Makita GB 801 - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

Заточные станки Makita GB 801 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 80
Загружаем инструкцию
background image

11

FRANÇAIS

............... Prenez garde à ces symboles signalant des précautions de sécurité importantes.

Ils signifient attention!! Votre sécurité est en jeu.

Symboles 

Les symboles utilisés pour l’outil sont indiqués ci-
dessous. Assurez-vous d’avoir bien compris leur 
signification avant d’utiliser l’outil.

......... Reportez-vous au manuel d’instructions.

......... Pour les pays européens uniquement

Ne pas jeter les appareils électriques dans 
les ordures ménagères !
Conformément à la directive européenne 
2002/96/EG relative aux déchets 
d'équipements électriques ou électroniques 
(DEEE), et à sa transposition dans la 
législation nationale, les appareils 
électriques doivent être collectés à part et 
être soumis à un recyclage respectueux de 
l’environnement.

Une utilisation sûre de cet outil électrique exige que vous 
ayez lu et compris ce manuel de l’opérateur et toutes les 
étiquettes apposées sur l’outil. La sécurité est une 
combinaison de sens commun, d’attention et de 
compréhension du fonctionnement de votre touret.

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS

CONNAISSEZ VOTRE OUTIL ÉLECTRIQUE Lisez 
attentivement le manuel de l’opérateur. Apprenez les 
applications et les limites autant que les dangers 
potentiels spécifiques liés à cet outil.

PROTECTION CONTRE LES CHOCS ÉLECTRIQUES 
en prévenant tout contact corporel avec les surfaces 
liées à la terre. Par exemple : tuyaux, radiateurs, 
caisses de cuisinières et réfrigérateurs.

GARDER LES PROTECTIONS EN PLACE et en état 
de marche. Ne jamais utiliser l’outil avec une protection 
ou un couvercle retiré. Assurez-vous que toutes les 
protections fonctionnent correctement avant chaque 
utilisation.

RETIREZ LES CLÉS ET CLÉS DE RÉGLAGE. Prenez 
l’habitude de vous assurer que les clés et clés de 
réglage ont été retirées de l’outil avant de le mettre 
sous tension.

MAINTENEZ L’AIRE DE TRAVAIL PROPRE. Les aires 
de travail et établis encombrés ouvrent la porte aux 
accidents.

EVITEZ LES ENVIRONNEMENTS DANGEREUX.  
N’utilisez pas d’outils électriques ou de liquides 
inflammables dans des endroits humides ou mouillés, 
ou ne les exposez pas à la pluie. Maintenez un 
éclairage adéquat dans l’aire de travail.

GARDEZ À L’ÉCART DES ENFANTS OU VISITEURS. 
Tous les visiteurs doivent porter des lunettes de 
sécurité et rester à une distance de sécurité de l’aire de 
travail.

PROTÉGEZ L’ÉTABLI DES ENFANTS à l’aide de 
cadenas, d’interrupteurs principaux ou en enlevant les 
clés du démarreur.

NE FORCEZ PAS L’OUTIL. Il effectuera un travail de 
meilleure qualité et plus sûr s’il est utilisé au régime 
pour lequel il a été conçu.

UTILISEZ LE BON OUTIL. Ne forcez pas l’outil ou 
l’accessoire à effectuer un travail pour lequel il n’est 
pas conçu.

UTILISEZ LA RALLONGE ÉLECTRIQUE ADÉQUATE 
Assurez-vous que la rallonge est en bon état. Lorsque 
vous utilisez une rallonge, assurez-vous qu'elle est 
assez forte pour transporter le courant consommé par 
l'outil. Un cordon trop petit entraînera une baisse de 
tension, causant une perte de puissance et la 
surchauffe de l'outil. Il est conseillé d’utiliser un calibre 
de câble (calibre américain) d’au moins 16 pour une 
rallonge de 8 mètres ou inférieur. En cas de doute, 
utilisez un cordon plus gros. Plus le numéro de gabarit 
est petit, plus le cordon est gros.

SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT

Modèle

GB602

GB602W

GB801

Meules :

Diamètre

6 in. (150 mm) 

6 in. (150 mm) 6 in. (150 mm)

8 in. (205 mm)

Largeur

5/8 in. (16 mm)

1/4 in. (6,4 mm) 5/8 in. (16 mm)

3/4 in. (19 mm)

Trou d’arbre

1/2 in. (12,7 mm)

1/2 in. (12,7 mm) 1/2 in. (12,7 mm)

5/8 in. (15,88 mm)

Vitesse à vide
(min

-1

)

2 850 (50Hz)
3 450 (60Hz)

2 850 (50Hz)
3 450 (60Hz)

2 850 (50Hz)
3 450 (60Hz)

Alimentation  

250W 

250W 

550W

Longueur totale 

375 mm

375 mm

395 mm

Poids net

9,4 kg

9,5 kg

20,5 kg

RÈGLES D’UTILISATION SÛRE

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Makita GB 801?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"