Bosch ISIO 3 060083310 G - Инструкция по эксплуатации - Страница 13

 English | 

13

Bosch Power Tools

F 016 L70 919 | (31.7.13)

Have repairs performed only by a qualified technician 

and only using original spare parts. 

Damaged battery 

chargers, cables and plugs increase the risk of an electric 

shock.

f

Do not operate the battery charger on easily inflamma-

ble surfaces (e. g., paper, textiles, etc.) or surround-

ings. 

The heating of the battery charger during the charg-

ing process can pose a fire hazard.

f

Supervise children. 

This will ensure that children do not 

play with the charger.

f

Children or persons that owing to their physical, senso-

ry or mental limitations or to their lack of experience or 

knowledge, are not capable of securely operating the 

charger, may only use this charger under supervision 

or after having been instructed by a responsible per-

son. 

Otherwise, there is danger of operating errors and in-

juries.

Products sold in GB only

: Your product is fitted with an 

BS 1363/A approved electric plug with internal fuse (ASTA 

approved to BS 1362).

If the plug is not suitable for your socket outlets, it should be 
cut off and an appropriate plug fitted in its place by an author-

ised customer service agent. The replacement plug should 

have the same fuse rating as the original plug.

The severed plug must be disposed of to avoid a possible 

shock hazard and should never be inserted into a mains sock-
et elsewhere.

Products sold in AUS and NZ only

: Use a residual current de-

vice (RCD) with a rated residual current of 30 mA or less.

Symbols

The following symbols are important for reading and under-

standing the operating instructions. Please take note of the 

symbols and their meaning. The correct interpretation of the 

symbols will help you to use the machine in a better and safer 

manner.

Intended Use

The garden product is intended for light trimming of shrubs 

and lawn edges.
Your sprayer attachment has been designed to spray a range 

of water soluble plant protection products such as insecti-

cides, fungicides, weed killers and fertilizers. This product is 

for domestic use  only. It is NOT intended for use with any oth-

er chemical substance or for commercial or industrial use. 

Technical Data

Symbol

Meaning

Wear protective gloves

Wear eye protection.

Reaction direction

Movement direction

 / 

Switching On/ Switching Off

Permitted action

Prohibited action

Audible noise
Accessories

CLICK!

Isio

Grass Shear

Shrub Shear Grass Shear

Shrub Shear

Sprayer

Grass shear

with telescopic

handle

Article number

3 600 H33 1..

3 600 H33 1..

3 600 H33 1..

3 600 H33 1..

3 600 H33 1..

Weight according to 
EPTA-Procedure 

01/2003

kg

0.5

0.6

0.6

0.6

1.2

Blade width

mm

80

–

80

–

80

Blade length

mm

–

120

120

–

–

Volume

l

–

–

–
–

1

–

Telescopic handle length

cm

–

–

–

80 –  115

Battery Charger

Article number
Input voltage

EU/V~

UK/V~

AUS/V~

2 609 006 408/230

2 609 006 409/230

2 609 006 410/240

Please observe the article number on the type plate of your garden product. The trade names of the individual garden products may vary.
Scope of delivery differs with product variant.

OBJ_BUCH-1714-002.book  Page 13  Wednesday, July 31, 2013  11:47 AM