ
ɞɪɭɝɚ
ɧɚɫɿɱɤɚ
ɪɨɛɢɬɶɫɹ
.
2.
ɇɚɫɿɱɤɚ
ɞɥɹ
ɡɚɞɧɶɨɝɨ
ɩɚɞɿɧɧɹ
Ⱦɢɜɿɬɶɫɹ
ɫɬɨɪɿɧɤɢ
251 - 252.
Ɂɪɨɛɿɬɶ
ɡɚɞɧɸ
ɜɢɪɭɛɤɭ
ɩɪɢɧɚɣɦɧɿ
50
ɦɦ
/ 2
ɜɢɳɟ
ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɝɨ
ɪɨɡɪɿɡɭ
ɧɚɫɿɱɤɢ
.
Ɂɪɨɛɿɬɶ
ɡɚɞɧɸ
ɧɚɫɿɱɤɭ
,
ɜɢɪɿɡɚɧɨʀ
ɩɚɪɚɥɟɥɶɧɨ
ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɦɭ
ɪɿɡɚɧɧɸ
.
Ɂɪɨɛɿɬɶ
ɡɚɞɧɸ
ɡɚɪɭɛɤɭ
ɞɨɫɬɚɬɧɶɨɸ
,
ɳɨɛ
ɡɚɥɢɲɢɬɢ
ɜ
ɹɤɨɫɬɿ
ɩɿɞɜɿɫɤɢ
.
ɉɿɞɜɿɫɤɚ
ɞɟɪɟɜɚ
ɡɛɟɪɿɝɚɽ
ɞɟɪɟɜɨ
ɜɿɞ
ɫɤɪɭɱɭɜɚɧɧɹ
ɿ
ɩɚɞɿɧɧɹ
ɜ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦɭ
