Дрели Bosch 0.601.217.100 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Hrvatski |
131
Bosch Power Tools
1 609 92A 0ND | (16.6.14)
Tehnički podaci
Informacije o buci i vibracijama
Emisijske vrijednosti buke utvrđene sukladno EN 60745-2-1.
Prag buke uređaja vrednovan s A iznosi obično: prag zvučnog
tlaka 93 dB(A); prag učinka buke 104 dB(A). Nesigurnost
K = 3 dB.
Nosite štitnike za sluh!
Ukupne vrijednosti vibracija a
h
(vektorski zbor u tri smjera) i
nesigurnost K određeni su prema EN 60745:
Bušenje metala: a
h
= 3 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
,
Udarno bušenje betona: a
h
= 26 m/s
2
, K = 3 m/s
2
,
Uvijanje vijaka: a
h
< 2,5 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
.
Prag vibracije naveden u ovim uputama izmjeren je postup-
kom mjerenja propisanim u EN 60745 i može se primijeniti za
međusobnu usporedbu električnih alata. Prikladan je i za pri-
vremenu procjenu opterećenja od vibracija.
Navedeni prag vibracija predstavlja glavne primjene električ-
nog alata. Ako se međutim električni alat koristi za druge pri-
mjene, s različitim priborom, radnim alatima koji odstupaju
od navedenih ili se nedovoljno održavaju, prag vibracija može
odstupati. Na taj se način može osjetno povećati opterećenje
od vibracija tijekom čitavog vremenskog perioda rada.
Za točnu procjenu opterećenja od vibracija trebaju se uzeti u
obzir i vremena u kojima je uređaj isključen, ili doduše radi ali
stvarno nije u primjeni. Na taj se način može osjetno smanjiti
opterećenje od vibracija tijekom čitavog vremenskog perioda
rada.
Prije djelovanja vibracija utvrdite dodatne mjere sigurnosti za
zaštitu korisnika, kao npr.: održavanje električnog alata i rad-
nih alata, kao i organiziranje radnih operacija.
Izjava o usklađenosti
Izjavljujemo pod vlastitom odgovornošću da proizvod opisan
pod „Tehnički podaci“ odgovara svim relevantnim odredbama
smjernica 2011/65/EU, 2014/30/EU, 2006/42/EC uključu-
jući i njihove izmjene te da je sukladan sa slijedećim norma-
ma: EN 60745-1, EN 60745-2-1.
Tehnička dokumentacija (2006/42/EC) može se dobiti kod:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
27.05.2014
Montaža
Prije svih radova na električnom alatu izvucite mrežni
utikač iz utičnice.
Dodatna ručka (vidjeti sliku A)
Vaš električni alat koristite samo s dodatnom ručkom
11.
Dodatnu ručku
11
možete proizvoljno okrenuti, kako bi se po-
stigao siguran položaj tijela i bez zamora.
Leptirasti vijak za premještanje dodatne ručke
10
okrenite u
smjeru suprotnom od kazaljke na satu i okrenite dodatnu
ručku
11
u željeni položaj. Nakon toga ponovno stegnite lepti-
rasti vijak
10
u smjeru kazaljke na satu.
Namještanje dubine bušenja (vidjeti sliku A)
S graničnikom dubine
12
može se utvrditi željena dubina bu-
šenja
X
.
Pritisnite tipku za namještanje graničnika dubine
9
i umetnite
graničnik dubine u dodatnu ručku
11
.
Graničnik dubine izvucite toliko da razmak između vrha svrdla
i vrha graničnika dubine odgovara željenoj dubini bušenja
X
.
Zamjena alata
Brzostežuća stezna glava (vidjeti sliku B)
Čvrsto primite stražnju čahuru
3
brzostežuće stezne glave
1
i
okrenite prednju čahuru
2
u smjeru rotacije
, sve dok se alat
može umetnuti. Umetnite alat.
Čvrsto primite stražnju čahuru
3
brzostežuće stezne glave
1
i
rukom snažno okrenite prednju čahuru
2
u smjeru rotacije
,
sve dok se više ne čuje preskakanje. Stezna glava će se time
automatski zabraviti.
Zabravljivanje će se osloboditi kada za vađenje alata okrenete
prednju čahuru
2
u suprotnom smjeru.
Udarna bušilica
GSB 13 RE
Kataloški br.
3 601 B17 1..
Nazivna primljena snaga
W
600
Predana snaga
W
301
Broj okretaja pri praznom hodu
min
-1
0 – 2 800
Nazivni broj okretaja
min
-1
1 570
Broj udaraca
min
-1
25 070
Nazivni zakretni moment
Nm
1,8
Rotacija desno/lijevo
Rukavac vretena Ø
mm
43
max. bušenja Ø
– Zidovi
– Beton
– Čelik
– Drvo
mm
mm
mm
mm
15
13
10
25
Stezno područje stezne glave
mm
1,5 – 13
Težina odgovara EPTA-
Procedure 01/2003
kg
1,8
Klasa zaštite
/
II
Podaci vrijede za nazivni napon [U] od 230 V. U slučaju odstupanja na-
pona i u izvedbama specifičnim za dotičnu zemlju, ovi podaci mogu vari-
rati.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-67-008.book Page 131 Monday, June 16, 2014 11:29 AM
Содержание
- 89 Указания по технике безопасности для дрелей
- 90 Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 91 Данные по шуму и вибрации; Заявление о соответствии; Сборка; Замена рабочего инструмента
- 92 Смена сверлильного патрона; Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 93 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Утилизация
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)