Ariston SUPERLUX 15 PL 3100597 - Инструкция по эксплуатации - Страница 132

ET

132

Soovitused legionelloosi leviku piiramiseks (vastavalt Euroopa 

standardile CEN/TR 16355)

Taust

Legionella on pulgakujuline bakter, mida leidub kõikjal magevees.

Leegionäride  tõbi  ehk  legionelloos  on  nakkuslik  kopsupõletik,  mis  on  põhjustatud  bakteri 

Legionella  pneumophilia 

või  teiste 

Legionella  bakterite  sissehingamisest.  Bakterit  leitakse  tihti  kodude  ja  hotellide  veesüsteemidest  ning 

õhukonditsioneerides  kasutatavast  veest.  Seetõttu  on  peamiseks  meetmeks  haiguse  leviku  vastu  võitlemisel 

preventiivne kontroll, millega mõõdetakse organismide olemasolu veeseadmetes.

Euroopa  standard  CEN/TR  163555  kirjeldab  soovitusi  parimate  meetodite  rakendamiseks  Legionella  bakteri  leviku 

pidurdamisel joogivees ja veeseadmetes, säilitades sealjuures riikliku seadusandluse ülimuse.

Üldised soovitused

"Tingimused, mis soodustavad Legionella bakteri levikut". Järgmised keskkonnatingimused soodustavad Legionella 

bakteri levikut:

•  Veetemperatuur vahemikus 25 °C kuni 50 °C. Legionella bakteri leviku piiramiseks peab veetemperatuur jääma 

sellesse vahemikku, et takistada nende kasvu või hoida kasv minimaalsena kõikjal kus võimalik. Vastasel juhul 

tuleb joogiveega töötava seade puhastada termilise meetme abil.

•  Seisev vesi. Vältimaks vee seismajäämist pikemateks perioodideks, tuleb joogiveel töötavat seadet kasutada või 

panna korralikult jooksma vähemalt kord nädalas.

•  Toitained,  biokile  ja  setted  seadmete,  kaasa  arvatud  veeboilerite  sisemuses  jne.  Setted  võivad  soodustada 

Legionella bakteri levikut ja see tuleb eemaldada regulaarselt veehoidlatest, veeboileritest ja paakidest, kus vesi 

seisab (vähemalt kord aastas). 

Mis puutub käesolevasse veeboilerisse, siis:

1)

 kui masin on piisavalt kaua olnud seisnud [kuid] või

2)

 kui veetemperatuur  on pidevalt hoitud vahemikus 25°C kuni 50°C,

võib  Legionella  bakter  olla  kasvamas  veepaagis.  Sellisel  juhul  tuleb  pidurdada  Legionella  kasvu  pidurdada 

kuumdesifintseerimisega.

See tsükkel on mõeldud kuumaveeboilerites kasutamiseks ning vastab CEN/TR 16355 standardi Tabel 2 äratoodud 

soovitustele Legionella bakteri leviku piiramise kohta.

Tabel 2 - Kuumaveeseadmete tüübid

Külm ja soe vesi eraldi

Hoidmise puu-

dumine

Kuuma vee 

tsirkuleerimine 

puudub

Viide 

lisas C

C.1

-

-
-

-

-

-

-

-

eemaldada 

c

eemaldada 

c

eemaldada 

c

eemaldada 

c

-

-

-

-

≥

 50°C 

e

≥

 3 l 

b

≥

 50°C 

e

≥

 3 l 

b

≥

 3 l 

b

≥

 3 l 

b

≥

 3 l 

b

≥

 50°C 

e

Kuumdesifint

seerimine 

d

C.2

C.3

C.4

C.5

C.6

C.7

C.8

C.9

C.10

Temperatuur

Seisev vesi

Sete

Kuuma vee 

tsirkulatsioon 

on

Segatud vee 

tsirkuleerimine 

puudub

Segatud vee 

tsirkuleerimine 

puudub

Segatud vee 

tsirkuleerimine 

puudub

Segatud vee 

tsirkuleerimine 

puudub

veeboileris 

a

veeboileris 

a

Kuumdesifint

seerimine 

d

Kuumdesifint

seerimine 

d

Kuumdesifint

seerimine 

d

Kuumdesifint

seerimine 

d

Segatud vee 

tsirkulatsioon 

on

Segatud vee 

tsirkulatsioon 

on

Segatud vee 

tsirkulatsioon 

on

Segatud vee 

tsirkulatsioon 

on

Hoidmisega

Hoidmise

puudumine 

segistitest ülesvoolu

Hoidmine 

segistitest 

ülesvoolu

Hoidmise

puudumine 

segistitest ülesvoolu

Külm ja soe vesi koos

a  Temperatuuril > 55°C terve päeva jooksul või vähemalt 1h päevas >60°C.

b  Veekogus, mis on torudes tsirkuleerimissüsteemi ja süsteemi suhtes kõige kaugema kraani vahel.

c  Eemaldage sete veeboilerist vastavalt kohalikele tingimustele, aga vähemalt kord aastas. 

d  Kuumdesifintseerimine 20 minuti temperatuuril 60°, 10 minutit temperatuuril 65°C või 5 minutit temperatuuril 70 °C kõigis 

väljastuspunktides vähemalt kord nädalas 

e  Veetemperatuur tsirkuleerimisahelas ei tohi olla alla 50°C.

-  Pole vajalik

Selle  paagiga  veeboileri  desifintseerimistsükkel  ei  ole  müügihetkel  aktiveeritud.  Kuna  mitmetel  põhjustel  võib 

seetõttu esineda mõni ülalloetletud „Legionella kasvu soodustavatest teguritest”, siis on väga soovitatav keerata vee 

temperatuuri nupp maksimaalsele tasemele (>60°C).