Варочная панель Gaggenau VP 230-114 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

2 4
Ws k a zó w k i i p o ra dy
▯
Pro duk ty do pr zy r z
ą
dz enia na k
ł
a da
ć
d o pi e ro
wt e d y, g dy z g a
ś
n i e w s k a
ź
n i k n a g r z e wa n i a .
Do t ycz y to t a k
ż
e s ytu a cj i pr zy p o dw y
ż
s z e ni u
te m pe r a t ur y po m i
ę
dz y pr zy r z
ą
dz a niem dw ó ch
po tr aw.
▯
Ka w a
ł
k i m i
ę
s a , d r o b i u i r yb r o z
ł
o
ż
y
ć
n a p
ł
a s ko
ł
o pa t k
ą
n a po w i e rz chn i d o s m a
ż
e ni a . K a wa
ł
k i
o dw ra c a
ć
do p i ero w t ed y, gd y
ł
a t w o s i
ę
o d k l e j a j
ą
o d p
ł
y t y, a b y ni e na r us z a
ć
s t r uk t ur y w
ł
ó k i e n . W
p rz e ci w ny m w y pa d ku w yp
ł
y wa z n i c h w i l g o
ć
, c o
s p o wo d uj e w y s u s z e n i e k a wa
ł
k ó w.
▯
K a wa
ł
k i m i
ę
s a , d ro biu i r y b po d cza s s m a
ż
e n i a n i e
p ow i n ny s i
ę
s t y k a
ć
, a by n i e n a ci
ą
ga
ł
y w i l g o ci .
▯
M i
ę
s a nie na k
ł
uw a
ć
a n i n i e n a ci n a
ć
p r z e d
s m a
ż
e n i e m l u b p o d c z a s n i e g o , a b y z a p o b i e c
w y p
ł
y wa n i u wi l go c i .
▯
M i
ę
s a , d ro bi u i r y b n i e s o l i
ć
pr ze d s m a
ż
e n i e m ,
a by n i e w y ci
ą
g a
ć
z n i c h wo d y i r o z pu s z cz a l ny ch
s k
ł
a dn i kó w o d
ż
yw cz yc h.
▯
F i l e t r y bny m o
ż
e z o s t a
ć
pr ze d s m a
ż
e n i e m
o b to c z o ny w m
ą
c e ( p a ni e row a ny ) . W te n s p o s ó b
ni e p rz yw i e ra o n t a k m o c no .
Stek z indyka (1,5 cm)
200 - 210 °C
8 - 15 min.
Pasztet drobiowy (1 cm)
200 - 210 °C
3 - 5 min.
Ryby i owoce morza
Filet rybny (1 cm)
(2 cm)
(2,5 cm)
210 - 220 °C
5 - 7 min.
np. oko
ń
, dorsz, panga, plamiak,
fl
ą
dra,
ż
abnica, sola, sandacz.
190 - 200 °C
7 - 10 min.
180 - 190 °C
15 - 17 min.
Stek z
ł
ososia (2,5 cm)
(3 cm)
180 - 190 °C
15 - 17 min.
160 - 170 °C
18 - 20 min.
Stek z tu
ń
czyka (2,5 - 3 cm)
180 - 190 °C
17 - 20 min.
Krewetki (à 30 g)
200 - 220 °C
8 - 10 min.
Ma
łż
e
ś
w. Jakuba (à 30 g)
190 - 200 °C
8 - 12 min.
Warzywa
Ober
ż
yna w plastrach (400 g)
180 - 190 °C
6 - 8 min.
Przed sma
ż
eniem ober
ż
yn
ę
poso-
li
ć
i pozostawi
ć
na ok. 30 minut.
Nast
ę
pnie osuszy
ć
.
Pieczarki w plastrach (400 g)
230 - 240 °C
10 - 12 min.
Marchewki, w s
ł
upkach (400 g)
170 - 190 °C
6 - 8 min.
Ziemniaki gotowane w plastrach (400 g) 200 - 220 °C
7 - 10 min.
Papryka, w paskach (400 g)
200 - 210 °C
4 - 6 min.
Cukinia w plastrach (400 g)
170 - 180 °C
4 - 6 min.
Cebula lub por w kr
ąż
kach (400 g)
170 - 190 °C
5 - 7 min.
Potrawy jajeczne i s
ł
odkie
Jajka sadzone, jajecznica (3 - 4 jaja)
160 - 180 °C
4 - 6 min. ka
ż
da strona
Nale
ś
niki (2 sztuki)
180 - 190 °C
1 - 2 min. ka
ż
da strona
Owoce w plastrach (200 - 300 g)
180 - 190 °C
5 - 7 min.
np. ananas, jab
ł
ko, mango. Do
sma
ż
enia u
ż
ywa
ć
mas
ł
o klarowane.
Wed
ł
ug uznania s
ł
odzi
ć
cukrem
lub miodem.
Banany w p
ł
aszczyku kokosowym
(4 po
ł
ówki)
180 - 190 °C
6 - 9 min.
Dodatki i pozosta
ł
e
Ry
ż
(500 g)
180 - 190 °C
5 - 7 min.
Pestki z pinii (300 g)
160 °C
5 - 7 min.
Cz
ę
sto obraca
ć
Makaron ry
ż
owy (400 g)
200 - 220 °C
4 - 5 min.
Tofu (300 g)
200 - 220 °C
3 - 5 min.
Cz
ę
sto obraca
ć
Kostki z bu
ł
ki (grzanki) (200 g)
160 °C
10 - 12 nin.
pocz
ą
tkowo cz
ę
sto obraca
ć
Potrawa
Temperatura
Czas przyrz
ą
dzania
potrawy
Uwagi
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)