Ryobi RCS36B35HI 5133002761 - Инструкция по эксплуатации - Страница 161

159

 Român

ă

 |

EN

FR

DE

ES

IT

NL

PT

DA

SV

FI

NO

RU

PL

CS

HU

RO

LV

LT

ET

HR

SL

SK

BG

UK

CE

Protec

Ġ

ie a auzului

–

trebuie s

ă

 fie în conformitate cu EN 352-1 

ú

i 

marcat

ă

 CE

Protec

Ġ

ia ochilor 

ú

i a fe

Ġ

ei

–

trebuie s

ă

 fie marcat

ă

 CE 

ú

i s

ă

 fie în conformitate cu 

EN 166 (pentru ochelarii de protec

Ġ

ie) sau EN 1731 

(pentru viziere)

M

ă

nu

ú

i

–

trebuie s

ă

 fie în conformitate cu EN 381-7 

ú

i 

marcat

ă

 CE

Protec

Ġ

ie a picioarelor (ghetre de piele)

–

trebuie s

ă

 fie în conformitate cu EN 381-5, s

ă

 fie 

marcat CE 

ú

i s

ă

 ofere protec

Ġ

ie general

ă

.

Ghete de protec

Ġ

ie pentru fer

ă

str

ă

ul cu lan

Ġ

–

trebuie s

ă

 fie în conformitate cu EN ISO 20345:2004, 

s

ă

 fie marcat cu o ap

ă

r

ă

toare înf

ăĠ

i

ú

ând un 

fer

ă

str

ă

u cu lan

Ġ

 pentru a ar

ă

tat conformitatea cu 

EN 381-3. Utilizatorii ocazionali pot s

ă

 foloseasc

ă

ghete de protec

Ġ

ie cu bombeu metalic de protec

Ġ

ie 

a degetelor piciorului cu jambiere de protec

Ġ

ie ce 

sunt conforme cu EN381-9 dac

ă

 solul este drept 

ú

i 

exist

ă

 un risc sc

ă

zut de a face pa

ú

i gre

ú

i

Ġ

i sau s

ă

 fi

Ġ

i 

prin

ú

i de arbu

ú

ti)

Geci pentru protec

Ġ

ia superioar

ă

 a corpului împotriva 

fer

ă

str

ă

ului

–

trebuie s

ă

 fie în conformitate cu EN 381-11 

ú

i 

marcat

ă

 CE

INSTRUC

ğ

IUNI CU PRIVIRE LA TEHNICILE 

CORESPUNZ

Ă

TOARE PENTRU DOBORÂREA, 

T

Ă

IEREA CRENGILOR 

ù

I A T

Ă

IERII TRANSVERSALE

În

Ġ

elegerea for

Ġ

elor din interiorul lemnului

Atunci când în

Ġ

elege

Ġ

i presiunile direc

Ġ

ionale 

ú

i solicit

ă

rile 

dinn interiorul lemnului pute

Ġ

i reduce „strângerea” lemnului 

sau cel pu

Ġ

in v

ă

 a

ú

tepta

Ġ

i la ea în timpul t

ă

ierii. Tensiunea 

în interiorul lemnului înseamn

ă

  c

ă

¿

 brele sunt trase la o 

parte 

ú

i dac

ă

  t

ă

ia

Ġ

i în aceast

ă

 zon

ă

 „t

ă

ietura” va tinde s

ă

se deschid

ă

 pe m

ă

sur

ă

 ce fer

ă

str

ă

ul înainteaz

ă

. Dac

ă

 un 

bu

ú

tean este sprijinit pe o capr

ă

 iar cap

ă

tul bu

ú

teanului 

atârn

ă

 nesprijinit atunci tensiunea este creat

ă

 pe suprafa

Ġ

a 

superioar

ă

 datorit

ă

 greut

ăĠ

ii bu

ú

teanului ce întinde 

¿

 brele 

lemnului. Tot a

ú

a, partea dedesubt a bu

ú

teanului va 

¿

strâns

ă

/comprimat

ă

ú

i 

¿

 brele  vor 

¿

  împinse împreun

ă

. 

Dac

ă

 o t

ă

ietur

ă

 este f

ă

cut

ă

 în aceast

ă

 zon

ă

, partea t

ă

iat

ă

va avea tendin

Ġ

a s

ă

 se închid

ă

 în timpul t

ă

ierii. Aceasta ar 

putea prinde lama.

Doborârea unui copac.

Vezi pagina 251 - 252.

Atunci când sunt îndeplinite opera

Ġ

iuni de t

ă

iere sau 

doborâre a copacilor simultan de c

ă

tre dou

ă

 sau mai multe 

persoane, opera

Ġ

iunea de doborâre trebuie s

ă

¿

 e separat

ă

de cea de t

ă

iere la o distan

Ġă

 de cel pu

Ġ

in dou

ă

 ori în

ă

l

Ġ

imea 

copacului ce vine doborât.  Copacii trebuie doborâ

Ġ

i în 

a

ú

a fel încât s

ă

 nu pun

ă

 în pericol nicio persoan

ă

, s

ă

 nu 

loveasc

ă

 nicio linie de serviciu public sau s

ă

 cauzeze 

orice distrugere a propriet

ăĠ

ii. În cazul în care copacul face 

contact cu o linie de serviciu public, compania trebuie s

ă

¿

 e 

noti

¿

 cat

ă

 imediat.

Dac

ă

 terenul este în pant

ă

, sta

Ġ

i întotdeauna în partea de 

sus a terenului deoarece copacul risc

ă

 s

ă

 se rostogoleasc

ă

sau s

ă

 alunece în josul pantei dup

ă

 ce este t

ă

iat.

O cale de retragere trebuie întotdeauna plani

¿

 cat

ă

ú

i 

eliberat

ă

 necesar înainte ca opera

Ġ

iunile de t

ă

iere s

ă

înceap

ă

. Calea de retragere trebuie s

ă

 se înapoi 

ú

i în 

diagonalî în spatele liniei prev

ă

zute de c

ă

dere a copacului.

Înainte ca doborârea s

ă

 aib

ă

 loc, lua

Ġ

i în considerare 

înclinarea natural

ă

 a copacului, localizarea crengilor mai 

mari 

ú

i a direc

Ġ

iei vântului pentru a judeca felul în care 

copacul va c

ă

dea.

Îndep

ă

rta

Ġ

i noroiul, coaja ce st

ă

  s

ă

 se desprind

ă

, cuiele, 

cârligele 

ú

i 

¿

 rele din copac.

Nu încerca

Ġ

i s

ă

 doboâ

Ġ

i copaci ce sunt putrezi

Ġ

i sau au fost 

deteriora

Ġ

i de vânt, incendiu sau fulgere etc.

Este extrem de periculos 

ú

i trebuie efectuat

ă

 aceast

ă

opera

Ġ

iune doar de c

ă

tre persoane profesioniste în 

doborârea copacilor.

1. T

ă

etura la trunchi

Vezi pagina 251 - 252.

Face

Ġ

i o t

ă

ietur

ă

 de 1/3 din diametrul copacului 

perpendicular

ă

 pe direc

Ġ

ia de c

ă

dere. Face

Ġ

i mai întâi 

t

ă

ietura orizontal

ă

 la baz

ă

. Acest lucru va ajuta la 

prevenirea prinderii fie a fer

ă

str

ă

ului sau a barei de 

ghidare atunci când a doua t

ă

ietur

ă

 este f

ă

cut

ă

.

2. T

ă

ierea final

ă

 de doborâre

Vezi pagina 251 - 252.

Face

Ġ

i t

ă

ietura de doborâre la cel pu

Ġ

in 50 mm/2 inci 

mai sus decât t

ă

ietura orizontal

ă

 de doborâre. Face

Ġ

i 

t

ă

ietura de doborâre paralel

ă

 cu t

ă

ietura orizontal

ă

. 

Face

Ġ

i t

ă

ietura de doborâre în a

ú

a fel încât s

ă

  r

ă

mân

ă

suficient lemn care s

ă

 ac

Ġ

ioneze ca o balama. Balamaua 

de lemn men

Ġ

ine copacul s

ă

 nu se r

ă

suceasc

ă

ú

i s

ă

cad

ă

 în direc

Ġ

ia gre

ú

it

ă

. Nu t

ă

ia

Ġ

i prin balamaua de lemn

Pe m

ă

sur

ă

 ce c

ă

derea se apropie de balamaua de 

lemn, copacul ar trebui s

ă

 înceap

ă

 s

ă

 cad

ă

. Dac

ă

 exist

ă

vreo posibilitate ca direc

Ġ

ia de c

ă

dere a copacului s

ă

 fie 

una gre

ú

it

ă

 sau s

ă

 balanseze înapoi 

ú

i s

ă

 în

Ġ

epeneasc

ă

fer

ă

str

ă

ul, opri

Ġ

i t

ă

ierea înainte ca t

ă

ietura de doborâre 

s

ă

 fie complet

ă

ú

i folosi

Ġ

i pene de lemn, plastic sau 

aluminiu pentru a deschide t

ă

ietura 

ú

i s

ă

 cad

ă

 copacul 

de-a lungul liniei de c

ă

dere dorite.

Atunci când copacul începe s

ă

 cad

ă

 îndep

ă

rta

Ġ

i 

fer

ă

str

ă

ul din t

ă

ietur

ă

, opri

Ġ

i motorul, pune

Ġ

i fer

ă

str

ă

ul 

jos, apoi retrage

Ġ

i-v

ă

 pe calea de retragere planificat

ă

. 

Fi

Ġ

i atent la c

ă

derea crengilor de deasupra capului 

ú

i 

privi

Ġ

i unde p

ăú

i

Ġ

i.

T

ă

ierea r

ă

d

ă

cinilor de contrafort

Vezi pagina 252.

O r

ă

d

ă

cin

ă

 de contrafort este o r

ă

d

ă

cin

ă

 groas

ă

 care 

pleac

ă

 de la trunchiul copacului pân

ă

 la sol. T

ă

ia

Ġ

i r

ă

d

ă

cinile 

groase înainte de a începe doborârea. Efectua

Ġ

i mai întâi o 

t

ă

ietur

ă

 orizontal

ă

    în  r

ă

d

ă

cin

ă

, apoi o t

ă

ietur

ă

 vertical

ă

 . 

Degaja

Ġ

i partea t

ă

iat

ă

 astfel  din zona de lucru. Proceda

Ġ

i 

la doborâre dup

ă

 ce a

Ġ

i îndep

ă

rtat r

ă

d

ă

cinile de contrafort. 

Debitarea unui bu

ú

tean la dimensiune

Vezi pagina 253.

Debitarea este t

ă

ierea unui bu

ú

tean la dimensiune. Este