Триммеры Husqvarna 115iL 9670988-01 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
‡ƒ‹œ§ ‚ˆ‹ …‡…Šˆ
Ukrainian
–
53
‚èêîðèñòàííß åëåêòðî´íñòðóìåíòà äëß ðîá´ò
íå çà ïðèçíà÷åííßì ìîæå ïðèçâåñòè äî
íåáåçïå÷íèõ ñèòóàö´é.
‚èêîðèñòàííß ´íñòðóìåíò´â ç
àêóìóëßòîðíîþ áàòàðå¹þ òà äîãëßä
çà íèìè
•
‡àðßäêó áàòàðå» ñë´ä çä´éñíþâàòè âèêëþ÷íî
çà äîïîìîãîþ çàðßäíîãî ïðèñòðîþ,
çàçíà÷åíîãî âèðîáíèêîì. ‚èêîðèñòàííß
çàðßäíîãî ïðèñòðîþ, ïðèçíà÷åíîãî äëß
ðîáîòè ç áàòàðåßìè îäíîãî òèïó, ç
áàòàðåßìè ´íøîãî òèïó ìîæå ñïðè÷èíèòè
ïîæåæó.
•
‚èêîðèñòîâóéòå åëåêòðî´íñòðóìåíò ëèøå ç
ïðèçíà÷åíèìè äëß íüîãî áàòàðåßìè.
‚èêîðèñòàííß àêóìóëßòîðíèõ áàòàðåé ´íøèõ
òèï´â ìîæå ïðèçâåñòè äî òðàâìóâàííß ÷è
ïîæåæ´.
•
Ÿêùî áàòàðåß íå âèêîðèñòîâó¹òüñß, ñë´ä
òðèìàòè »» ïîäàë´ â´ä ìåòàëåâèõ ïðåäìåò´â,
òàêèõ ßê ñêð´ïêè, ìîíåòè, êëþ÷´, öâßõè,
ãâèíòè òà ´íø´ äð´áí´ ìåòàëåâ´ ïðåäìåòè, ßê´
ìîæóòü ç'¹äíàòè îäèí êîíòàêò áàòàðå» ç
´íøèì. ‡àìèêàííß êîíòàêò´â áàòàðå» ìîæå
ïðèçâåñòè äî îï´ê´â àáî ïîæåæ´.
•
ðè íåíàëåæíîìó çàñòîñóâàíí´ ç áàòàðå»
ìîæå âèòåêòè ð´äèíà; óíèêàéòå êîíòàêòó ç
íåþ. ðè âèïàäêîâîìó êîíòàêò´ ïðîìèéòå
ì´ñöå êîíòàêòó âîäîþ. ‚ ðàç´ ïîòðàïëßíí´
ð´äèíè â î÷´ íà äîäàòîê äî »õíüîãî
´íòåíñèâíîãî ïðîìèâàííß çâåðí´òüñß ïî
ìåäè÷íó äîïîìîãó. ´äèíà ç àêóìóëßòîðíî»
áàòàðå» ìîæå âèêëèêàòè ïîäðàçíåííß òà
îï´êè.
áñëóãîâóâàííß
•
áñëóãîâóâàííß ñâîãî åëåêòðî´íñòðóìåíòà
äîâ´ðßéòå êâàë´ô´êîâàíîìó ðåìîíòíèêó, à
çíîøåí´ äåòàë´ ñë´ä çàì´íþâàòè ò´ëüêè íà
´äåíòè÷í´ íîâ´. –å äàñòü çìîãó ï´äòðèìóâàòè
áåçïåêó åëåêòðî´íñòðóìåíòà.
‡àâæäè âèéìàéòå áàòàðåþ ó íàñòóïíèõ
âèïàäêàõ:
•
ßêùî ´íñòðóìåíò çàëèøà¹òüñß áåç íàãëßäó;
•
ïåðø í´æ óñóâàòè çàñì´÷åííß.
•
‡àâæäè âèéìàéòå àêóìóëßòîð ïåðåä
âèêîíàííßì òåõí´÷íîãî îáñëóãîâóâàííß
´íñòðóìåíòà.
•
ðè óäàð´ áóäü-ßêèì ñòîðîíí´ì ïðåäìåòîì ÷è
ïîßâ´ â´áðàö´» íåãàéíî çóïèí´òü ´íñòðóìåíò.
‚èéì´òü àêóìóëßòîð ç ´íñòðóìåíòà ´
ïåðåâ´ðòå, ùî ´íñòðóìåíò íå ïîøêîäæåíèé.
Ÿêùî ´íñòðóìåíò ïî÷èí๠íåçâè÷íî
â´áðóâàòè, íåîáõ´äíî íåãàéíî ïåðåâ´ðèòè
éîãî.
‚†‹ˆ‚!
´çàëüíèé ´íñòðóìåíò íå çóïèíß¹òüñß îäðàçó ï´ñëß
òîãî, ßê êîñàðêó âèìêíåíî.
–åé ïðèëàä íå ïðèçíà÷åíèé äëß åêñïëóàòàö´»
îñîáàìè (çîêðåìà, ä´òüìè) ç îáìåæåíèìè ô´çè÷íèìè,
ñåíñîðíèìè àáî ïñèõ´÷íèìè ìîæëèâîñòßìè àáî
òèìè, ßê´ íå ìàþòü äîñâ´äó òà çíàíü, õ´áà ùî âîíè
êîðèñòóþòüñß âèðîáîì ï´ä íàãëßäîì â´äïîâ´äàëüíî»
çà »õíþ áåçïåêó îñîáè àáî íàëåæíèì ÷èíîì
ïðî´íñòðóêòîâàí´ íåþ. åîáõ´äíî íàãëßäàòè çà
ä´òüìè, ùîá âîíè íå ãðàëèñß ç öèì ïðèëàäîì.
´êîëè íå äîçâîëßéòå ä´òßì àáî íåï´äãîòîâëåíèì
ëþäßì âèêîðèñòîâóâàòè ïðèñòð´é òà/àáî
àêóìóëßòîð ÷è çä´éñíþâàòè éîãî òåõí´÷íå
îáñëóãîâóâàííß. ‚´ê êîðèñòóâà÷à ìîæå
ðåãëàìåíòóâàòèñß ì´ñöåâèìè çàêîíàìè.
‡áåð´ãàéòå ìåõàí´÷íó ïèëêó ó ì´ñößõ íå äîñòóïíèõ
ä´òßì òà ñòîðîíí´ì îñîáàì.
‡àâæäè òðèìàéòå ðóêè òà íîãè íà â´äñòàí´ â´ä çîíè
ð´çàííß, îñîáëèâî ï´ä ÷àñ âìèêàííß äâèãóíà.
åðåêîíàéòåñß, ùî âñå çàïîá´æíå îáëàäíàííß íà
ì´ñö´ òà â íàëåæíîìó ñòàí´.
‚ æîäíîìó ðàç´ íå êîðèñòóéòåñß ´íñòðóìåíòîì,
ßêùî ‚è âòîìëåí´, âæèâàëè ñïèðòí´ íàïî», ÷è
ïðèéìà¹òå ë´êè, ùî ìîæóòü íåãàòèâíî âïëèíóòè íà
‚àø ç´ð, ñâ´äîì´ñòü ÷è êîîðäèíàö´þ ðóõ´â.
Šîðèñòóéòåñß îñîáèñòèì çàõèñíèì ñïîðßäæåííßì.
§íñòðóêö´» äèâ´òüñß ó ðîçä´ë´ ï´ä çàãîëîâêîì
"ñîáèñòå çàõèñíå ñïîðßäæåííß."
‚èìèêàéòå ´íñòðóìåíò, ßêùî éîãî òðåáà ïåðåñóíóòè.
‡àâæäè âèéìàéòå àêóìóëßòîð, ßêùî ïåðåäà¹òå
´íñòðóìåíò ´íø´é îñîá´.
˜èíà ïèëêè, ðåêîìåíäîâàíà ó ðîçä´ë´ Ç’åõí´÷í´
äàí´È,Ñ öå ¹äèíå ïðèëàääß, ßêå äîçâîëß¹òüñß
âèêîðèñòîâóâàòè ïðè ðîáîò´ ç öèì âèðîáîì.
´êîëè íå êîðèñòóéòåñß ´íñòðóìåíòîì, â
êîíñòðóêö´þ ßêîãî áóëî âíåñåíî áóäü-ßê´ çì´íè.
‡àáîðîíåíî êîðèñòóâàòèñß ´íñòðóìåíòîì ïîáëèçó
â´ä âèáóõîíåáåçïå÷íèõ àáî âîãíåíåáåçïå÷íèõ
ìàòåð´àë´â.
‡àáîðîíß¹òüñß êîðèñòóâàòèñß íåñïðàâíèì
ïðèñòðî¹ì. ‚æèâàéòå çàõîäè òåõí´êè áåçïåêè òà
äîòðèìóéòåñü âêàç´âîê ´ç òåõí´÷íîãî
îáñëóãîâóâàííß, íàâåäåíèõ â ´íñòðóêö´». „åßê´
îïåðàö´» òåõí´÷íîãî îáñëóãîâóâàííß ìàþòü
âèêîíóâàòè ëèøå êâàë´ô´êîâàí´ ôàõ´âö´. „èâ´òüñß
ðîçä´ë '’åõí´÷íå îáñëóãîâóâàííß'. ‚èêîðèñòîâóéòå
ëèøå îðèã´íàëüí´ çàïàñí´ ÷àñòèíè.
å äîïóñêàéòå çàñì´÷åííß âåíòèëßö´éíèõ îòâîð´â.
„î ïî÷àòêó ðîáîòè ïîòð´áíî âñòàíîâèòè óñ´ êðèøêè,
çàõèñí´ êîæóõè òà ðó÷êè. ‚èêîðèñòîâóéòå
êóëüòèâàòîð ò´ëüêè ïðè äåííîìó ñâ´òë´ àáî çà ´íøèõ
óìîâ äîáðîãî îñâ´òëåííß.
‡àáîðîíåíî âèêîðèñòîâóâàòè ´íñòðóìåíò ó ïîãàíó
ïîãîäó, íàïðèêëàä, ï´ä ÷àñ òóìàíó, äîùó àáî ó
âîëîãèõ ì´ñößõ, ïðè ñèëüíîìó â´òð´, õîëîä´, ðèçèêó
âðàæåííß áëèñêàâêîþ òîùî. „óæå ñïåêîòíà ïîãîäà
ìîæå âèêëèêàòè ïåðåãð´â ´íñòðóìåíòà.
