Блендеры Philips HR1618 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

- Pokud se některá z nožových jednotek zasekne, odpojte přístroj z napájení ještě před
odstraňováním surovin, které ji zablokovaly.
- Ponořením jednotky do surovin před zapnutím přístroje zabráníte stříkání, zvlášť když
zpracováváte horké suroviny.
- Nožovou jednotku sekáčku požívejte výhradně s miskou sekáčku.
upozornění
- Předtím, než necháte přístroj bez dozoru nebo než ho budete sestavovat, rozebírat a čistit,
vypněte přístroj a odpojte jej ze sítě.
- Nikdy nepoužívejte žádné příslušenství ani díly od jiných výrobců nebo takové, které nebyly
výslovně doporučeny společností Philips. Pokud použijete takové díly či příslušenství, pozbývá
záruka platnosti.
- Přístroj je určen výhradně pro použití v domácnosti.
- Nikdy nepřekračujte množství a dobu zpracování potravin uvedené v tabulce.
- Nezpracovávejte více než jednu dávku bez přerušení. Než budete pokračovat, nechte přístroj
zchladnout na 10 minut.
- Nikdy neplňte nádobu mixéru nebo misku ingrediencemi, které jsou teplejší než 80 °C.
- Maximální hladina hluku: Lc = 85 dB (A)
Elektromagnetická pole (EMP)
Tento přístroj společnosti Philips odpovídá všem normám týkajícím se elektromagnetických polí
(EMP). Pokud je správně používán v souladu s pokyny uvedenými v této uživatelské příručce, je jeho
použití podle dosud dostupných vědeckých poznatků bezpečné.
ochrana přehřátí
Tento přístroj je vybaven ochranou proti přehřátí. Pokud se přístroj přehřeje, automaticky se vypne.
Odpojte přístroj ze zásuvky a nechte jej 10 minut vychladnout. Potom připojte zástrčku opět do
zásuvky a zapněte přístroj. Pokud se ochrana proti přehřátí aktivuje příliš často, obraťte se na
prodejce výrobků Philips nebo na autorizované ser visní středisko společnosti Philips.
Před prvním použitím
Než přístroj popr vé použijete, důkladně umyjte všechny díly, které přicházejí do styku s potravinami
(viz kapitola „Čištění“).
Příprava k použití
1
Horké suroviny nechte před zpracováním nebo vložením do nádoby nebo mísy sekáčku
vychladnout (maximální teplota 80 °C).
2
Větší suroviny před zpracováním nakrájejte na kousky o velikosti přibližně 2 cm.
3
Před zapojením přístroje do síťové zásuvky jej nejprve řádně sestavte.
Použití přístroje
tyčový mixér
Tyčový mixér je vhodný pro:
- Mixování tekutin, například mléčných výrobků, omáček, ovocných šťáv, polévek, míchaných
nápojů a koktejlů.
- Mixování měkkých přísad, například lívancového těsta a majonéz.
- Šlehání vařených přísad, například k výrobě dětské stravy.
1
Vložte přísady do nádoby.
Doporučené množství a dobu zpracování naleznete v následující tabulce.
Čeština
23
Содержание
- 95 Защита от перегрева; авторизованный сервисный центр Philips.; Перед первым использованием
- 96 Положите ингредиенты в стакан.; количество продуктов и время приготовления; Ингредиенты
- 97 Приспособление для картофельного пюре; картофельного пюре и пюре из вареных бобов.
- 98 Отсоединение приспособления для картофельного пюре; Отключите прибор от электросети.; компактный измельчитель; Поместите продукты в чашу измельчителя.
- 100 Вопрос
- 101 рецепты; - 50 г сыра пармезан












