Bosch ISIO 3 060083310 G - Инструкция по эксплуатации - Страница 14

14

 | English 

F 016 L70 919 | (31.7.13)

Bosch Power Tools

Noise/Vibration Information

Grass Shear 

Measured sound values determined according to EN 60335.
Typically the A-weighted sound pressure level of the product 

is less than 70 dB(A).
Vibration total values a

h

 (triax vector sum) and uncertainty K 

determined according to EN 60335:

a

h

< 2.5 m/s

2

, K  = 1.5 m/s

2

.

Vibration-emission-level

1)

Shrub Shear

Measured sound values determined according to EN 60745.
Typically the A-weighted noise levels of the product are: 

Sound pressure level 58 dB(A); sound power level 79 dB (A). 

Uncertainty K = 3 dB.
Vibration total values a

h

 (triax vector sum) and uncertainty K 

determined according to EN 60745:

a

h

< 2.5 m/s

2

, K =  1.5 m/s

2

.

Vibration-emission-level

1)

Sprayer

Measured sound values determined according to EN 60745.
Typically the A-weighted noise levels of the product are: 

Sound pressure level 58 dB(A); sound power level 79 dB (A). 

Uncertainty K = 3 dB.
Vibration total values a

h

 (triax vector sum) and uncertainty K 

determined according to EN 60745:

a

h

< 2.5 m/s

2

, K =  1.5 m/s

2

.

Vibration-emission-level

1)

1) The vibration emission level given in this information sheet 

has been measured in accordance with a standardised test 

given in EN 60745 and may be used to compare one tool with 

another. It may be used for a preliminary assessment of expo-

sure.

The declared vibration emission level represents the main ap-

plications of the tool. However if the tool is used for different 

applications, with different accessories or poorly maintained, 

the vibration emission may differ. This may significantly in-

crease the exposure level over the total working period.

An estimation of the level of exposure to vibration should also 

take into account the times when the tool is switched off or 

when it is running but not actually doing the job. This may sig-
nificantly reduce the exposure level over the total working pe-

riod.

Identify additional safety measures to protect the operator 

from the effects of vibration such as: maintain the tool and the 

accessories, keep hands warm, organise work patterns. 

Declaration of Conformity

Grass Shear 

We declare under our sole responsibility that the product de-

scribed under “Technical data” is in conformity with the fol-

lowing standards or standardization documents: EN 60335 

(battery powered product) and EN 60335 (battery charger) 

according to the provisions of the directives 2006/95/EC, 

2004/108/EC, 2006/42/EC, 2011/65/EU.

Shrub Shear

We declare under our sole responsibility that the product de-

scribed under “Technical Data” is in conformity with the fol-

lowing standards or standardization documents: EN 60745 

(battery powered product) and EN 60335 (battery charger) 

according to the provisions of the directives 2006/95/EC, 

2004/108/EC, 2006/42/EC, 2000/14/EC, 2011/65/EU.

2000/14/EC: Guaranteed sound power level 82 dB(A). Con-

formity assessment procedure according to Annex V.
Equipment category: 25

Charging current

mA

500

500

500

500

500

Allowable charging 

temperature range

° C

0 – 45

0 – 45

0 – 45

0 – 45

0 – 45

Weight according 

to EPTA-Procedure 

01/2003

kg

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

Battery

Li-Ion

Li-Ion

Li-Ionen

Li-Ion

Li-Ion

Rated voltage

V=

3.6

3.6

3.6

3.6

3.6

Capacity

Ah

1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

Charging period 

(battery discharged)

h

3.5

3.5

3.5

3.5

3.5

Number of battery cells

1

1

1

1

1

Run time per battery 
charge (upto)

min

50

50

50

40

40

Isio

Grass Shear

Shrub Shear Grass Shear

Shrub Shear

Sprayer

Grass shear

with telescopic

handle

Please observe the article number on the type plate of your garden product. The trade names of the individual garden products may vary.
Scope of delivery differs with product variant.

OBJ_BUCH-1714-002.book  Page 14  Wednesday, July 31, 2013  11:47 AM