Варочная панель Gaggenau VP 230-114 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
2 6
Ty c h
ś
r o dków do czy s zczeni a n ie
u
ż
y w a
ć
▯
Ś
ro dk i s z o r uj
ą
c e l u b o s t re
▯
N i e s t o s o wa
ć
ś
r o d kó w z a w i e r a j
ą
c y c h k wa s y
( np. o ct u, kwa s ku cy tr y no we g i t d. ) do czy s z cze nia
r a m y l u b o s
ł
o ny
▯
Ś
r o d k i z a w i e r a j
ą
c e c h l o r l ub s i l n y a l k o h o l
▯
S pra y d o p i e k a r ni k ó w
▯
O s t re , r y s u j
ą
c e g
ą
b k i , s z c z o t k i i m yj k i d o my c i a
na cz y
ń
▯
N o we
ś
c i e re c z k i g
ą
bko we pr ze d u
ż
yc i e m
d o k
ł
a d ni e wy p ra
ć
.
S e r w is
J e
ż
e l i u r z
ą
dze nie wy m a g a na pra w y, j e s te
ś
m y do
Pa
ń
s t w a us
ł
u g . O fe r u j e m y z a w s z e o d p o w i e d n i e
r o z w i
ą
z a n i a , a b y u n i k n
ą ć
ni e po t r z e bny ch wi z y t
n a s z e go t e c hn i k a .
Po d cz a s r o z m o w y t e l e fo n i c z n e j n a l e
ż
y p o da
ć
n um e r
w y ro b u ( n r E ) o r a z n um e r pro duk tu ( n r F D) , a by
ś
m y
n a s z w y k w a l i f i ko wa n y p e r s o ne l m ó g
ł
Pa
ń
s t wa
o p t y m a l n i e o b s
ł
u
ż
y
ć
. Ta b l i c z k
ę
z na m i o n o w
ą
z
n um e r a m i z n a l e
ź ć
m o
ż
n a n a d o l n e j s t r o n i e u r z
ą
dz enia .
A by n i e b y
ł
o ko n i e c z ne d
ł
u
ż
s z e s z uk a ni e , d a ne
u rz
ą
d z e ni a i n u m e r s e r w i s u m o
ż
n a wp i s a
ć
t u t a j .
P ro s i m y m i e
ć
n a uw a dz e ,
ż
e w i z y t a t e c h n i k a
s e r wi s o we g o w p rz y p a dk u ni e pra w i d
ł
o we j o b s
ł
u g i j e s t
p
ł
a t n a ró w ni e
ż
w c z a s i e o k re s u g wa r a ncy j n e go .
ã
N i e b e z p i e c z e
ń
s t w o p o r a
ż
e n i a p r
ą
d e m !
N i e p ra w i d
ł
o w o pr z e pro wa dz o n e n a pr aw y s t a no w i
ą
p o wa
ż
n e z a gro
ż
e ni e .N a pra w y m o g
ą
by
ć
wy ko ny w a ne
w y
ł ą
c z n i e p r z e z w y k wa l i fi k ow a n yc h te c h n i kó w
s e r wi s u.J e
ś
l i u r z
ą
d z e n i e j e s t u s z ko d z o n e , n a l e
ż
y
w y ci
ą
g n
ą ć
w t yc z k
ę
z g n i a z d a l u b w y
ł ą
c z y
ć
b e z pi e c z n i k
w s k r z yn ce be zpie czn i ko w e j . We zwa
ć
s e r w i s .
A dr e s y s e r w i s ó w w s z y s t k i c h k ra j ó w z n a j du j
ą
s i
ę
w
z a
ł ą
c z o ny m s p i s i e a u to r y z o wa n y c h s e r w i s ó w.
Z l e c e n i e n a p r a w y o r a z p o m o c w r a z i e us te r k i
P ro s i m y z a u fa
ć
ko m pe te ncj o m pro d uc e nt a . W t e n
s po s ó b m o
ż
n a z a p e w ni
ć
,
ż
e n a pr a wy pr ze pro w a dza n e
b
ę
d
ą
p rz e z w y k wa l i fi k o wa n y ch t e c h n i k ów s e r w i s u ,
w y po s a
ż
o nyc h w o r y gi n a l ne cz
ę ś
ci za m i e nne .
Cz
ęść
urz
ą
dze-
nia/powierzchnia
Zalecane czyszczenie
powierzchnia do
sma
ż
enia
T
ł
uste resztki usun
ąć
p
ł
ynem do mycia
naczy
ń
.
W zale
ż
no
ś
ci od potrawy na
powierzchni do sma
ż
enia mog
ą
powsta
ć
bia
ł
awe plamy. Usun
ąć
za
pomoc
ą
kwasku cytrynowego lub octu.
Nast
ę
pnie powierzchni
ę
dok
ł
adnie
zetrze
ć
wilgotn
ą
szmatk
ą
. Unika
ć
kon-
taktu kwasku cytrynowego lub octu z
pulpitem obs
ł
ugi.
Do silnych zabrudze
ń
u
ż
y
ć
naszego
ś
rodka do czyszczenia stali nierdzew-
nej (numer katalogowy 311298) W ten
sposób matowa stal szlachetna odzy-
ska po
ł
ysk.
Powierzchnia do
sma
ż
enia, przypa-
lone zanieczysz-
czenia
Uporczywe zabrudzenia posmarowa
ć
naszym
ż
elem do czyszczenia grilla
(numer katalogowy 463582) i pozosta-
wi
ć
na przynajmniej 2 godziny, aby
ś
ro-
dek zadzia
ł
a
ł
. Przy silnych
zabrudzeniach
ś
rodek pozostawi
ć
na
ca
łą
noc. Nast
ę
pnie gruntownie sp
ł
u-
ka
ć
i wysuszy
ć
. Przestrzega
ć
wskazó-
wek na opakowaniu
ś
rodka do
czyszczenia.
Rama ze stali szla-
chetnej
Czy
ś
ci
ć
mi
ę
kk
ą
, wilgotn
ą
ś
ciereczk
ą
i
odrobin
ą
ś
rodka do mycia.
Os
ł
ona ochronna
Czy
ś
ci
ć
mi
ę
kk
ą
, wilgotn
ą
ś
ciereczk
ą
i
odrobin
ą
ś
rodka do mycia;
ś
ciereczka
nie mo
ż
e by
ć
zbyt mokra. Osuszy
ć
mi
ę
kk
ą
szmatk
ą
.
Natychmiast usun
ąć
produkty spo
ż
yw-
cze zawieraj
ą
ce kwasy, które dosta
ł
y
si
ę
na pulpit obs
ł
ugi (np. ocet, ketchup,
musztarda, marynada, kwasek cytry-
nowy).
W specjalistycznym punkcie sprzeda
ż
u
lub w naszym sklepie online mo
ż
na
zakupi
ć
odpowiedni olejek do czysz-
czenia pulpitu ob
ł
sugi (numer katalo-
gowy 311135). Olejek do piel
ę
gnacji
nanie
ść
równomiernie mi
ę
kk
ą
szmatk
ą
na pulpit obs
ł
ugi.
Pokr
ę
t
ł
o
Czy
ś
ci
ć
mi
ę
kk
ą
, wilgotn
ą
ś
ciereczk
ą
i
odrobin
ą
ś
rodka do mycia.
Ś
ciereczka
nie mo
ż
e by
ć
zbyt mokra.
Nr E
Nr FD
Serwis
O
P L
08 0 1 1 9 1 5 34
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
