Варочная панель Kaiser KCT 4795 FI ElfAD - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
25
4.
Ø 150 mm, 1,2 kW
K
CT 6705 FI
/ RI
6
. Ø 210 mm, 2,0 kW/
2,6 kW*
8
.
Ø 160 mm, 1,5 kW/
1,8
kW*
1
.
Ø 180 mm, 1,2 kW/
1,8 kW
2. Ø 180 mm, 1,8 kW/
2,3 kW
ОБОРУДОВАНИЕ
Н А Г Р Е В А Т Е Л Ь Н Ы Е
ЭЛЕМЕНТЫ
KCT 3726 FI
KCT 6722 FI
1.
180 mm, 1,2 kW/
Ø
1,5 kW
2. Ø 180 mm, 1,8 kW/
2,0 kW
3. Ø 180 mm, 1,8 kW
5
.
Ø 160 mm, 1,5 kW/
1,8
kW*
7
.
Ø 180 mm, 2,0 kW/
2,6 kW*
9
. Ø 160 mm, 1,5 kW/
1,8
kW*
10
Ø 210 mm, 2,0 kW/
2,6
kW*
11
. 2 0
3
Ø 8 mm, 2, kW/
3,0 kW*
11
.
8
0
Ø 1
mm, 1,5 kW/
2
,0 kW*
KCT 67FI La Perle
,
KCT 67
30
FI
*
12
.
mm,
2,
6
kW*
180×18
2,0kW/
0
13. 180×18 mm, 1,5 kW/
2,0 kW*
0
KCT 77
*
FI
14
.
Ø 180 mm, 2,0 kW/
2,3 kW*
15. Ø 180 mm, 1,5 kW/
2,0 kW*
16. Ø 210 mm, 2,0 kW/
2,6 kW*
12. + 13.
2,5 kW/
2,8 kW*
KCT
4
7
46
FI
KCT 97 FI La Perle
14
.
Ø 180 mm, 2,0 kW/
2,6 kW*
KCT 67
36
FI
9
. Ø 1
8
0 mm,
1,5 kW/
2
,
0
kW*
10
Ø 1
8
0 mm, 2,0 kW/
2,6
kW*
15. Ø 180 mm, 1,5 kW/
2,0 kW*
*
Функция
Power
Boost
16. Ø 210 mm, 2,0 kW/
2,6 kW*
2. Ø 180 mm, 1,8 kW/
2,3 kW
AUSSTATUNG
HEIZELEMENTE
1
.
Ø 180 mm, 1,2 kW/
1,8 kW
KCT 3726 FI
KCT 6722 FI
1.
180 mm, 1,2 kW/
Ø
1,5 kW
6
. Ø 210 mm, 2,0 kW/
2,6 kW*
9
. Ø 160 mm, 1,5 kW/
1,8
kW*
10
Ø 210 mm, 2,0 kW/
2,6
kW*
KCT 67
36
FI
5
.
Ø 160 mm, 1,5 kW/
1,8
kW*
KCT
4
7
46
FI
9
. Ø 1
8
0 mm,
1,5 kW/
2
,
0
kW*
KCT 67FI LaPerle
,
KCT 67
30
F I
*
11
. 2 0
3
Ø 8 mm, 2, kW/
3,0 kW*
12.
mm,
2,
6
kW*
180×18
2,0kW/
0
13. 180×18 mm, 1,5 kW/
2,0 kW*
0
10
Ø 1
8
0 mm, 2,0 kW/
2,6
kW*
11
.
8
0
Ø 1
mm, 1,5 kW/
2
,0 kW*
12. + 13.
2,5 kW/
2,8 kW*
2. Ø 180 mm, 1,8 kW/
2,0 kW
3. Ø 180 mm, 1,8 kW
4.
Ø 150 mm, 1,2 kW
K
CT 6705 FI
/ RI
8
.
Ø 160 mm, 1,5 kW/
1,8
kW*
7
.
Ø 180 mm, 2,0 kW/
2,6 kW*
14
.
Ø 180 mm, 2,0 kW/
2,6 kW*
16. Ø 210 mm, 2,0 kW/
2,6 kW*
14
.
Ø 180 mm, 2,0 kW/
2,6 kW*
15. Ø 180 mm, 1,5 kW/
2,0 kW*
16. Ø 210 mm, 2,0 kW/
2,6 kW*
15. Ø 180 mm, 1,5 kW/
2,0 kW*
KCT 97 FI La Perle
* – Funktion
Power
Boost
KCT 77
*
FI
K
CT 6705 FI
/ RI
KCT 77
*
FI
10
Ø 210 mm, 2,0 kW/
2,6
kW*
12.
mm,
2,
6
kW*
180×18
2,0kW/
0
15. Ø 180 mm, 1,5 kW/
2,0 kW*
KCT 67FI La Perle
,
KCT 67
30
FI
*
12. + 13.
2,5 kW/
2,8 kW*
KCT 97 FI La Perle
KCT 67
36
FI
6
. Ø 210 mm, 2,0 kW/
2,6 kW*
5
.
Ø 160 mm, 1,5 kW/
1,8
kW*
7
.
Ø 180 mm, 2,0 kW/
2,6 kW*
4.
Ø 150 mm, 1,2 kW
8
.
Ø 160 mm, 1,5 kW/
1,8
kW*
11
. 2 0
3
Ø 8 mm, 2, kW/
3,0 kW*
KCT
4
7
46
FI
3. Ø 180 mm, 1,8 kW
11
.
8
0
Ø 1
mm, 1,5 kW/
2
,0 kW*
13. 180×18 mm, 1,5 kW/
2,0 kW*
0
14
.
Ø 180 mm, 2,0 kW/
2,6 kW*
15. Ø 180 mm, 1,5 kW/
2,0 kW*
* – Fonction
Power
Boost
16. Ø 210 mm, 2,0 kW/
2,6 kW*
9
. Ø 160 mm, 1,5 kW/
1,8
kW*
10
Ø 1
8
0 mm, 2,0 kW/
2,6
kW*
16. Ø 210 mm, 2,0 kW/
2,6 kW*
9
. Ø 1
8
0 mm,
1,5 kW/
2
,
0
kW*
14
.
Ø 180 mm, 2,0 kW/
2,6 kW*
QUIPEMENT
ELEMENTS DE CHAUFFAGE
1
.
Ø 180 mm, 1,2 kW/
1,8 kW
2. Ø 180 mm, 1,8 kW/
2,3 kW
KCT 6722 FI
KCT 3726 FI
1.
180 mm, 1,2 kW/
Ø
1,5 kW
2. Ø 180 mm, 1,8 kW/
2,0 kW
D
E
RU
FR
HEATING ELEMENTS
KCT 6722 FI
6
. Ø 210 mm, 2,0 kW/
2,6
kW*
11
. 2 0
3
Ø 8 mm, 2, kW/
3,0 kW*
4.
Ø 165 mm, 1,2 kW
2. Ø 180 mm, 1,8 kW/
2,0 kW
5 Ø 160 mm, 1,5 kW/
1,8
kW*
.
EQUIPMENT
1.
180 mm, 1,2 kW/
Ø
1,5 kW
7
.
Ø 180 mm, 2,0 kW/
2,6 kW*
2. Ø 180 mm, 2,0 kW/
2,3 kW
KCT 3726 FI
KCT
4
7
46
FI
10 Ø 210 mm, 2,0 kW/
2,6
kW*
3. Ø 180 mm, 1,8 kW
11
.
0
Ø 18 mm, 1,5 kW/
2
,0 kW*
KCT 67 FI La Perle
,
KCT 67
30
FI
*
8
.
Ø 160 mm, 1,5 kW/
1,8
kW*
9
. Ø 160 mm, 1,5 kW/
1,8 kW*
9
. Ø 1
8
0 mm,
1,5 kW/
2
,
0
kW*
K
CT 6705 FI
/ RI
KCT 67
36
FI
12
.
0
mm, 2,0 kW/
2,
6
kW*
18 ×18
0
13. 180×18 mm, 1,5 kW/
2,0 kW*
0
1
.
Ø 180 mm, 1,5 kW/
1,8 kW
10 Ø 1
8
0 mm, 2,0 kW/
2,6
kW*
12. + 13.
2,5 kW/
2,8 kW*
15. Ø 180 mm, 1,5 kW/
2,0 kW*
KCT
9
7 FI La Perle
15. Ø 180 mm, 1,5 kW/
2,0 kW*
14
.
Ø 180 mm, 2,0 kW/
2,6 kW*
16. Ø 210 mm, 2,0 kW/
2,
6
kW
*
* – F
u
nction
Power
Boost
14
.
Ø 180 mm, 2,0 kW/
2,
6
kW*
16. Ø 210 mm, 2,0 kW/
2,6 kW
*
KCT 77
*
FI
Содержание
- 3 УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ; благодарим Вас за приобретение нашей техники.; Berlin Allemagne; Merci d’avoir acheté ce produit Kaiser.
- 5 ПО МОНТАЖУ 7; ОГЛАВЛЕНИЕ; ИНСТРУКЦИЯ
- 7 EINBAU DES KOCHFELDES; FÜR DEN; или; ИНСТРУКЦИЯ ПО; Перед монтажом; A t t e n t i o n !; П р и м о н та ж е
- 9 з е л е н ы й к а б е л ь; STROMANSCHLUSS; Изготовитель не; CONNEXION ÉLECTRIQUE
- 11 RÈGLES DE SÉCURITÉ; ВЫКЛ; SICHERHEITSHINWEISE; AUS; Benutzen Sie das; , f a l l s d a s; N ' u t i l i s e z p a s
- 13 Вызовите ремонтную службу.
- 17 FUNKTIONSPRINZIP; BESCHREIBUNG; ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ; создает вихревые токи в дне; DESCRIPTION
- 21 GESAMTANSICHT; Bedienblende; ВНЕШНИЙ ВИД; il n'y a pas de flammes; SCHEMA DU DISPOSITIF
- 23 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ; BEDIENBLENDE
- 27 Блокировка; В К Л; режим; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; BENUTZUNG; KOCHFELDERSTEUERUNG; Lo
- 29 Система; Système; Confort; Activation et désactivation d'une
- 31 Индикатор остаточного тепла
- 35 Снятие блокировки; Автоматическое отключение; A u t o m a t i s c h e A b s c h a l t u n g; Tastensperre aufheben; Arrêt de sécurité
- 37 п р о п у с т и т е э то т ш а г; Функция таймер; Включение функции таймер; diesen Schritt (überspringen; Funktion Timer; ignorez cette étape pour les
- 39 пропустите этот шаг; Funktion Timer als Küchenuhr; Einstellen der Kurzzeitweker; diesen; Utilisation de la minuterie en; Réglage du compteur de minute; ignorez cette étape
- 41 а р б е к ю; пропустите; Режим Барбекю
- 43 Teppan
- 45 diamètre de la zone de cuisson.
- 47 Periodische Besichtigung; • Periodische Überprüfung und; Instandhaltung; • N a c h A b l a u f d e r; Периодический осмотр; V é r i f i c a t i o n e t e n t r e t i e n; Remarque. Les entretiens et les; É l i m i n a t i o n d e s d é f a u t s
- 51 Утилизация упаковки; Такой символ н; UMWELTVERTRÄGLICH; Verpackungs; RESPECT DE; Élimination de l'emballage
- 55 конструктивным изменениям или подключалось; ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ:; право на гарантийное обслуживание.
- 58 The Service Solution Company; om; Service Center – Haushaltsgeräte; SFG; Societe Francaise de Garantie; USP
- 60 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН; Вітаємо Вас з придбанням побутової техніки відмінної якості!; ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
