VITEK VT-1239 B - Инструкция по эксплуатации - Страница 13

13

DEUTSCH         

•

Beim  Dampfbügeln  stellen  Sie  die 

Bügeltemperatur  «

•••

»  oder

  «MAX» 

ein,

auf  dem  Temperaturregler  (11)  ist  der 

Dampfbügeln-Sektor  mit  den  entsprechen-

den Symbolen markiert .

WASSERSPRÜHER

•

Sie• können• den• Stoff• anfeuchten,• indem• Sie•
die•Sprühtaste•(4)•mehrmals•drücken.

•

Vergewissern•Sie•sich,•dass•es•genug•Wasser•
im•Wasserbehälter•(10)•gibt.

TROCKENBÜGELN

•

Stellen• Sie• das• Bügeleisen• auf• die•
Bügeleisenfußplatte•(8)•auf.

•

Stecken•Sie•den•Netzstecker•in•die•Steckdose•
ein.

•

Stellen• Sie• den• Regler• der• konstanten•
Dampfzufuhr•(3)•in•die•äußerst•rechte•Position•
(Dampfzufuhr•ausgeschaltet)•um.

•

Stellen•Sie•die•erforderliche•Bügeltemperatur•
mit• dem• Regler• (11)• ein:•

«

•»

,•

«

••

»

,• «

•••

»•

oder•

«MAX»

• (abhängig• vom• Stofftyp)• dabei•

leuchtet•die•Kontrolleuchte•(9).

•

Wenn• die• Bügeleisensohle• (13)• die• ein-
gestellte• Temperatur• erreicht• und• die•
Kontrolleuchte• (9)• erlischt,• können• Sie• zum•
Bügeln•übergehen.

•

Nach•der•Nutzung•des•Bügeleisens•stellen•Sie•
den•Temperaturregler•(11)•in•die•Position•«OFF».

•

Ziehen• Sie• den• Netzstecker• aus• der•
Steckdose•heraus•und•warten•Sie•ab,•bis•das•
Bügeleisen•vollständig•abkühlt.

DAMPFBÜGELN 

Beim•

Dampfbügeln•

stellen•

Sie•

die•

Bügeltemperatur•«

•••

»•oder

 «MAX» 

ein,

auf•dem•

Temperaturregler•(11)•ist•der•Dampfbügeln-Sektor•
mit•den•entsprechenden•Symbolen•markiert.•Das•
Bügeleisen• ist• mit• einem• Tropfschutzventil• aus-
gestattet,•das•die•Wasserzufuhr•bei•einer•zu•nied-
rigen• Bügeleisensohlentemperatur• unterbricht;•
das• verhindert• das• Tropfen• aus• den• Öffnungen•
der• Bügeleisensohle• (13).• Beim• Erhitzen• und•
Abkühlen• der• Bügeleisensohle• (13)• ertönen•
typische• Knacke• der• Öffnung/Schließung• des•
Tropfschutzventils,• was• auf• seinen• normalen•
Betrieb•deutet.

•

Stellen• Sie• das• Bügeleisen• auf• die•
Bügeleisenfußplatte•(8)•auf.

•

Stellen• Sie• den• Regler• der• konstanten•
Dampfzufuhr•(3)•in•die•äußerst•rechte•Position•
(Dampfzufuhr•ausgeschaltet)•um.

•

Stecken•Sie•den•Netzstecker•in•die•Steckdose•
ein.

•

Vergewissern•Sie•sich,•dass•es•genug•Wasser•
im•Wasserbehälter•(10)•gibt.

•

Stellen• Sie• die• gewünschte• Bügeltemperatur•
mit•dem•Regler•(11)•ein:•«

•••

»•oder•

«MAX»

,•

dabei•leuchtet•die•Betriebskontrolleuchte•(9)•
auf.

•

Wenn• die• Bügeleisensohle• (13)• die• ein-
gestellte• Temperatur• erreicht• und• die•
Kontrolleuchte• (9)• erlischt,• können• Sie• zum•
Bügeln•übergehen.

•

Stellen• Sie• die• notwendige• Dampfbildungs-•
intensität• mit• dem• Dampfregler• (3)• ein,• dabei•
beginnt• der• Dampf• aus• den• Öffnungen• der•
Bügeleisensohle•(13)•auszutreten.

•

Nach• der• Nutzung• des• Bügeleisens• stellen•
Sie• den• Temperaturregler• (11)• in• die• Position•
«OFF»•und•den•Dampfregler•(3)•in•die•äußerst•
rechte•Position•(Dampfzufuhr•ausgeschaltet)•
ein.

•

Ziehen• Sie• den• Netzstecker• aus• der•
Steckdose•heraus•und•warten•Sie•ab,•bis•das•
Bügeleisen•vollständig•abkühlt.

ACHTUNG!

Wenn• die• konstante• Dampfzufuhr• während•
des• Betriebs• des• Geräts• nicht• erfolgt,• prü-
fen• Sie• die• Position• des• Temperaturreglers•
(11)• und• das• Vorhandensein• des• Wassers• im•
Wasserbehälter•(10).

ZUSÄTZLICHER DAMPFSTOß

Der• Dampfstoß• ist• fürs• Faltenglätten• nützlich•
und• kann• nur• bei• der• hohen• Bügeltemperatur•
verwendet• werden• (in• diesem• Fall• ist• der•
Temperaturregler•(11)•in•der•Position•«

•••

»•oder•

«MAX»

).

•

Beim•Drücken•der•Dampfstoßtaste•(5)•tritt•der•
Dampf•aus•der•Sohle•intensiver•aus.

Anmerkung

Um  das  Auslaufen  des  Wassers  aus  den 

Dampföffnungen  zu  vermeiden,  drücken  Sie 

die  Dampfstoßtaste  (5)  mit  dem  Intervall  von 

4-5  Sekunden.  Um  Tropfenbildung  zu  vermei-

den, halten Sie die Dampfstoßtaste (5) nicht län-

ger als 5 Sekunden gedrückt.

SENKRECHTES DAMPFEN

Senkrechtes• Dampfen• kann• nur• bei• hoher•
Bügeltemperatur• verwendet• werden• (in• diesem•
Fall• ist• der• Temperaturregler• (11)• in• der• Position•
«

•••

»•oder•

«MAX»

).

VT-1239.indd   13

10.11.2015   12:24:38