Электропилы Hitachi CS45Y HTC-CS45Y - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

83
Slovenš
č
ina
6. Pred za
č
etkom uporabe naprave preverite letev in
verigo žage.
◯
Č
e sta letev ali veriga žage po
č
ena, ali je proizvod
opraskan ali zvit, ne uporabljajte naprave.
◯
Preverite, ali sta letev in veriga žage varno
nameš
č
ena.
Č
e sta letev ali veriga žage razklana ali
premaknjena, lahko to vodi do nesre
č
e.
7. Pred za
č
etkom dela, preverite in zagotovite, da
stikalo ni vklopljeno, razen
č
e je gumb za odklepanje
pritisnjen.
Č
e naprava ne deluje pravilno, takoj prekinite
uporabo in se za popravilo obrnite na vaš Hitachi-jev
pooblaš
č
eni ser visni center.
8. Verigo žage namestite pravilno, v skladu s priro
č
nikom
z navodili.
Č
e ni nameš
č
ena pravilno, se bo veriga žage snela z
letve in lahko pride do poškodbe.
9. Nikoli ne odstranjujte nobene varnostne priprave,
nameš
č
ene na verižni žagi (zavorna ro
č
ica, gumb za
odklepanje, lovilec verige itd.).
Poleg tega jih ne spreminjajte ali onesposabljajte.
Lahko pride do poškodb.
10. V naslednjih primerih izklopite stikalo in zagotovite, da
se veriga žage ne premika ve
č
:
◯
Č
e se žaga ne uporablja ali je v popravilu.
◯
Pri premikih na novo delovno lokacijo.
◯
Pri pregledovanju, naravnavanju ali menjavi verige
žage, letve, kasete za verigo ali drugega dela.
◯
Pri ponovnem polnjenju verižnega olja.
◯
Ko odstranjujete prah itd. s telesa.
◯
Ko odstranjujete ovire, smeti ali žagovino, povzro
č
eno
z delom, z delovnega obmo
č
ja.
◯
Ko odložite napravo ali ko odidete pro
č
od naprave.
◯
V drugih primerih,
č
e zaznate nevarnost ali pri
č
akujete
tveganje.
Č
e se veriga žage še vedno premika, lahko pride do
nesre
č
e.
11. Delo naj bi v splošnem potekalo individualno. Kadar
je udeleženih ve
č
oseb, zagotovite zadostno razdaljo
med njimi.
Zlasti pri podiranju dreves ali pri delu na pobo
č
ju,
č
e
pri
č
akujete padanje, kotaljenje ali drsenje dreves,
zagotovite, da ni nevarnosti za druge delavce.
12. Ostanite ve
č
kot 15 m pro
č
od drugih oseb.
Poleg
tega,
č
e delate z ve
č
osebami, ostanite 15 m ali
ve
č
narazen.
◯
Obstaja tveganje tr
č
enja z raztresenim materialom in
drugih nesre
č
.
◯
Pripravite opozorilno piš
č
alko itd. in vnaprej dolo
č
ite
ustrezno kontaktno metodo za druge delavce.
13. Pred podiranjem dreves zagotovite naslednje:
◯
Pred podiranjem dolo
č
ite varno lokacijo za evakuacijo.
◯
Vnaprej odstranite ovire (npr. veje, grme).
◯
Na podlagi celovite ocene stanja drevesa, ki ga je
treba podreti (npr. upognjenost debla, napetost vej),
in okoliških razmer (npr. stanje sosednjih dreves,
prisotnost ovir, teren, veter), se odlo
č
ite o smeri, v
katero bo drevo padlo, in nato na
č
rtujte postopek
se
č
nje.
Lahkomiselno podiranje lahko privede do poškodb.
14. Pri podiranju dreves zagotovite naslednje:
◯
Med delom bodite zelo previdni na smer, v katero
drevesa padajo.
◯
Pri delu na pobo
č
ju zagotovite, da se drevo ne bo
kotalilo, vedno delajte z zgornje strani terena.
◯
Ko za
č
ne drevo padati, izklopite napravo, opozorite
okolico, in se nemudoma umaknite na varno lokacijo.
◯
Č
e se veriga žage ali letev med delom zapleteta v
drevo, izklopite napravo in uporabite zagozdo.
15.
Č
e se zmogljivost naprave med uporabo zmanjša ali
č
e opazite neobi
č
ajen zvok ali vibracije, takoj izklopite
napravo in prenehajte z uporabo, ter se obrnite na vaš
Hitachi-jev pooblaš
č
eni ser visni center za pregled ali
popravilo.
Č
e nadaljujete z uporabo, lahko pride do poškodbe.
16.
Č
e naprava po nesre
č
i pade ali je izpostavljena
udarcem, jo skrbno preglejte glede poškodbe ali
razpok in zagotovite, da ni deformacij.
Č
e je naprava poškodovana, po
č
ena ali deformirana,
lahko pride do poškodbe.
17. Ko napravo transportirate z avtom, jo zavarujte in
prepre
č
ite njeno premikanje.
Obstaja nevarnost nesre
č
e.
18. Ne vklapljajte naprave, medtem ko je kaseta za verigo
nameš
č
ena.
Lahko pride do poškodb.
19. Zagotovite, da v materialu ni žebljev ali drugih tujkov.
Č
e veriga žage udari ob žebelj itd., lahko pride do
poškodbe.
20. Da prepre
č
ite, da bi se letev zapletla z materialom, ko
sekate na robu ali ko je med rezanjem podvržena teži
materiala, namestite podporo blizu mesta rezanja.
Č
e se letev zaplete, lahko pride do poškodbe.
21.
Č
e se napravo po uporabi transportira ali shrani,
odstranite verigo žage ali namestite pokrov verige.
Č
e veriga žage pride v stik z vašim telesom, lahko
pride do poškodbe.
22. Za napravo ustrezno skrbite.
◯
Da zagotovite, da se delo lahko varno in u
č
inkovito
opravlja, skrbite za verigo žage in omogo
č
ite, da
zagotavlja optimalno kakovost rezanja.
◯
Pri menjavi verige žage ali letve, vzdrževanju trupa,
dolivanju olja itd., sledite priro
č
niku z navodili.
23. V trgovini zahtevajte popravilo naprave.
◯
Ne spreminjajte tega proizvoda, ker že ustreza
veljavnim varnostnim standardom.
◯
Za vsa popravila se vedno obrnite na vaš Hitachi-jev
pooblaš
č
eni ser visni center.
Č
e poizkušate napravo popraviti sami, lahko to
povzro
č
i nesre
č
o ali poškodbe.
24. Kadar naprave ne uporabljate, jo pravilno shranite.
Izpustite verižno olje, in shranite na suhem mestu
izven dosega otrok ali na zaklenjenem mestu.
25.
Č
e opozorilna nalepka ni ve
č
vidna, se luš
č
i ali je
druga
č
e nejasna, namestite novo opozorilno nalepko.
Za opozorilno nalepko se obrnite na vaš Hitachi-jev
pooblaš
č
eni ser visni center.
26.
Med delom izpolnjujte veljavna lokalna pravila in
uredbe.
000Book̲CS30Y̲EE.indb 83
000Book̲CS30Y̲EE.indb 83
2013/04/10 11:12:31
2013/04/10 11:12:31