Электропилы Ryobi RCS36B35HI 5133002761 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

160
| Român
ă
important s
ă
v
ă
asigura
Ġ
i c
ă
pozi
Ġ
ia dvs este ferm
ă
ú
i c
ă
greutatea dvs este egal distribuit
ă
pe ambele picioare.
Atunci când e posibil, bu
ú
teanul trebuie s
ă
¿
e ridicat
ú
i
sprijinit prin folosirea crengilor, a butucilor sau a proptelei.
Urma
Ġ
i instruc
Ġ
iunile simple pentru o t
ă
iere u
ú
oar
ă
. Atunci
când bu
ú
teanul este sprijinit pe întreaga sa lungime, este
t
ă
iat din partea de sus (t
ă
iere de deasupra)
Când bu
ú
teanul este sprijinit la un cap
ă
t, t
ă
ia
Ġ
i 1/3 din
diametru pornind de dedesubt (t
ă
iere de dedesubt). Apoi
face
Ġ
i t
ă
ietura
¿
nal
ă
prin t
ă
iere de deasupra pentru a v
ă
întâlni cu prima t
ă
ietur
ă
.
Atunci când bu
ú
teanul este sprijinit la ambele capete, t
ă
ia
Ġ
i
1/3 din diametru cu o t
ă
iere de sus (t
ă
iere de deasupra).
Apoi face
Ġ
i t
ă
ietura
¿
nal
ă
prin t
ă
iere de dedesubt cam 2/3
pentru a v
ă
întâlni cu prima t
ă
ietur
ă
.
Atunci când debita
Ġ
i bu
ú
teanul în pant
ă
sta
Ġ
i mereu pe
partea de sus a bu
ú
teanului. Atunci când face
Ġ
i o „t
ă
iere
complet
ă
” pentru a men
Ġ
ine complet controlul fer
ă
str
ă
ului
elibera
Ġ
i presiunea de t
ă
ierea aproape de
¿
nalizarea t
ă
ierii
f
ă
r
ă
relaxa prinderea ferm
ă
a mânerelor fer
ă
str
ă
ului. Nu
l
ă
sa
Ġ
i lan
Ġ
ul s
ă
vin
ă
în contact cu solul. Dup
ă
ce t
ă
ierea
este
¿
nalizat
ă
, a
ú
tepta
Ġ
i ca fer
ă
str
ă
ul s
ă
se opreasc
ă
înainte de a-l muta. Opri
Ġ
i întotdeauna motorul înainte de a
v
ă
muta de la un copac la altul.
T
ă
ierea crengilor unui copac
Vezi pagina 254.
T
ă
ierea crengilor reprezint
ă
îndep
ă
rtarea crengilor unui
copac doborât. Atunci când t
ă
ia
Ġ
i crengile l
ă
sa
Ġ
i crengile
de jos s
ă
sprijine bu
ú
teanul de sol. Îndep
ă
rtarea crengilor
mici dintr-o singur
ă
t
ă
iere. Crengile tensionate trebuie
s
ă
¿
e t
ă
iate de la fund în sus pentru a evita în
Ġ
epenirea
fer
ă
str
ă
ului.
T
ă
ierea crengilor arcuite
Vezi pagina 254.
O pr
ă
jin
ă
este o ramur
ă
, o buturug
ă
dezr
ă
d
ă
cinat
ă
sau
un arbust care este îndoit de o alt
ă
bucat
ă
de lemn, astfel
încât aceasta se destinde brusc atunci când o t
ă
ia
Ġ
i sau
când îndep
ă
rta
Ġ
i bucata de lemn care o re
Ġ
ine.
Buturuga dezr
ă
d
ă
cinat
ă
a unui copac doborât risc
ă
s
ă
se
destind
ă
ú
i s
ă
revin
ă
în pozi
Ġ
ie vertical
ă
în timpul t
ă
ierii
pentru a o separa de trunchi. Fi
Ġ
i aten
Ġ
i la pr
ă
jini, acestea
sunt periculoase.
AVERTISMENT
Pr
ă
jinile sunt periculoase pentru c
ă
v
ă
pot lovi
ú
i s
ă
v
ă
fac
ă
s
ă
pierde
Ġ
i controlul fer
ă
str
ă
ului cu lan
Ġ
. Ceea
ce poate provoca r
ă
ni grave sau mortale. Aceast
ă
opera
Ġ
iune trebuie îndeplinit
ă
de utilizatori instrui
Ġ
i.
RISCURI REZIDUALE
Chiar dac
ă
ma
ú
ina este folosit
ă
conform instruc
Ġ
iunilor,
este totu
ú
i imposibil s
ă
elimina
Ġ
i complet anumi
Ġ
i factori de
risc reziduali. Urm
ă
toarele pericole pot ap
ă
rea în timpul
folosirii
ú
i operatorul trebuie s
ă
acorde aten
Ġ
ie special
ă
pentru a evita urm
ă
toarele:
Ŷ
V
ă
t
ă
mare cauzat
ă
de vibra
Ġ
ie. Folosi
Ġ
i întotdeauna
aparatul potrivit pentru sarcin
ă
, folosi
Ġ
i mânerele
prev
ă
zute
ú
i restric
Ġ
iona
Ġ
i timpul de lucru
ú
i expunerea.
Ŷ
Expunerea la zgomot poate cauza v
ă
t
ă
marea auzului.
Purta
Ġ
i protec
Ġ
ie pentru auz
ú
i limita
Ġ
i expunerea.
Ŷ
Contactul cu din
Ġ
ii expu
ú
i ai lan
Ġ
ului fer
ă
str
ă
ului
(pericole de t
ă
iere).
Ŷ
Mi
ú
care neprev
ă
zut
ă
, abrupt
ă
sau recul al lan
Ġ
ului de
ghidare (pericole de t
ă
iere).
Ŷ
P
ă
r
Ġ
i proiectate de fer
ă
str
ă
u (pericole la t
ă
iere/injectare)
Ŷ
P
ă
r
Ġ
i aruncate din piesa de lucru (a
ú
chii de lemn,
fragmente de lemn)
Ŷ
Inhalarea de praf
ú
i particule ca urmare a t
ă
ierii
Ŷ
Contactul pielii cu lubrifiant/ulei.
REDUCEREA RISCULUI
S-a raportat faptul c
ă
vibra
Ġ
iile produse de uneltele manuale
pot contribui, la anumite persoane, la o afec
Ġ
iune denumit
ă
Sindromul Raynaud. Simptomele pot include furnic
ă
turi,
amor
Ġ
eal
ă
ú
i albirea degetelor, care apare, de obicei, dup
ă
expunerea la frig. Factori ereditari, expunerea la frig
ú
i
umiditate, dieta, fumatul
ú
i practicile de munc
ă
contribuie la
dezvoltarea acestor simptome. Exist
ă
m
ă
sur
ă
tor care pot
¿
efectuate de c
ă
tre operator pentru a reduce efectele de
vibra
Ġ
iilor:
Ŷ
P
ă
stra
Ġ
i-v
ă
temperatura corporal
ă
ridicat
ă
pe vreme
rece. Când opera
Ġ
i unitatea purta
Ġ
i m
ă
nu
ú
i pentru a v
ă
men
Ġ
ine mâinile
ú
i încheieturile la c
ă
ldur
ă
. S-a constatat
c
ă
vremea rece este un factor major care contribuie la
sindromul Raynaud.
Ŷ
Dup
ă
fiecare perioad
ă
de operare, trebuie f
ă
cute
exerci
Ġ
ii pentru a cre
ú
te circula
Ġ
ia sângelui.
Ŷ
Trebuie f
ă
cute pauze la intervale de timp regulate.
Limita
Ġ
i expunerea zilnic
ă
.
Ŷ
M
ă
nu
ú
ile de protec
Ġ
ie disponibile la magazinele
profesioniste de fer
ă
straie sunt proiectate în mod
special pentru a folosirea fer
ă
str
ă
ului
ú
i care ofer
ă
protec
Ġ
ie, o priz
ă
bun
ă
ú
i reduc riscul de vibra
Ġ
ie a
mânerelor. Aceste m
ă
nu
ú
i trebuie s
ă
fie în conformitate
cu EN381-7
ú
i trebuie s
ă
fie marcate CE.
Dac
ă
sunt experimentate oricare dintre simptomele acestei
afec
Ġ
iuni, trebuie întrerupt
ă
utilizarea
ú
i consultat un medic.
AVERTISMENT
Pot
¿
cauzate sau agravate v
ă
t
ă
m
ă
rile de la folosirea
prelungit
ă
a aparatului. Atunci când folosi
Ġ
i o scul
ă
pentru perioade prelungite, asigura
Ġ
i-v
ă
c
ă
lua
Ġ
i pauze
regulate.
CUNOA
ù
TE
ğ
I-V
Ă
PRODUSUL
Vezi pagina 245.
1. Ap
ă
r
ă
toarea-mâinii din fa
Ġă
/frâna lan
Ġ
ului
2. Mâner anterior
3. Mânerul principal
4. Lan
Ġ
ul fer
ă
str
ă
ului
5. Ghidul lan
Ġ
ului
6.
ù
tiftul amortizor
7. Bu
ú
onul rezervorului de ulei
8. Butonul de deblocare a tr
ă
gaciului