Bosch ISIO 3 060083310 G - Инструкция по эксплуатации - Страница 34

34

 | Português 

F 016 L70 919 | (31.7.13)

Bosch Power Tools

f

Tratar a ferramenta eléctrica com cuidado. Controlar 

se as partes móveis do aparelho funcionam perfeita-

mente e não emperram, e se há peças quebradas ou da-

nificadas que possam prejudicar o funcionamento da 

ferramenta eléctrica. Permitir que peças danificadas 

sejam reparadas antes da utilização. 

Muitos acidentes 

têm como causa, a manutenção insuficiente de ferramen-

tas eléctricas.

f

Manter as ferramentas de corte afiadas e limpas. 

Ferra-

mentas de corte cuidadosamente tratadas e com cantos 

de corte afiados emperram com menos frequência e po-

dem ser conduzidas com maior facilidade.

f

Utilizar a ferramenta eléctrica, acessórios, ferramen-

tas de aplicação, etc. conforme estas instruções. Con-

siderar as condições de trabalho e a tarefa a ser execu-

tada. 

A utilização de ferramentas eléctricas para outras 

tarefas a não ser as aplicações previstas, pode levar a situ-

ações perigosas.

Manuseio e utilização cuidadosos de ferramentas 

com acumuladores

f

Só carregar acumuladores em carregadores recomen-

dados pelo fabricante. 

Há perigo de incêndio se um car-

regador apropriado para um certo tipo de acumuladores 

for utilizado para carregar acumuladores de outros tipos.

f

Só utilizar ferramentas eléctricas com os acumulado-

res apropriados. 

A utilização de outros acumuladores po-

de levar a lesões e perigo de incêndio.

f

Manter o acumulador que não está sendo utilizado 

afastado de clipes, moedas, chaves, parafusos ou ou-

tros pequenos objectos metálicos que possam causar 

um curto-circuito dos contactos. 

Um curto-circuito entre 

os contactos do acumulador pode ter como consequência 

queimaduras ou fogo.

f

No caso de aplicação incorrecta pode vazar líquido do 

acumulador. Evitar o contacto. No caso de um contacto 

acidental, deverá enxaguar com água. Se o líquido en-

trar em contacto com os olhos, também deverá consul-

tar um médico. 

Líquido que escapa do acumulador pode 

levar a irritações da pele ou a queimaduras.

Serviço

f

Só permita que o seu aparelho seja reparado por pesso-

al especializado e qualificado e só com peças de reposi-

ção originais. 

Desta forma é assegurado o funcionamento 

seguro do aparelho.

Indicações de segurança para corta-sebes

f

Manter todas as partes do corpo afastadas da lâmina de 

corte. Não tente remover material cortado nem segu-

rar material a ser cortado enquanto a lâmina estiver em 

movimento. Só remover o material de corte, emperra-

do, quando o aparelho estiver desligado. 

Um momento 

de descuido ao utilizar o corta-sebes, pode levar a lesões 

graves.

f

Transportar o corta-sebes pelo punho, com a lâmina pa-

rada. Para o transporte e para a arrecadação do corta-

sebes, deverá sempre aplicar a capa protectora da lâ-

mina. 

O manuseio cuidadoso do aparelho reduz o perigo 

de ferimentos causados pela lâmina.

f

Só segurar a ferramenta eléctrica pelas superfícies iso-

ladas do punho, pois a lâmina de corte pode entrar em 

contacto com cabos eléctricos escondidos. 

O contacto 

da lâmina de corte com um cabo sob tensão pode colocar 

as peças metálicas do aparelho sob tensão e levar a um 

choque eléctrico.

Indicações de segurança para corta-sebes/

tesouras de relva

f

Este aparelho de jardim não deve ser usado por pessoas 

(inclusive crianças) com limitadas capacidades físicas, 

sensoriais ou mentais ou com falta de experiência e/ou fal-

ta de conhecimento, a não ser que, sejam supervisionadas 

por uma pessoa responsável pela sua segurança ou que se-

jam instruídas por elas quanto à utilização do aparelho de 

jardim.

Crianças deveriam ser vigiadas para assegurar que não 

brinquem com o aparelho de jardim.

f

Jamais permitir que crianças ou pessoas não familiariza-

das com as instruções utilizem o aparelho de jardim. É pos-

sível que directivas nacionais limitem a idade do operador. 

Quando não estiver em uso, o aparelho de jardim deverá 

ser guardado em local inacessível para crianças.

f

O operador ou o utilizador é responsável por acidentes ou 
danos, se outras pessoas forem feridas e se as suas pro-

priedades forem danificadas.

f

Jamais trabalhar com o aparelho de jardinagem enquanto 

pessoas, especialmente crianças, ou animais e estiverem 

ao redor.

f

Manter o cabo de conexão afastado das lâminas de corte.

f

Sempre usar óulos de protecção e sapatos robustos e fir-

mes ao trabalhar com o aparelho de jardinagem.

f

Não aparar durante mau tempo, especialmente no caso de 

trovoadas.

f

Só utilizar o aparelho de jardim à luz do dia ou com boa ilu-

minação artificial.

f

Verificar se tampas, coberturas e dispositivos de protec-

ção não estão danificados e se estão colocados correcta-

mente. Executar eventuais trabalhos de manutenção e de 

reparação necessários antes da utilização.

f

Só ligar o aparelho de jardim se as mãos e os pés estiverem 

suficientemente afastados das lâminas de corte.

f

Sempre separar o aparelho de jardim da alimentação de 

corrente eléctrica (p. ex. puxar a ficha da tomada ou accio-

nar o bloqueio de ligação):

– sempre que se afastar do aparelho de jardim,

– antes de eliminar bloqueios,

– ao controlar e limpar o aparelho de jardim ou antes de 

trabalhar nele,

– após a colisão com um corpo estranho. Controlar ime-

diatamente se o aparelho de jardim apresenta danos e, 

se necessário, permita que seja reparado,

– se o aparelho de jardim começar a vibrar de forma 

anormal (controlar imediatamente).

OBJ_BUCH-1714-002.book  Page 34  Wednesday, July 31, 2013  11:47 AM