Bosch AKE 40 S + запасная цепь 0.600.834.602 - Инструкция по эксплуатации - Страница 80

Românå - 2

■

Purtaøi echipament personal de protecøie µi 
întotdeauna ochelari de protecøie.

 Utilizarea 

echipamentelor de protecøie, precum mascå de 
protecøie împotriva prafului, încåløåminte 
antiderapantå, cascå de protecøie sau aparat de 
protecøie auditivå, în funcøie de mediul de lucru, 
diminueazå pericolul de rånire.

■

Evitaøi o punere în funcøiune involuntarå. 
Înainte de a introduce µtecherul în prizå, 
asiguraøi-vå cå scula electricå este opritå.

Dacå atunci când transportaøi maµina øineøi 
degetul pe întrerupåtor sau dacå porniøi maµina 
înainte de a o racorda la reøeaua de curent, puteøi 
provoca accidente.

■

Înainte de pornirea maµinii îndepårtaøi 
dispozitivele de reglare sau cheile fixe din 
aceasta.

 Un dispozitiv sau o cheie låsatå într-o 

componentå de maµinå care se roteµte poate 
duce la råniri.

■

Nu vå supraevaluaøi. Adoptaøi o poziøie stabilå 
µi menøineøi-vå întotdeauna echilibrul.

 Astfel 

veøi putea controla mai bine maµina în situaøii 
neaµteptate.

■

Purtaøi îmbråcåminte adecvatå. Nu purtaøi 
îmbråcåminte largå sau podoabe. Feriøi pårul, 
îmbråcåmintea µi månuµile de piesele aflate în 
miµcare.

 Îmbråcåmintea largå, pårul lung sau 

podoabele pot fi prinse în piesele aflate în 
miµcare.

■

Dacå pot fi montate echipamente de aspirare 
µi  colectare a prafului, asiguraøi-vå cå acestea 
sunt racordate µi folosite în mod corect.

Folosirea acestor echipamente diminueazå 
poluarea cu praf.

Utilizarea µi manevrarea atentå a sculelor 
electrice

■

Nu suprasolicitaøi maµina. Folosiøi pentru 
executarea lucrårii dv. scula electricå 
destinatå acelui scop.

 Cu scula electricå 

potrivitå lucraøi mai bine µi mai sigur în domeniul 
de putere indicat.

■

Nu folosiøi scula elecricå dacå aceasta are 
întrerupåtorul defect.

 O sculå electricå, care nu 

mai poate fi pornitå sau opritå, este periculoaså µi 
trebuie reparatå.

■

Scoateøi µtecherul afarå din prizå, înainte de a 
executa reglaje la maµinå, a schimba 
accesorii sau de a pune maµina la o parte.

Aceastå måsurå de prevedere împiedicå pornirea 
involuntarå a maµinii.

■

Påstraøi sculele electrice nefolosite la loc 
inaccesibil copiilor. Nu låsaøi så lucreze cu 
maµina persoane care nu sunt familiarizate cu 
aceasta sau care nu au citit aceste 
instrucøiuni.

 Sculele electrice devin periculoase 

atunci când sunt folosite de persoane lipsite de 
experienøå.

■

Întreøineøi-vå maµina cu grijå. Controlaøi dacå 
componentele mobile ale maµinii 
funcøioneazå impecabil µi dacå nu se 
blocheazå, sau dacå existå piese rupte sau 
deteriorate astfel încât så afecteze 
funcøionarea maµinii. Înainte de utilizare daøi 
la reparat piesele deteriorate.

 Cauza multor 

accidente a fost întreøinerea necorespunzåtoare 
a sculelor electrice.

■

Menøineøi bine ascuøite µi curate dispozitivele 
de tåiere.

 Dispozitivele de tåiere întreøinute cu 

grijå, cu tåiµuri ascuøite se înøepenesc în mai micå 
måsurå µi pot fi conduse mai uµor.

■

Folosiøi scula electricå, accesoriile, 
dispozitivele de lucru etc. conform 
prezentelor instrcøiuni µi în aµa fel cum este 
prevåzut pentru acest tip special de maµinå. 
fiineøi cont de condiøiile de lucru µi de 
activitatea care trebuie desfåµuratå.

 Folosirea 

sculelor electrice în alt scop decât pentru 
utilizårile prevåzute, poate duce la situaøii 
periculoase.

Service

■

Încredinøaøi maµina pentru reparare numai 
personalului de specialitate, calificat în acest 
scop, repararea fåcându-se numai cu piese de 
schimb originale.

 Astfel veøi fi siguri cå este 

menøinutå siguranøa maµinii.

Indicaøii de avertizare privitoare la feråstraiele cu 
lanø:

■

Când feråstråul este în funcøiune øineøi-vå 
toate pårøile corpului departe de lanøul de 
feråsåtråu. Înainte de a porni feråstråul, 
asiguraøi-vå cå lanøul de feråstråu nu atinge 
nici un obiect.

 În timpul utilizårii unui feråstråu cu 

lanø, într-un moment de neatenøie, îmbråcåmintea 
sau pårøi ale corpului pot fi prinse în lanøul de 
feråstråu.

■

Apucaøi strâns feråstråul cu lanø øinând mâna 
dreaptå pe mânerul posterior iar mâna stângå 
pe mânerul anterior. 

Fixarea feråstråului cu lanø 

într-o altå poziøie de lucru måreµte riscul rånirilor, 
nefiind permiså.

■

Purtaøi ochelari de protecøie µi folosiøi 
protecøie auditivå. Se recomandå deasemeni 
echipament de protecøie pentru cap, mâini, 
gambe µi picioare.

 Îmbråcåmintea de protecøie 

adecvatå reduce pericolul de rånire cauzatå de 
aµchiile aflate în zbor µi de contactul întâmplåtor 
cu lanøul de feråstråu.

■

Nu lucraøi cu feråstråul cu lanø urcaøi pe un 
arbore.

 În cazul utilizårii feråstråului cu lanø direct 

pe un arbore existå pericol de rånire.

F 016 L70 541.book  Seite 2  Dienstag, 10. Februar 2009  12:49 12

80 • F 016 L70 541 • TMS • 29.01.09