Bosch 0.603.131.120 - Инструкция по эксплуатации - Страница 54

54

 | Italiano 

1 609 92A 2A0 | (17.11.16)

Bosch Power Tools

Per 

spegnere

 l’elettroutensile rilasciare di nuovo l’interrutto-

re di avvio/arresto 

6

 oppure se è bloccato con il tasto di bloc-

caggio 

5

, premere brevemente l’interruttore di avvio/arresto 

6

 e rilasciarlo di nuovo.

Per risparmiare energia accendere l’elettroutensile solo se lo 
stesso viene utilizzato.

Disinserimento rapido (Kickback Control) 
(UniversalImpact 800)



Il disinserimento rapido (Kickback Control) consente 
un migliore controllo sull’elettroutensile, migliorando 
così anche la protezione dell’utilizzatore rispetto agli 
elettroutensili senza Kickback Control. In caso di rota-
zione improvvisa ed imprevista dell’elettroutensile at-
torno all’asse della punta, l’elettroutensile si arresta 
automaticamente.

Per la 

rimessa in funzione

 rilasciare l’interruttore di avvio/ar-

resto ed azionarlo di nuovo.



Se la funzione KickBack Control è difettosa, non sarà 
più possibile accendere il trapano. Far riparare l’elet-
troutensile esclusivamente da personale specializzato 
e solo impiegando parti di ricambio originali. 

Regolazione della velocità/frequenza colpi

È possibile regolare a variazione continua la velocità/frequen-
za di colpi dell’elettroutensile in funzione operando con la 
pressione che si esercita sull’interruttore avvio/arresto 

6

.

Esercitando una leggera pressione sull’interruttore di av-
vio/arresto 

6

 si ha una riduzione della velocità/numero fre-

quenza colpi. Aumentando la pressione si aumenta la veloci-
tà/numero frequenza colpi.

Preselezione della velocità/frequenza colpi

Tramite la rotellina per la selezione del numero di giri 

7

 è pos-

sibile preselezionare la richiesta velocità/frequenza colpi an-
che durante la fase di funzionamento.

La velocità/frequenza colpi richiesta dipende dal tipo di mate-
riale in lavorazione e dalle specifiche condizioni operative e 
può essere dunque determinata a seconda del caso eseguen-
do delle prove pratiche.

Indicazioni operative



Prima di qualunque intervento sull’elettroutensile 
estrarre la spina di rete dalla presa.



Applicare l’elettroutensile sul dado/vite solo quando è 
spento. 

Utensili accessori in rotazione possono scivolare.

In seguito a lunghe operazioni di lavoro a bassa velocità, per 
farlo raffreddare, lasciar ruotare l’elettroutensile in funziona-
mento a vuoto per ca. 3 minuti alla massima velocità.

Rimozione del dispositivo raccoglipolvere 
(consultare figure N – P)

La rimozione del dispositivo raccoglipolvere 

13

 è consigliata:

– per utilizzare la guida del Drill Assistant 

10

 come arresto di 

profondità

– qualora si utilizzino utensili di grandi dimensioni (ad es. se-

ga a tazza).

Manutenzione ed assistenza

Manutenzione e pulizia



Prima di qualunque intervento sull’elettroutensile 
estrarre la spina di rete dalla presa.



Per poter garantire buone e sicure operazioni di lavoro, 
tenere sempre puliti l’elettroutensile e le prese di ven-
tilazione.

Qualora si rendesse necessaria una sostituzione del cavo di 
collegamento, la stessa deve essere effettuata dalla Bosch 
oppure da un centro di assistenza clienti autorizzato per elet-
troutensili Bosch per evitare pericoli per la sicurezza.

Assistenza clienti e consulenza impieghi

Il servizio di assistenza risponde alle Vostre domande relative 
alla riparazione ed alla manutenzione del Vostro prodotto 
nonché concernenti le parti di ricambio. Disegni in vista 
esplosa ed informazioni relative alle parti di ricambio sono 
consultabili anche sul sito:

www.bosch-pt.com

Il team Bosch che si occupa della consulenza impieghi vi aiu-
terà in caso di domande relative ai nostri prodotti ed ai loro 
accessori.

In caso di richieste o di ordinazione di pezzi di ricambio, 
comunicare sempre il codice prodotto a 10 cifre riportato 
sulla targhetta di fabbricazione del prodotto.

Italia

Officina Elettroutensili
Robert Bosch S.p.A.
Corso Europa 2/A
20020 LAINATE (MI)
Tel.: (02) 3696 2663
Fax: (02) 3696 2662
Fax: (02) 3696 8677
E-Mail: officina.elettroutensili@it.bosch.com

Svizzera

Sul sito www.bosch-pt.com/ch/it è possible ordinare diretta-
mente on-line i ricambi.
Tel.: (044) 8471513
Fax: (044) 8471553
E-Mail: Aftersales.Service@de.bosch.com

Smaltimento

Avviare ad un riciclaggio rispettoso dell’ambiente gli imballag-
gi, gli elettroutensili e gli accessori dismessi.

Non gettare elettroutensili dismessi tra i rifiuti domestici!

Solo per i Paesi della CE:

Conformemente alla norma della direttiva 
2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature 
elettriche ed elettroniche (RAEE) ed all’at-
tuazione del recepimento nel diritto nazio-
nale, gli elettroutensili diventati inservibili 
devono essere raccolti separatamente ed es-
sere inviati ad una riutilizzazione ecologica.

Con ogni riserva di modifiche tecniche.

OBJ_BUCH-2862-001.book  Page 54  Thursday, November 17, 2016  2:40 PM