Husqvarna 115iL 9670988-01 - Инструкция по эксплуатации - Страница 78

Триммеры Husqvarna 115iL 9670988-01 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 168
Загружаем инструкцию
background image

°∂¡π∫∂™ √¢∏°π∂™ ∞™º∞§∂π∞™

78 – Greek

¶ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ

μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ‹ 
·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È fiÙ·Ó Ȥ˙ÂÙÂ Î·È Îڷٿ٠(> 1 ‰Â˘Ù.) 
ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘/·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ (1). ∏ 
Ú¿ÛÈÓË ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· LED (2) ·Ó¿‚ÂÈ ‹ Û‚‹ÓÂÈ.

ΔÔ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ (3) Ô˘ ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ Î·È Ë 
·Ó·Ì̤ÓË Ú¿ÛÈÓË ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· LED (2) ÌÔÚ› Ó· 
˘Ô‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ: 

(™¯‹Ì· 5)

‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ï‹ÚÔ˘˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ηÈ, 
Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·. 
∞ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ÙË ÛηӉ¿ÏË Áη˙ÈÔ‡ Î·È ÙÔ 
Ì˯¿ÓËÌ· ÂÓÂÚÁÔÔÈ›ٷÈ.

ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÌÏÔ΋. 
∞ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙË 
Ì·Ù·Ú›· ·fi ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Áη˙fiÓ ‹ 
¿ÏÏÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÌϷΛ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ 
ÙÔ˘ ¯ÔÚÙÔÎÔÙÈÎÔ‡.

ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ¤¯ÂÈ ˘ÂÚÊÔÚÙˆı› ÂÍ·ÈÙ›·˜ ¤ÓÙÔÓ˘ 
¯ÔÚÙÔÎÔ‹˜. ∞ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ÙË ÛηӉ¿ÏË Áη˙ÈÔ‡ 
Î·È ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÂÓÂÚÁÔÔÈ›ٷÈ.

∂¿Ó ÙÔ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ (3) ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ, 
ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Â›Ó·È Ôχ ıÂÚÌfi Î·È ı· 
·ÂÓÂÚÁÔÔÈËı›. ŸÙ·Ó ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Â·Ó¤ÏıÂÈ Û 
ηÓÔÓÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ¤ÙÔÈÌÔ ÁÈ· 
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÌÔÚ›Ù ӷ ÙÔ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ.

∏ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÎfiÎÎÈÓË ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· (3) 
˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ··ÈÙÂ›Ù·È Û¤Ú‚È˜.

∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛηӉ¿Ï˘ Áη˙ÈÔ‡

∏ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ÛηӉ¿Ï˘ Áη˙ÈÔ‡ Â›Ó·È Û¯Â‰È·Ṳ̂ ÓË 
Ó· ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ Ù˘¯·›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÛηӉ¿Ï˘ 
Áη˙ÈÔ‡. ŸÙ·Ó ·Ù¿Ù ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· (1) (‰ËÏ·‰‹ fiÙ·Ó 
È¿ÓÂÙ ÙË Ï·‚‹) ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÙ ÙË ÛηӉ¿ÏË Áη˙ÈÔ‡ 
(2). ŸÙ·Ó ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÙ ÙË Ï·‚‹, Ë ÛηӉ¿ÏË 
Áη˙ÈÔ‡ Î·È Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ÛηӉ¿Ï˘ Áη˙ÈÔ‡ 
ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË. 
∞˘Ù‹ Ë Î›ÓËÛË ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi ‰‡Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÂÏ·Ù‹ÚÈ· 
Â·Ó·ÊÔÚ¿˜. 

(™¯‹Ì· 6)

μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ÛηӉ¿ÏË Áη˙ÈÔ‡ ›ӷȠ
·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË, fiÙ·Ó Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ÛηӉ¿Ï˘ Áη˙ÈÔ‡ 
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ Ù˘ ı¤ÛË. 

(™¯‹Ì· 7)

¶·Ù‹ÛÙ ÙË ÛηӉ¿ÏË Áη˙ÈÔ‡ Î·È ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ 
ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ Ù˘ ı¤ÛË, ÌfiÏȘ ÙËÓ 
·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÙÂ. 

(™¯‹Ì· 8)

∂ϤÁÍÙ fiÙÈ Ë ÛηӉ¿ÏË Áη˙ÈÔ‡ Î·È Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ 
ÛηӉ¿Ï˘ Áη˙ÈÔ‡ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÂχıÂÚ· Î·È fiÙÈ ÙÔ 
ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ Â·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο. 

(™¯‹Ì· 9)

 

¢Â›Ù ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜, ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· Ì ٛÙÏÔ ∂ÎΛÓËÛË. 
•ÂÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÙ Ï‹ÚË ÈÛ¯‡. 
∞ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ÙË ÛηӉ¿ÏË Áη˙ÈÔ‡ Î·È ÂϤÁÍÙ fiÙÈ 
Ù· ·ÚÂÏÎfiÌÂÓ· ÎÔ‹˜ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó 
·Î›ÓËÙ·.

¶ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·˜ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔ‹˜

∞˘Ùfi˜ Ô ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·˜ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó· ÂÌÔ‰›˙ÂÈ Ù· 
ÂχıÂÚ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ó· ÂÎÛÊÂÓ‰ÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙÔÓ 
¯ÂÈÚÈÛÙ‹. ∂›Û˘, Ô ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·˜ ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔÓ 
¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ·fi ·ÎÔ‡ÛÈ· Â·Ê‹ Ì ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÎÔ‹˜. 

(™¯‹Ì· 10)

μÂ߷Ȉı›Ù fiÙÈ Ô ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˙ËÌÈ¿ ηȠ
‰ÂÓ Â›Ó·È Ú·ÁÈṲ̂ÓÔ˜. ∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔÓ 
ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· Â¿Ó ¤¯ÂÈ ¯Ù˘Ëı› ‹ Â¿Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ 
Ú·Á›ÛÌ·Ù·.

ÃÚËÛÈÌÔÔț٠¿ÓÙÔÙ ÙÔÓ Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓÔ 
ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ 
ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔ‹˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ. ¢Â›Ù ÙÔ 
ÎÂʿϷÈÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Ù· Δ¯ÓÈο ÛÙÔȯ›·. 

∫ÔÙÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜

™ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ùfi ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì ÙË ÛˆÛÙ‹ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË 
Î·È ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÛˆÛÙÔ‡ Ù‡Ô˘ ÎÔÙÈÎÔ‡ 
ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ:

¡· ¤¯ÂÙ ̤ÁÈÛÙË ·fi‰ÔÛË ÎÔ‹˜.

¡· ¤¯ÂÙ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÎÔÙÈÎÔ‡ 
ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡.

!

¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! ¶ÔÙ ¤ ÌËÓ 
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠¤Ó· Ì˯¿ÓËÌ· Ì 
ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. √ 
ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ 
Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È Î·È Ó· Û˘ÓÙËÚ›ٷȠ
fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÎÂʿϷÈÔ. 
∂¿Ó ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ¿ Û·˜ ‰ÂÓ ÏËÚ› ÙÔ˘˜ 
··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜, ·¢ı˘Óı›Ù 
ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Û¤ÚßȘ ÁÈ· 
ÂȉÈfiÚıˆÛË.

!

¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! MËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›٠ 
ÔÙ¤ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÎÔ‹˜ ¯ˆÚ›˜ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ 
ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·. ¢Â›Ù ÙÔ ÎÂʿϷÈÔ Ô˘ 
·ÊÔÚ¿ Ù· Δ¯ÓÈο ÛÙÔȯ›·. ∂¿Ó 
ÙÔÔıÂÙËı› Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ˜ ‹ 
ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi˜ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·˜ ÌÔÚ› Ó· 
ÚÔÎÏËı› ÛÔß·Úfi˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜.

!

¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! ∞˘Ùfi ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· 
ÊËÌ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÊÔÚÙ›Ô 
ÎÚ·‰·ÛÌÒÓ ÙÔ˘. ÀÂÚßÔÏÈ΋ ¤ÎıÂÛË Û 
ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜ ÌÔÚ› Ó· ηٷϋÍÂÈ Û 
ßϿߘ ÙˆÓ ·ÈÌÔÊfiÚˆÓ ·ÁÁ›ˆÓ ‹ ÙˆÓ 
ÓÂ‡ÚˆÓ Û ¿ÙÔÌ· Ô˘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi 
΢ÎÏÔÊÔÚȷο ÚÔßϋ̷ٷ. ∫·Ù·Ê‡ÁÂÙ 
Û ÁÈ·ÙÚfi Â¿Ó ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙÂ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· 
Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û 
˘ÂÚßÔÏÈ΋ ¤ÎıÂÛË Û ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜. 
¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ù¤ÙÔÈˆÓ Û˘Ìو̿وӠ
Â›Ó·È ÌÔ‡‰È·ÛÌ·, ·ÒÏÂÈ· ·Ê‹˜, 
Á·ÚÁ·Ï›ÛÌ·Ù·, ÙÛÈÌ‹Ì·Ù·, fiÓÔ˜, 
·ÒÏÂÈ· ۈ̷ÙÈ΋˜ ·ÓÙÔ¯‹˜, ·ÏÏ·Á‹ 
¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ‹ ˘Ê‹˜ Ù˘ ÂȉÂÚÌ›‰·˜. ∞˘Ù¿ 
Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ 
ÛÙ· ‰¿¯Ù˘Ï·, ÙȘ ·Ï¿Ì˜ Î·È ÙÔ˘˜ 
ηÚÔ‡˜.

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Husqvarna 115iL 9670988-01?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"