Электропилы Hitachi CS45Y HTC-CS45Y - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
24
Deutsch
◯
Tragen Sie beim Hantieren mit der Sägekette immer
Handschuhe.
◯
Das Anzugsmoment für die Spezialmutter wurde auf
das optimale Niveau eingestellt. Sie darf unter keinen
Umständen gelockert oder angezogen werden.
1.
Abnehmen
der
Sägekette
(1)
Vergewissern Sie sich, dass die Kettenbremse
gelöst worden ist, bevor Sie die seitliche Abdeckung
abnehmen. (
Abb.
2
)
(2) Lockern Sie den Knopf etwas und lockern Sie dann
den Spannungswählschalter, um die Spannung an der
Sägekette zu lösen. (
Abb.
3
)
(3) Lösen Sie den Knopf vollständig und nehmen Sie die
seitliche Abdeckung vorsichtig ab.
(4) Nehmen Sie das Schwer und die Sägekette vorsichtig
ab.
2.
Anbringen
der
Sägekette
(1) Setzen Sie das Schwert auf die Befestigungsschraube.
(2) Legen Sie die Sägekette auf dem Kettenzahnrad ein
und achten Sie dabei auf die Richtung, in die sie zeigt,
dann legen Sie die Sägekette in die Rille des Schwerts
ein. (
Abb.
4
)
(3) Setzen Sie die Klemme an der seitlichen Abdeckung in
das Gehäuse ein, bringen Sie die seitliche Abdeckung
an, drehen Sie den Spannungswählschalter, richten
Sie den Spannungsstift der Kette auf das Loch am
Schwert aus und befestigen Sie ihn an der seitlichen
Abdeckungen. (
Abb.
5
und
6
)
VORSICHT
Wenn der Knopf angezogen wird bevor der
Spannungswählschalter gedreht wird, ist der
Spannungswählschalter gesperrt und lässt sich nicht
drehen.
(4) Drücken Sie sacht auf den Knopf, um ihn in das
Schraubenloch zu stecken, ziehen Sie in etwas an und
befolgen Sie dann die Anweisungen in „Einstellen der
Kettenspannung“.
VORSICHT
◯
Halten Sie beim Einlegen der Sägekette über
das Kettenzahnrad die Spezialmutter fest, um zu
verhindern, dass sich das Kettenzahnrad dreht.
(
Abb.
7
)
◯
Falls die Spezialmutter zufällig gelockert oder
angezogen worden sein sollte, stellen Sie die
Benutzung des Gerätes sofort ein und verlangen Sie
eine Reparatur.
Wird die Kettensäge in diesem Zustand benutzt,
kann es sein, dass die Kettenbremse nicht normal
funktioniert, was zu gefährlichen Situationen führen
kann.
EINSTELLEN
DER
KETTENSPANNUNG
WARNUNG
◯
Vergewissern Sie sich, dass der Schalter ausgeschaltet
und der Stecker aus der Steckdose gezogen ist.
◯
Tragen Sie beim Hantieren mit der Sägekette immer
Handschuhe.
◯
Das Anzugsmoment für die Spezialmutter wurde auf
das optimale Niveau eingestellt. Sie darf unter keinen
Umständen gelockert oder angezogen werden.
(1) Heben Sie das Ende des Schwerts nach oben und
drehen Sie den Spannungswählschalter, um die
Spannung der Sägekette einzustellen. (
Abb.
8
)
(2) Stellen Sie die Sägekettenspannung so ein, dass der
Spalt zwischen der Antriebsverbindung der Sägekette
und dem Schwert 0,5 bis 1 mm beträgt, wenn Sie die
Sägekette in der Mitte des Schwertes etwas anheben.
(
Abb.
9
)
(3) Sobald Sie mit dem Einstellen fertig sind, heben Sie
das Ende des Schwertes nach oben an und ziehen den
Knopf fest an. (
Abb.
8
)
(4) Drehen Sie die Sägekette ungefähr eine halbe Drehung
von Hand, wobei Sie Handschuhe tragen, um sich
nochmals zu vergewissern, dass die Spannung der
Kette korrekt ist.
VORSICHT
Falls es nicht möglich sein sollte, die Sägekette zu
drehen, sehen Sie nach, ob nicht die Kettenbremse
eingelegt wurde.
ANBRINGEN
DER
STECKERKLEMME
Die Steckerklemme verhindert, dass das Kabel, das vom
Stromstecker abgeht, herausgezogen wird. (
Abb.
10
)
BEDIENUNG
VON
SCHALTERN
WARNUNG
Stellen Sie den Verriegelungsknopf nicht fest,
während er gedrückt wird. Eine zufällige Betätigung
des Schalters kann dazu führen, dass die Kettensäge
unerwartet gestartet wird, was zu Verletzungen führen
könnte.
(1) Vergewissern Sie sich, dass die Kettensäge nicht
eingeschaltet ist und stecken Sie dann den Netzstecker
in eine Steckdose.
(2)
Die Kettensäge ist eingeschaltet, wenn der
Verriegelungsknopf gedrückt ist, sie ist abgeschaltet,
wenn er losgelassen wird. (
Abb.
11
)
PRÜFEN
DER
KETTENÖLABGABE
◯
Die Sägekette und das Schwert werden automatisch
mit Kettenöl geschmiert, wenn die Säge eingeschaltet
ist.
Prüfen Sie, ob vom Ende des Schwerts Kettenöl normal
aufgetragen wird. (
Abb.
12
)
◯
Wird, nachdem sich die Kette zwei oder drei Minuten
lang gedreht hat, kein Öl abgegeben, prüfen Sie, ob
sich nicht rund um den Öl-Auslass herum Sägemehl
angesammelt hat.
◯
Die Menge der Kettenölabgabe kann mit der Öl-
Stellschraube eingestellt werden. (
Abb.
13
)
Das Schneiden von dicken Holzstücken belastet die
Sägekette schwer, achten Sie daher darauf, dass bei
diesen Gelegenheiten mehr Öl abgegeben wird.
VORSICHT
Beim Einschalten der Kettensäge wird eine Funktion für
sanften Start aktiviert und die Sägekette beginnt sich
langsam zu drehen.
Warten Sie, bis die volle Drehzahl erreicht ist, bevor Sie
mit der Arbeit beginnen.
SCHUTZSTROMKREIS
Die Kettensäge ist mit einem Schutzstromkreis
ausgestattet, um zu verhindern, dass sie beschädigt wird.
Wenn die Kettensäge übermäßig belastet wird, etwa wenn
000Book̲CS30Y̲EE.indb 24
000Book̲CS30Y̲EE.indb 24
2013/04/10 11:12:25
2013/04/10 11:12:25
