Sony DCR-HC20E - Инструкция по эксплуатации - Страница 169

Пе

ре

за

пи

сь

/М

он

та

ж

Перезапись/Монтаж

69

b

Примечания относительно 
соединительного кабеля A/V

• Перед подключением видеокамеры к 

другому оборудованию с помощью 
соединительного кабеля A/V убедитесь, что 
для параметра [ДИСПЛЕЙ] 

в меню  

(ДРУГИЕ) установлено значение [ЖКД] (по 
умолчанию) (стр. 67).

• При подключении видеокамеры к 

монофоническому устройству подсоедините 
желтый штекер соединительного кабеля A/V 
к видеогнезду, а красный или белый штекер - 
к входному аудиогнезду на 
видеомагнитофоне или телевизоре. 

Использование кабеля i.LINK 
для подключения

Используйте кабель i.LINK 
(приобретается дополнительно) для 
подсоединения этой видеокамеры к 
другому устройству с помощью 
интерфейса   DV. Видео– и 
аудиосигналы передаются в цифровом 
виде, что обеспечивает высокое качество 
изображений. Следует иметь в виду, что 
невозможно записать изображение и 
звук отдельно друг от друга. Для 
получения дополнительных сведений см. 
стр. 97.

Перезапись на 
другую кассету

Можно копировать и выполнять 
монтаж изображения, 
воспроизводимого с помощью данной 
видеокамеры, на другие 
записывающие устройства (например, 
видеомагнитофон).

1

Подключите видеомагнитофон к 
видеокамере в качестве 
записывающего устройства 
(стр. 68).

2

Подготовьте видеомагнитофон к 
записи.

• Вставьте кассету для записи.
• Если на видеомагнитофоне есть 

селектор входного сигнала, 
установите его в режим входа.

3

Подготовьте видеокамеру к 
воспроизведению.

• Вставьте кассету с записью.
• Передвигая переключатель 

POWER, выберите режим PLAY/
EDIT.

4

Запустите воспроизведение на 
видеокамере и запись на 
видеомагнитофоне.

Для получения дополнительных 
сведений см. инструкцию по 
эксплуатации видеомагнитофона.

5

По завершении перезаписи 
нажмите кнопку остановки на 
видеокамере и видеомагнитофоне.

,

продолжение