Электропилы Bosch ISIO 3 060083310 G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Română |
139
Bosch Power Tools
F 016 L70 919 | (31.7.13)
Сервіс та надання консультацій
щодо використання продукції
www.bosch-garden.com
Я
к
щ
о незва
ж
а
ю
чи на ретельну процедуру виготовлення і
випробування садовий інструмент все-таки вийде з ладу,
ремонт ма
є
виконувати лише майстерня, авторизована
для садових електроінструментів Bosch.
П
ри всіх запитаннях і при замовленні запчастин, будь
ласка, обов’язково зазначайте 10-значний товарний
номер,
щ
о знаходиться на заводській табличці
електроприладу.
Г
арантійне обслуговування і ремонт електроінструменту
здійсн
юю
ться відповідно до вимог і норм виготовл
ю
вача
на території всіх країн лише у фірмових або
авторизованих сервісних центрах фірми «Роберт Бош».
П
О
ПЕ
Р
ЕДЖЕННЯ
!
В
икористання контрафактної продукції
небезпечне в експлуатації і мо
ж
е мати негативні наслідки
для здоров’я.
В
иготовлення і розповс
ю
д
ж
ення
контрафактної продукції пересліду
є
ться за
З
аконом в
адміністративному і кримінальному порядку.
Україна
Т
О
В
«Роберт Бош»
Cервісний центр електроінструментів
вул.
К
райня, 1, 02660,
К
иїв-60
Україна
Т
ел.: (044) 4 90 24 07 (багатоканальний)
E-Mail: pt-service.ua@bosch.com
Офіційний сайт: www.bosch-powertools.com.ua
Адреса Регіональних гарантійних сервісних майстерень
зазначена в
Н
аціональному гарантійному талоні.
Транспортування
Н
а додані літі
є
во-іонні акумуляторні батареї
розповс
ю
д
ж
у
ю
ться вимоги
щ
одо транспортування
небезпечних ванта
ж
ів. Акумуляторні батареї мо
ж
уть
перевозитися користувачем автомобільним транспортом
без необхідності виконання додаткових норм.
П
ри пересилці третіми особами (напр.: повітряним
транспортом або транспортним експедитором) потрібно
додер
ж
уватися особливих вимог
щ
одо упаковки та
маркування.
В
цьому випадку при підготовці посилки
повинен приймати участь експерт з небезпечних
ванта
ж
ів.
Утилізація
Садові інструменти, приладдя і упаковку треба здавати на
екологічно чисту повторну переробку.
Н
е викидайте садові інструменти, зарядні пристрої та
акумуляторні батареї/батарейки в побутове сміття!
Лише для країн ЄС:
В
ідповідно до
є
вропейської директиви
2012/19/EU та
є
вропейської директиви
2006/66/EС відпрацьовані електро- і
електронні інструменти, пошкод
ж
ені або
відпрацьовані акумуляторні батареї/
батарейки повинні здаватися окремо і утилізуватися
екологічно чистим способом.
f
Інтегровані акумуляторні батареї дозволяється
виймати лише для утилізації.
П
ри відкриванні
обшивки корпусу мо
ж
ливе зруйнування садового
інструменту.
Щ
об вийняти акумулятор з садового інструменту,
натискуйте на вимикач до тих пір, поки акумулятор
повніст
ю
не розрядиться.
В
икрутіть гвинти на корпусі і
зніміть ооболонку корпуса. Роз’
є
днайте з’
є
днання
акумулятора і витягніть акумулятор.
Акумулятори/батарейки:
Літієво-іонні:
Будь ласка, зва
ж
айте на вказівки в
розділі «
Т
ранспортування».
Можливі зміни.
Română
Instrucţiuni privind siguranţa şi
protecţia muncii
Explicarea pictogramelor
Citiţi toate indicaţiile de avertizare şi
instrucţiunile.
Nerespectarea indica
ţ
iilor de
avertizare şi a instruc
ţ
iunilor poate provoca
electrocutare, incendii şi/sau răniri grave.
Purta
ţ
i întotdeauna ochelari de protec
ţ
ie şi
încăl
ţ
ăminte solidă atunci când lucra
ţ
i cu scula
electrică de grădină.
Aver
ţ
i grijă ca persoanele aflate în apropiere să nu
fie rănite de corpurile străine aruncate de scula
electrică.
Avertisment: men
ţ
ine
ţ
i o distan
ţ
ă sigură fa
ţ
ă de
scula de grădină cât timp aceasta lucrează.
Nu folosi
ţ
i scula electrică de grădină pe timp de
ploaie şi nu o expune
ţ
i ac
ţ
iunii ploii.
Aten
ţ
ie: cu
ţ
itul de tăiere mai func
ţ
ionează încă
din iner
ţ
ie şi după oprirea sculei electrice de
grădină!
OBJ_BUCH-1714-002.book Page 139 Wednesday, July 31, 2013 11:47 AM