Варочная панель Gaggenau VP 230-114 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1 0
З ап р ещ ает ся
и сп о ль з о в ат ь
с лед ующ ие
сре дства
оч ис тки
▯
Т ру щ ие
ил и
за ос тр е н н ы е
о чи с ти те л и
▯
К и с л о т ос о д е р ж ащ и е
о чис тит е л и
(
на п ри м е р
:
ук с ус
,
л и м он н а я
к ис л от а
и
т
.
д
.) ,
н е
д о л ж н ы
п о па д ат ь
на
р ам у
и л и
н ак л ад к у
пр и б о ра
▯
Х л о ри с ты е
о чис тит е л и
и л и
о чи с ти те л и
с
в ы с о к им
с о д е рж ан ие м
с пи рт а
▯
А э р оз о л и
д л я
д ух ов ы х
ш к а ф о в
▯
Т в е р д ы е
,
ца ра п аю щ ие
п ос уд н ы е
г у б к и
,
щ е т к и
ил и
т ру щи е
по д у ше чк и
▯
Н о в ы е
г у б ча ты е
т ря п к и
п е р е д
уп о тр е б л е ни е м
с л е д уе т
тщ ат е л ь н о
пр о м ы в а ть
.
С л уж б а
серви са
Е с л и
в аш
п р иб о р
т ре б уе т
ре м о н т а
,
на ша
с л уж б а
с е рв ис а
в с е г д а
г от о в а
п ри йт и
в а м
н а
п о м о щь
.
М ы
в с е г д а
н а х о д им
п од х о д я щ е е
ре ше н и е
,
к от о ро е
п о зв о л я е т
из б е ж а ть
в ы з о в а
с п е ц иа л ис т а
,
н е
о б у с л о в л е н н о г о
н е о б х о д им о с т ь ю
.
П ри
о б р ащ е н и и
к
н ам
по
те л е ф о н у
с л е д уе т
с о об щи ть
н о м е р
изд е л ия
(E -
№
)
и
з ав о д с к о й
н о ме р
(F D -
№
) ,
ч то б ы
м ы
м о г л и
пр е д о с та в ит ь
в а м
к в а л иф и ци ро в а н н ую
п о д д е р ж к у
.
Ф ир м е н н ая
та б л и чк а
с
э т им и
н о м е р ам и
н а х о д ит с я
н а
н иж н е й
с то р о не
пр иб ор а
.
Ч то б ы
д о л г о
н е
и с к а ть
,
зд ес ь
в ы
м о ж е те
з ан е с т и
д а н н ы е
в аш е г о
п р иб о р а
и
н о м е р
т е л е ф о н а
с л уж б ы
с е р в ис а
.
О б ра щ ае м
в н и м ан ие
н а
то
,
ч то
в
с л уч ае
н е п ра в и л ь н ог о
о б р а ще ни я
с
пр иб о р о м
в ы зо в
те х н ик а
с е р в ис а
д аж е
в
г а р ан ти йн ы й
пе ри о д
н е
я в л я е тс я
б е с пл ат ны м
.
ã
О п а с но с т ь
у д а р а
т о к о м
!
П ри
н е к в ал и ф иц ир о в а нн о м
ре м он т е
пр иб о р
мо ж е т
с та ть
ис т о чн ик о м
о п ас н о с т и
.
П о э то м у
р е м о н т
д о л ж е н
п р ои зв о д и ть с я
т о л ь к о
с пе ци ал и с то м
с е р в и с н о й
с л уж б ы
,
п р ош е д ш им
с п е ци ал ь н о е
о б у че н ие
.
Е с л и
п р иб о р
н е и с п ра в е н
,
в ы н ь те
в и л к у
и з
ро з е тк и
ил и
о т к л ю чит е
пр е д о х р а ни те л ь
в
б л о к е
п р е д о х ра н ит е л е й
.
В ы зо в и те
с пе ц иа л и с та
с е р в ис н о й
с л уж б ы
.
З а яв к а
н а
р ем о н т
и
к о н с у ль т ац и я
п р и
н е п о л а дк а х
К о нт а к тн ы е
д а н н ы е
в с е х
с тр ан
Вы
н а йд ё т е
в
п р ил о ж е н но м
с п ис к е
с е р в ис ны х
ц е н тр о в
.
П ол о ж ит е с ь
н а
к о м п е те н т н о с ть
из г о то в и те л я
.
Т ог д а
в ы
м о ж е те
б ы ть
ув е р е н ы
,
чт о
р е м о н т
б уд е т
п ро и зв е д
ë
н
г р а м от н ы м и
с п е ц иа л ис т ам и
и
с
ис п о л ь зо в а н ие м
ф и рм е нн ы
x
за па сн ы
x
ч а с т е й
.
Детали
/
поверх
-
ности
прибора
Рекомендуемая
очистка
Жарочная
поверх
-
ность
Жирные
остатки
следует
удалять
с
помощью
моющего
средства
.
В
зависимости
от
приготавливаемого
продукта
,
на
жарочной
поверхности
могут
оставаться
белёсые
пятна
.
Уда
-
лите
их
с
помощью
лимонной
кислоты
или
уксуса
.
После
этого
тщательно
про
-
трите
поверхность
влажной
тряпкой
.
Лимонная
кислота
или
уксус
не
должны
попадать
на
панель
управле
-
ния
.
Для
удаления
сильных
загрязнений
сле
-
дует
воспользоваться
очистителем
для
высококачественной
стали
(
номер
для
заказа
311298).
В
результате
этого
матовая
стальная
поверхность
снова
приобретает
блеск
.
Жарочная
поверх
-
ность
,
пригорев
-
шие
загрязнения
.
На
холодном
приборе
,
приставшие
загрязнения
следует
смазать
нашим
гелем
для
очистки
гриля
(
номер
для
заказа
463582)
и
оставить
для
воздейс
-
твия
как
минимум
на
2
часа
,
а
в
случае
сильного
загрязнения
–
на
ночь
.
После
этого
поверхность
следует
тщательно
промыть
и
просушить
.
Выполняйте
ука
-
зания
,
приведенные
на
упаковке
очис
-
тителя
.
Рама
из
высокока
-
чественной
стали
Очищайте
раму
мягкой
влажной
тряп
-
кой
и
небольшим
количеством
мою
-
щего
средства
.
Панель
управле
-
ния
Очищайте
мягкой
влажной
тряпкой
и
небольшим
количеством
моющего
средства
;
при
этом
тряпка
не
должна
быть
пропитана
слишком
сильно
.
После
этого
протрите
насухо
мягким
полотенцем
.
Попавшие
на
панель
управления
пище
-
вые
продукты
с
содержанием
кислоты
(
такие
как
уксус
,
кетчуп
,
горчица
,
мари
-
над
,
лимонная
кислота
)
следует
немед
-
ленно
удалить
.
Для
ухода
за
панелью
управления
зака
-
жите
через
своего
дилера
или
через
интернет
в
нашем
онлайн
-
магазине
подходящее
масло
для
ухода
(
номер
для
заказа
311135).
После
очистки
рав
-
номерно
нанесите
масло
мягкой
тряп
-
кой
на
панель
управления
.
Ручки
управления
Очищайте
мягкой
влажной
тряпкой
и
небольшим
количеством
моющего
средства
;
при
этом
тряпка
не
должна
быть
пропитана
слишком
сильно
.
E-
№
FD-
№
Служба
сервиса
O
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
