Hitachi CS45Y HTC-CS45Y - Инструкция по эксплуатации - Страница 59

58

Č

eština

4. Nepoužívejte  za

ř

ízení za špatného po

č

así, nap

ř

. 

silném v

ν

tru, dešti, sn

ν

žení, mlhy nebo v oblastech 

s rizikem padání kamení nebo lavin.

Za špatného po

č

así m

ů

že dojít k negativnímu ovlivn

ν

ní 

úsudku obsluhy a vibracím, které mohou zp

ů

sobit 

nehodu.

5. Nepoužívejte za

ř

ízení za špatné viditelnosti, nap

ř

. za 

špatného po

č

así nebo v noci. Rovn

ν

ž je nepoužívejte 

v dešti nebo v místech v ystavených dešti.

Nestabilní stup nebo ztráta rovnováhy mohou zp

ů

sobit 

nehodu.

6. P

ř

ed nastartováním za

ř

ízení zkontrolujte vodicí lištu 

a 

ř

et

ν

z pily.

◯

 Pokud je prasklá vodicí lišta nebo p

ř

etržený 

ř

et

ν

z 

pily nebo pokud je produkt poškrábaný nebo ohnutý, 
za

ř

ízení nepoužívejte.

◯

  Zkontrolujte, zda jsou vodicí lišta a 

ř

et

ν

z pily správn

ν

namontované. Pokud je prasklá vodicí lišta nebo 
p

ř

etržený 

ř

et

ν

z pily nebo jsou mimo správnou pozici, 

m

ů

že dojít k nehod

ν

.

7. P

ř

ed zahájením práce zkontrolujte, zda není aktivován 

spína

č

 (v p

ř

ípad

ν

, že není stisknuto tla

č

ítko odjišt

ν

ní).

Pokud jednotka nepracuje správn

ν

, okamžit

ν

ukon

č

ete používání a v yžádejte si opravu 

u Autorizovaného st

ř

ediska spole

č

nosti Hitachi.

8. Namontujte 

ř

et

ν

z pily správn

ν

 podle pokyn

ů

 v návodu 

k obsluze.

P

ř

i nesprávné montáži m

ů

že 

ř

et

ν

z v yjet mimo vodicí 

lištu a zp

ů

sobit úraz.

9. Nikdy  neodstra

ň

ujte žádná bezpe

č

nostní za

ř

ízení 

na 

ř

et

ν

zové  pile  (páku  brzdy,  tla

č

ítko odjišt

ν

ní, 

zachycova

č

ř

et

ν

zu apod.).

Tyto pr vky rovn

ν

ž neupravujte ani nedeaktivujte.

Mohlo by dojít k úrazu.

10. V následujících p

ř

ípadech v ypn

ν

te za

ř

ízení a zajist

ν

te 

ř

et

ν

z pily proti pohybu:

◯

  Pokud se nepoužívá nebo se opravuje.

◯

  Pokud se p

ř

emís

ť

ujete na nové pracovní místo.

◯

  P

ř

i kontrole, úpravách nebo v ým

ν

n

ν

ř

et

ν

zu pily, vodicí 

lišty, kr ytu 

ř

et

ν

zu a libovolné jiné 

č

ásti.

◯

  P

ř

i dopl

ň

ování oleje pro mazání 

ř

et

ν

zu.

◯

  P

ř

i odstra

ň

ování prachu apod. z t

ν

la.

◯

  P

ř

i odstra

ň

ování p

ř

ekážek, smetí nebo pilin vzniklých 

p

ř

i práci z pracovního prostoru.

◯

  P

ř

i zvedání za

ř

ízení nebo p

ř

i opoušt

ν

ní za

ř

ízení.

◯

  Pokud hrozí jiné nebezpe

č

í nebo riziko.

Pokud se bude 

ř

et

ν

z pily stále pohybovat, m

ů

že dojít 

k úrazu.

11. Práci  obecn

ν

 provádí jednotlivec. Pokud se práce 

ú

č

astní více osob, zajist

ν

te dostate

č

né rozestupy mezi 

nimi.

 Zvlášt

ν

 pokud kácíte stojící stromy nebo pracujete 

na svahu, pokud p

ř

edpokládáte pády strom

ů

, jejich 

kulení nebo klouzání, zajist

ν

te, aby nehrozilo žádné 

nebezpe

č

í dalším osobám. 

12. Pracujte více než 15 metr

ů

 od dalších osob.

Pokud pracujete ve skupin

ν

 více osob, zajist

ν

te si 

rozestupy nejmén

ν

 15 m.

◯

 Hrozí nebezpe

č

í úderu odšt

ν

pky a další nebezpe

č

í.

◯

  P

ř

ipravte si p

ř

edem píš

ť

alku nebo jiný signální pr vek 

a ur

č

ete si odpovídající zp

ů

sob komunikace s 

ostatními pracovníky.

13. P

ř

ed kácením stojících strom

ů

 zajist

ν

te následující 

opat

ř

ení:

◯

  P

ř

ed kácením ur

č

ete bezpe

č

né místo ústupu.

◯

  P

ř

edem odstra

ň

te p

ř

ekážky (nap

ř

. v

ν

tve, k

ř

oví).

◯

 Na základ

ν

 komplexního v yhodnocení stavu káceného 

stromu (nap

ř

. ohnutí kmene, pnutí v

ν

tví) a okolní 

situace (nap

ř

. stav sousedních strom

ů

, p

ř

ítomnost 

p

ř

ekážek, terén, vítr) rozhodn

ν

te o sm

ν

ru pádu 

káceného stromu a pak naplánujte postup kácení.

P

ř

i neopatrném kácení m

ů

že dojít k úrazu. 

14. P

ř

i kácení stojících strom

ů

 zajist

ν

te následující 

opat

ř

ení:

◯

  B

ν

hem práce v

ν

nujte maximální pozornost sm

ν

ru 

pádu stromu.

◯

  P

ř

i práci na svahu zajist

ν

te, aby se strom nekulil, 

a vždy pracujte shora svahu dol

ů

.

◯

 Jakmile  za

č

ne strom padat, v ypn

ν

te za

ř

ízení, 

upozorn

ν

te okolí a okamžit

ν

 se vzdalte do 

bezpe

č

ného místa.

◯

  Pokud se b

ν

hem práce sev

ř

e 

ř

et

ν

z pily nebo vodicí 

lišta ve stromu, v ypn

ν

te za

ř

ízení a uvoln

ν

te je pomocí 

klínu.

15. Pokud dojde b

ν

hem používání k poklesu v ýkonu 

za

ř

ízení nebo zaznamenáte abnormální zvuk nebo 

vibrace, okamžit

ν

 za

ř

ízení v ypn

ν

te a ukon

č

ete 

používání a v yžádejte si kontrolu nebo opravu 
v Autorizovaném st

ř

edisku spole

č

nosti Hitachi.

Pokud budete pokra

č

ovat v používání, m

ů

že dojít 

k úrazu.

16. 

Pokud dojde k náhodnému pádu nebo nárazu 
jednotky, d

ů

kladn

ν

 zkontrolujte, zda nedošlo k 

poškození, prasknutí nebo deformaci.

Pokud je za

ř

ízení poškozené, prasklé nebo 

deformované, m

ů

že dojít k úrazu.

17. P

ř

i p

ř

eprav

ν

 za

ř

ízení ve vozidle zajist

ν

te za

ř

ízení proti 

pohybu.

Hrozí riziko nehody.

18. Nezapínejte za

ř

ízení, pokud je nasazen kr yt 

ř

et

ν

zu.

Mohlo by dojít k úrazu.

19. Zkontrolujte, zda nejsou v materiálu žádné h

ř

ebíky 

a jiné cizí p

ř

edm

ν

ty.

Pokud p

ř

ijde 

ř

et

ν

z pily do styku s h

ř

ebíkem, m

ů

že dojít 

k úrazu.

20. 

Chcete-li zabránit sev

ř

ení vodicí lišty v materiálu 

p

ř

i 

ř

ezání na nerovném terénu nebo p

ř

i p

ů

sobení 

hmotnosti materiálu p

ř

i 

ř

ezání, vložte do blízkosti místa 

ř

ezání podp

ů

rnou platformu.

Pokud dojde k sev

ř

ení vodicí lišty, m

ů

že dojít k úrazu.

21. Pokud se bude za

ř

ízení po použití p

ř

epravovat nebo 

skladovat, bu

γ

to demontujte 

ř

et

ν

z pily nebo nasa

γ

te 

kr yt 

ř

et

ν

zu.

Pokud p

ř

ijde 

ř

et

ν

z pily do styku s t

ν

lem, m

ů

že dojít 

k úrazu.

22. Odpovídající  pé

č

e o jednotku.

◯

  Chcete-li zajistit bezpe

č

ný a efektivní provoz za

ř

ízení, 

je t

ř

eba se dob

ř

e starat o 

ř

et

ν

z pily, aby poskytoval 

optimální 

ř

ezací v ýkon.

◯

  P

ř

i v ým

ν

n

ν

ř

et

ν

zu  pily  nebo  vodicí  lišty,  údržb

ν

  t

ν

la 

za

ř

ízení, dopl

ň

ování oleje atd. dodržujte pokyny 

návodu k obsluze.

23. Oprav y za

ř

ízení si v yžádejte v ser visu.

◯

 Neupravujte  za

ř

ízení, protože odpovídá platným 

bezpe

č

nostním normám.

◯

 S  p

ř

ípadnými opravami se vždy obra

ť

te na 

Autorizované st

ř

edisko spole

č

nosti Hitachi.

Pokud budete chtít opravit za

ř

ízení vlastními silami, 

m

ů

že dojít k nehod

ν

 nebo úrazu.

24. Pokud jednotku nepoužíváte, zajist

ν

te její správné 

skladování.

Vypus

ť

te olej a uložte ji na suché místo mimo dosah 

d

ν

tí nebo v zam

č

eném míst

ν

.

000Book̲CS30Y̲EE.indb   58

000Book̲CS30Y̲EE.indb   58

2013/04/10   11:12:29

2013/04/10   11:12:29