Электропилы Bosch AKE 40 S + запасная цепь 0.600.834.602 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Srpski - 1
PaÏnja! Sva sigurnosna uputstva i nalozi se
moraju proãitati. Gre‰ke kod pridrÏavanja dole
navedenih uputstava mogu prouzrokovati elektriãni
udar, poÏar i / ili te‰ke povrede.
Sigurno ãuvajte ova sigurnosna uputstva i
savete za dalju upotrebu.
U daljem tekstu upotrebljen pojam „Elektriãni alat“
odnosi se na Va‰ elektriãni alat sa pogonom na
struju (sa mreÏnim kablom).
Preporuãuje se da se korisnik pre prvog pu‰tanja u
rad uputi od nekog iskusnog struãnjaka u rad
lanãane testere i u kori‰çenje za‰titnte opreme
pomoçu praktiãnih primera. Kao prva veÏba trebalo
bi biti seãenje drvenih stabala na nogarima za
seãenje ili postolju.
Obja‰njenje i simboli sa slikama:
Proãitajte uputstvo za
opsluÏivanje.
Za‰tititi od ki‰e.
Pre radova pode‰avanja i
odrÏavanja, ako je strujni kabl
o‰teçen ili progoreo, odmah
izvucite utikaã iz mreÏe.
Nosite uvek pri kori‰çenju
elektriãnog alata za‰titu za sluh i
za‰titne naoãare.
Povratna i inerciona koãnica
zaustavljaju lanac testere u
kratkom vremenu.
Radno mesto
■
DrÏite Va‰e radno podruãne ãisto i
pospremljeno. Nered i neosvetljena radna
podruãja mogu voditi nesreçama.
■
Ne radite sa aparatom u okolini ugroÏenoj
eksplozijom, u kojoj se nalaze zapaljive
teãnosti, gasovi ili pra‰ine. Elektriãni alati
prave varnice koje mogu zapaliti pra‰inu ili
isparenja.
■
Ovaj aparat se nesme koristiti od osoba
(ukljuãujuçi decu) koje su sa telesnim i du‰evnim
nedostacima, o‰teçenim vidom i sluhom, ili
kojima nedostaje iskustvo i znanje, ukoliko nisu
pod nadzorom odgovorne osobe radi svoje
sigurnosti ili nisu poduãeni u ophodjenju sa
uredjajem.
Kontroli‰ite decu i uverite se, da se ne igraju sa
uredjajem.
■
DrÏite podalje decu i druge osobe za vreme
kori‰cenja elektriãnog alata. Prilikom rada
moÏete izgubiti kontrolu nad aparatom.
■
Deca i omladina, sa izuzetkom obrazovanih
preko 16 godina sa nadzorom ne smeju raditi
sa lanãanom testerom. Isto vaÏi i za osobe
ãije im ophodjenje sa lanãanom testerom
nije poznato ili nedovoljno poznato. Uputstvo
za rad mora uvek biti pri ruci. Osobe koje su
premorene ili su telesno optereçene, ne smeju
raditi sa lanãanom testerom.
Elektriãna sigurnost
■
Prikljuãni utikaã aparata mora odgovarati
utiãnici. Utikaã nesme nikako da se menja.
Ne upotrebljavajte adaptere utikaãa zajedno
sa aparatima za‰tiçenim uzemljenjem. Ne
promenjeni utikaãi i odgovarajuçe utiãnice
smanjuju rizik elektriãnog udara.
■
Izbegavajte kontakt telom sa uzemljenim
povr‰inama kao cevi, grejanja, ‰poret i
rashladni ormani. Postoji poveçani rizik od
elektriãnog udara ako je Va‰e telo uzemljeno.
■
DrÏite aparat ‰to dalje od ki‰e ili vlage.
Prodor vode u elektriãni aparat poveçava rizik
od elektriãnog udara.
■
Strano svrsi ne nosite aparat za kabl, ne
ve‰ajte ga ili ne izvlaãite ga iz utiãnice. DrÏite
kabl dalje od vreline, ulja, o‰trih ivica ili delova
aparata koji se pokreçu. O‰teçeni ili uvrnuti
kablovi poveçavaju rizik elektriãnog udara.
■
Ako sa elektriãnim alatom radite u prirodi,
upotrebljavajte samo produÏne kablove koji
su odobreni za napolje. Upotreba produÏnog
kabla uzemljenog za spoljno podruãje smanjuje
rizik od elektriãnog udara.
■
Ako je upotreba uredjaja neizbeÏna u vlaÏnoj
okolini, mora se uredjaj prikljuãiti na jedan
FI- za‰titni prekidaã. Upotreba jednog FI-
za‰titnog prekidaãa smanjuje opasnost od
elektriãnog udara.
Sigurnost osoblja
■
Budite paÏljivi, pazite na to, ‰ta radite i idite
razumno na posao sa Va‰im elektriãnim
alatom. Ne koristite aparat ako ste umorni ili
pod uticajem droge, alkohola ili lekova.
Momenat nepaÏnje kod upotrebe aparata moÏe
voditi ozbiljnim povredama.
■
Nosite liãnu za‰titnu opremu i uvek za‰titne
naoãare. Upotreba za‰titne opreme, kao za‰titna
maska za pra‰inu, obuça sigurna od klizanja,
za‰titni ‰lem ili za‰tita za sluh smanjuju opasnost
od povreda zavisno od radnog okruÏenja.
■
Izbegavajte nenamerno pu‰tanje u rad.
Uverite se da je elektriãni pribor iskljuãen,
pre nego ‰to utaknete utikaã u utiãnicu. Ako
prilikom no‰enja aparata drÏite prst na
prekidaãu ili aparat ukljuãen prikljuãujete na
struju, moÏe ovo voditi nesreçama.
Uputstva o sigurnosti
F 016 L70 541.book Seite 1 Dienstag, 10. Februar 2009 12:49 12
104 • F 016 L70 541 • TMS • 29.01.09
