Электропилы Ryobi RCS36B35HI 5133002761 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

125
Polski
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
Bezpiecze
Ĕ
stwo, wydajno
Ğü
oraz niezawodno
Ğü
zosta
á
y
potraktowane jako g
á
ówny priorytet przy opracowywaniu
bezprzewodowa pi
á
a
á
a
Ĕ
cuchowa.
PRZEZNACZENIE
Produkt jest przeznaczony do u
Ī
ytku wy
áą
cznie na zewn
ą
trz
pomieszcze
Ĕ
. Ze wzgl
Ċ
dów bezpiecze
Ĕ
stwa produkt musi
by
ü
odpowiednio kontrolowany – nale
Ī
y przez ca
á
y czas
trzyma
ü
go obiema r
Ċ
koma.
Produkt jest przeznaczony do ci
Ċ
cia ga
áĊ
zi, pni, k
á
ód i belek o
Ğ
rednicy okre
Ğ
lonej przez d
á
ugo
Ğü
ci
Ċ
cia prowadnicy. Mo
Ī
e
by
ü
u
Ī
ywana wy
áą
cznie do ci
Ċ
cia drewna. Produkt mo
Ī
e
by
ü
u
Ī
ywany wy
áą
cznie do zastosowa
Ĕ
domowych przez
osoby doros
á
e, które zosta
á
y odpowiednio przeszkolone
w zakresie zagro
Ī
e
Ĕ
i
Ğ
rodków/dzia
á
a
Ĕ
zaradczych, które
nale
Ī
y podj
ąü
w trakcie u
Ī
ywania urz
ą
dzenia.
Nie wolno u
Ī
ywa
ü
produktu do jakiegokolwiek celu,
który nie jest wyszczególniony powy
Ī
ej. Produkt nie jest
przeznaczony do zawodowej
Ğ
cinki drzewa. Produkt nie
mo
Ī
e by
ü
u
Ī
ywany przez dzieci lub osoby, które nie nosz
ą
odpowiednich
Ğ
rodków ochrony osobistej oraz odzie
Ī
y
ochronnej.
OSTRZE
ĩ
ENIE
Podczas u
Ī
ywania tego urz
ą
dzenia nale
Ī
y przestrzega
ü
odpowiednich zasad bezpiecze
Ĕ
stwa. Aby zapewni
ü
bezpiecze
Ĕ
stwo sobie i osobom postronnym, przed
przyst
ą
pieniem do u
Ī
ytkowania urz
ą
dzenia nale
Ī
y
zapozna
ü
si
Ċ
z niniejsz
ą
instrukcj
ą
. U
Ī
ytkownik
powinien wzi
ąü
udzia
á
w profesjonalnie zorganizowanym
kursie dotycz
ą
cym bezpiecznego u
Ī
ytkowania, dzia
á
a
Ĕ
zaradczych, pierwszej pomocy oraz konserwacji pilarki
á
a
Ĕ
cuchowej. Niniejsz
ą
instrukcj
Ċ
nale
Ī
y przechowywa
ü
w bezpiecznym miejscu do pó
Ĩ
niejszego u
Ī
ytku.
OSTRZE
ĩ
ENIE
Pilarki
á
a
Ĕ
cuchowe s
ą
potencjalnie niebezpiecznymi
narz
Ċ
dziami. Wypadki zwi
ą
zane z u
Ī
yciem pilarek
á
a
Ĕ
cuchowych cz
Ċ
sto skutkuj
ą
utrat
ą
ko
Ĕ
czyn
lub
Ğ
mierci
ą
. Nie tylko pilarka
á
a
Ĕ
cuchowa jest
niebezpieczna. Spadaj
ą
ce konary i ga
áĊ
zie,
przewracaj
ą
ce si
Ċ
drzewa lub staczaj
ą
ce si
Ċ
k
á
ody mog
ą
stanowi
ü
Ğ
miertelne niebezpiecze
Ĕ
stwo. Spróchnia
á
e
drewno stanowi dodatkowe zagro
Ī
enie. Nale
Ī
y oceni
ü
mo
Ī
liwo
Ğü
bezpiecznego wykonania zadania. W
przypadku w
ą
tpliwo
Ğ
ci nale
Ī
y zwróci
ü
si
Ċ
o pomoc do
zawodowego drwala.
OGÓLNE OSTRZE
ĩ
ENIA DOTYCZ
Ą
CE
BEZPIECZE
ē
STWA
OSTRZE
ĩ
ENIE
Zapoznaj si
Ċ
ze wszystkimi zasadami bezpiecze
Ĕ
stwa
i instrukcjami.
Niezastosowanie si
Ċ
do ostrze
Ī
e
Ĕ
i
instrukcji mo
Ī
e spowodowa
ü
pora
Ī
enie pr
ą
dem, po
Ī
ar
oraz/lub powa
Ī
ne obra
Ī
enia cia
á
a.
Save all warnings and instructions for future reference.
Termin “elektronarz
Ċ
dzia” stosowany w przedstawionych tu
zasadach bezpiecze
Ĕ
stwa odnosi si
Ċ
zarówno do urz
ą
dze
Ĕ
zasilanych z sieci energetycznej (przewodowych) jak i
urz
ą
dze
Ĕ
zasilanych z akumulatora (bezprzewodowych).
OTOCZENIE ROBOCZE
Ŷ
Miejsce pracy musi by
ü
utrzymywane w czysto
Ğ
ci
i dobrze o
Ğ
wietlone.
Obszary za
Ğ
miecone lub
niewystarczaj
ą
co o
Ğ
wietlone mog
ą
by
ü
przyczyn
ą
wypadku.
Ŷ
Nie wolno uruchamia
ü
urz
ą
dze
Ĕ
elektrycznych w
miejscach, gdzie grozi to wybuchem¸ na przyk
á
ad
w pobli
Ī
u
á
atwopalnych cieczy, gazów lub py
á
ów.
Urz
ą
dzenia elektryczne mog
ą
wytwarza
ü
iskry, które
mog
ą
by
ü
przyczyn
ą
zap
á
onu py
á
ów lub oparów.
Ŷ
Podczas u
Ī
ywania narz
Ċ
dzi elektrycznych nale
Ī
y
utrzymywa
ü
osoby postronne i dzieci z dala od
miejsca pracy.
Odwrócenie uwagi operatora mo
Ī
e
spowodowa
ü
utrat
Ċ
kontroli nad urz
ą
dzeniem.
ZASADY BEZPIECZE
ē
STWA DOTYCZ
Ą
CE OBS
à
UGI
URZ
Ą
DZE
ē
ELEKTRYCZNYCH
Ŷ
Wtyczki zasilania elektronarz
Ċ
dzi musz
ą
pasowa
ü
do gniazd sieciowych. Nie wolno modyfikowa
ü
wtyczek w
Ī
aden sposób. Nie wolno u
Ī
ywa
ü
Ī
adnych przej
Ğ
ciówek do pod
áą
czania urz
ą
dze
Ĕ
posiadaj
ą
cych przewód zasilania z uziemieniem.
Stosowanie oryginalnych wtyczek i dopasowanych
gniazd sieciowych zmniejsza ryzyko pora
Ī
enia pr
ą
dem.
Ŷ
Unika
ü
kontaktu cia
á
a z powierzchniami uziemionymi
lub pod
áą
czonymi do bieguna zerowego, np..rury,
instalacje grzewcze i ch
á
odnicze.
Kontakt cia
á
a z
mas
ą
lub uziemieniem zwi
Ċ
ksza ryzyko pora
Ī
enia
pr
ą
dem.
Ŷ
Nie nara
Ī
a
ü
tego produktu na dzia
á
anie deszczu
lub wody.
Przedostanie si
Ċ
wody do wn
Ċ
trza
elektronarz
Ċ
dzia zwi
Ċ
ksza ryzyko pora
Ī
enia pr
ą
dem.
Ŷ
Nie uszkodzi
ü
przewodu zasilania. Nie wolno
u
Ī
ywa
ü
przewodu zasilania do przenoszenia,
ci
ą
gni
Ċ
cia urz
ą
dzenia lub jego od
áą
czania z gniazda
sieciowego. Przewody elektryczne trzyma
ü
z
dala od
Ĩ
róde
á
ciep
á
a, oleju, ostrych kraw
Ċ
dzi lub
ruchomych elementów.
Uszkodzony lub zapl
ą
tany
przewód elektryczny zwi
Ċ
ksza ryzyko pora
Ī
enia
pr
ą
dem.
Ŷ
W przypadku u
Ī
ywania urz
ą
dzenia na zewn
ą
trz,
ewentualne przed
á
u
Ī
acze musz
ą
by
ü
do tego
przystosowane.
Zastosowanie przed
á
u
Ī
acza
przystosowanego do warunków zewn
Ċ
trznych
zmniejsza ryzyko pora
Ī
enia pr
ą
dem.
Ŷ
Je
Ğ
li nie mo
Ī
na unikn
ąü
u
Ī
ytkowania urz
ą
dzenia
elektrycznego w warunkach wilgotnych, nale
Ī
y je
zasila
ü
z obwodu zabezpieczonego wy
áą
cznikiem
ró
Ī
nicowo-pr
ą
dowym (RCD).
Zastosowanie takiego
wy
áą
cznika pozwala zmniejszy
ü
ryzyko pora
Ī
enia
pr
ą
dem elektrycznym.
BEZPIECZE
ē
STWO OSOBISTE
Ŷ
Zachowywa
ü
skupienie, uwa
Ī
nie obserwowa
ü
wykonywane czynno
Ğ
ci, stosowa
ü
zasady