Makita GB 801 - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

Заточные станки Makita GB 801 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 80
Загружаем инструкцию
background image

12

INSPECTEZ RÉGULIÈREMENT LES RALLONGES et 
remplacez-les si elles sont endommagées.

PORTEZ LES VÊTEMENTS ADÉQUATS. Évitez de 
porter des vêtements amples, des cravates ou des 
bijoux qui risqueraient de se coincer dans les pièces en 
mouvement de l’outil et provoquer des blessures, il est 
conseillé de porter des chaussures souples lors du 
travail à l’extérieur.  Portez un filet de protection pour 
envelopper les cheveux longs.

PORTEZ TOUJOURS DES LUNETTES DE 
SÉCURITÉ AVEC DES ÉCRANS LATÉRAUX. Les 
lunettes ordinaires NE SONT PAS des lunettes de 
sécurité.

PROTÉGEZ VOS POUMONS. Portez un écran facial 
ou un masque antipoussières si le travail de coupe 
dégage de la poussière.

PROTÉGEZ VOS OREILLES. Portez des protections 
auditives lorsque vous utilisez l’outil sur une période 
prolongée.

NE MALTRAITEZ PAS LE CORDON. Ne transportez 
jamais l’outil par son cordon et ne tirez pas sur le 
cordon pour le débrancher de la prise. Maintenez le 
cordon à l’écart de la chaleur, de l’huile et des objets à 
bords tranchants.

MAINTENEZ UNE BONNE POSITION. Assurez-vous 
d'une bonne prise au sol et d'une bonne position 
d'équilibre en tout temps.

PRENEZ SOIN DE VOS OUTILS. Maintenez les outils 
bien aiguisés et propres pour assurer un 
fonctionnement sûr et une performance optimale. 
Suivez les instructions de lubrification et de 
changement des accessoires.

NE LAISSEZ JAMAIS L’OUTIL SANS 
SURVEILLANCE ALORS QU’IL TOURNE. COUPEZ 
LE COURANT. Débranchez tous les outils lorsqu’ils ne 
sont pas utilisés, avant de les réparer ou avant de 
changer les accessoires, les meules, etc.

PRÉVENEZ TOUT DÉMARRAGE ACCIDENTEL.

UTILISEZ LES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS. 
L'utilisation d'accessoires inadéquats peut causer des 
blessures.

N’UTILISEZ PAS de meules ayant un calibre d’alésage 
inadapté. N’UTILISEZ JAMAIS de rondelle de meule 
ou de meule défaillante ou inadaptée et NE TOUCHEZ 
JAMAIS la meule ou d’autres pièces en mouvement. 

NE VOUS APPUYEZ JAMAIS SUR L’OUTIL. Des 
blessures graves peuvent être entraînées si l’outil est 
renversé ou si vous touchez la meule de manière 
intempestive.

SENS DE DÉPLACEMENT. Faites attention au sens 
de rotation de la meule, ne jamais meuler sans que le 
travail ne soit correctement posé. NE JAMAIS meuler 
plus d’une pièce à la fois.

 MISE EN GARDE 

La meule continue de tourner même une fois le contact 
coupé.

VÉRIFIEZ S’IL Y A DES PIÈCES ENDOMMAGÉES. 
Avant de réutiliser l’outil, vous devez vérifier 
soigneusement l’absence de dommages sur le carter 
de protection ou toute autre pièce, afin de vous assurer 
qu’il fonctionnera correctement et pourra exécuter le 
travail pour lequel il a été conçu. Assurez-vous que les 
pièces en mouvement sont alignées et se déplacent 
librement, qu’aucune pièce n’est cassée, que les 
pièces sont correctement montées et qu’il n’y a aucune 

anomalie pouvant affecter le fonctionnement de l’outil. 
Un carter de protection ou toute autre pièce 
endommagée doit être correctement réparé ou 
remplacé par un centre de service agréé pour éviter 
tout risque de blessures.

MAINTENEZ LES POIGNÉES DE L’OUTIL SÈCHES, 
PROPRES ET EXEMPTES D’HUILE OU DE 
GRAISSE. Utilisez toujours un linge propre lors du 
nettoyage. N’utilisez jamais de liquide de frein, 
d’essence, ou de produits dérivés du pétrole ou de 
solvants pour nettoyer l’outil.

VÉRIFIEZ RÉGULIÈREMENT L’ALIMENTATION 
ÉLECTRIQUE ET LES RALLONGES et faites les 
réparer par un technicien qualifié si elles sont 
endommagées. Faites toujours attention à 
l’emplacement du cordon et gardez-le à l’écart de la 
meule en mouvement.

NE JAMAIS UTILISER DANS UNE ATMOSPHÈRE 
EXPLOSIVE. Des étincelles normales provenant du 
moteur ou les étincelles provenant de métal en cours 
de meulage peuvent enflammer les vapeurs.

UTILISEZ UNE RALLONGE POUR L’EXTÉRIEUR. 
Utilisez exclusivement des rallonges avec un raccord 
de mise à la terre approuvé conçues pour l’extérieur et 
présentant l’indication correspondante.

N’ESSAYEZ JAMAIS d’attraper une pièce, un rebut ou 
autre se trouvant dans ou à proximité de la zone de 
meule. 

ÉVITEZ LES OPÉRATIONS MALADROITES ET LES 
POSITIONS DE MAIN où un glissement soudain 
pourrait causer l’entraînement de votre main dans la 
meule. ASSUREZ-VOUS toujours que vous êtes bien 
en équilibre.

NE JAMAIS vous asseoir ou appuyer quelque partie de 
votre corps dans le prolongement de la meule.

N'UTILISEZ PAS L’OUTIL SI SON INTERRUPTEUR 
NE PEUT PAS ÊTRE ACTIVÉ ET DÉSACTIVÉ. Les 
interrupteurs défectueux doivent être remplacés par un 
centre de service agréé.

N’ACTIVEZ ET NE DÉSACTIVEZ PAS 
L’INTERRUPTEUR DU MOTEUR TROP 
RAPIDEMENT.  Ceci peut provoquer le desserrage de 
la meule et présenter un danger. Si cela se produit, 
écartez-vous et laissez la meule s’arrêter 
complètement. Débranchez votre touret de 
l’alimentation et puis resserrez fermement l’écrou de 
meule. 

 AVERTISSEMENT :

Seules des pièces de rechange identiques aux pièces 
originales doivent être utilisées lors de la réparation. 
L’utilisation de toutes autres pièces peut provoquer un 
danger ou endommager le produit.

N’UTILISEZ QUE LES FLASQUES fournies avec ce 
touret.
SI L’UNE DES PIÈCES DE CE TOURET EST 
MANQUANTE ou est cassée, tordue ou défaillante de 
quelque manière que ce soit, ou si l’un des 
composants électriques ne fonctionne pas 
correctement, éteignez l’interrupteur, débranchez la 
machine de la source d’alimentation puis remplacez les 
pièces endommagées, manquantes ou défaillantes 
avant toute réutilisation.

ASSUREZ-VOUS QUE LE TOURET EST 
FERMEMENT FIXÉ comme décrit dans les instructions 
d’utilisation avant de connecter l’outil à l’alimentation 
électrique.

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Makita GB 801?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"