Триммеры Husqvarna 115iL 9670988-01 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
™ˆ ˆ‘’“Š–ˆˆ ‡ …‡‘ ’
34
– Bulgarian
’àáëî
“âåðåòå ñå, ÷å ìàøèíàòà ñå âêëþ÷âà èëè
èçêëþ÷âà, êîãàòî áóòîíúò çà âêëþ÷âàíå/
èçêëþ÷âàíå (1) áúäå íàòèñíàò è çàäúðæàí (> 1
ñåê.). ‡åëåíèßò ñâåòîäèîä (2) ñâåòâà èëè
óãàñâà.
Œèãàù ñèìâîë çà ïðåäóïðåæäåíèå (3) è ñâåòåù
çåëåí ñâåòîäèîä (2) ìîãàò äà îçíà÷àâàò, ÷å:
(”èãóðà 5)
•
íå å âúçìîæíî äà ñå ïðèëîæè ìàêñèìàëíà
ìîùíîñò è â ñúùîòî âðåìå äà ñå âêëþ÷è
ìàøèíàòà. òïóñíåòå çàõðàíâàùèß ñïóñúê è
ìàøèíàòà ùå ñå âêëþ÷è.
•
ìàøèíàòà å áëîêèðàíà. ˆçêëþ÷åòå
ìàøèíàòà. ˆçâàäåòå áàòåðèßòà îò ìàøèíàòà.
òñòðàíåòå òðåâàòà èëè äðóãèòå ìàòåðèàëè,
êîèòî ñà ñå óâèëè îêîëî òðèìåðíàòà ãëàâà.
•
ìàøèíàòà å ïðåòîâàðåíà ïîðàäè òåæêà è
ïðîäúëæèòåëíà ðàáîòà. òïóñíåòå
çàõðàíâàùèß ñïóñúê è ìàøèíàòà ùå ñå
âêëþ÷è.
êî ñèìâîëúò çà ïðåäóïðåæäåíèå (3) ìèãà, òîâà
îçíà÷àâà, ÷å ìàøèíàòà å ïðåãðßëà è òß ùå ñå
ñàìîèçêëþ÷è. Šîãàòî ìàøèíàòà ñå îõëàäè äî
íîðìàëíà òåìïåðàòóðà, òß îòíîâî å ãîòîâà çà
ðàáîòà è âå÷å ìîæåòå äà ß âêëþ÷èòå.
îñòîßííà ÷åðâåíà ïðåäóïðåäèòåëíà ñâåòëèíà
(3) îçíà÷àâà íóæäà îò ðåìîíò.
ëîêèðîâêà íà çàõðàíâàùèß ñïóñúê
ëîêèðîâêàòà íà çàõðàíâàùèß ñïóñúê å
ïðîåêòèðàíà äà ïðåäîòâðàòßâà ñëó÷àéíîòî ìó
çàäåéñòâàíå. Šîãàòî íàòèñíåòå áëîêèðîâêàòà
(1) (ò.å. êîãàòî õâàíåòå ðúêîõâàòêàòà), òß
îñâîáîæäàâà çàõðàíâàùèß ñïóñúê (2). Šîãàòî
îòïóñíåòå ðúêîõâàòêàòà, çàõðàíâàùèßò ñïóñúê
è áëîêèðîâêàòà ìó ñå âðúùàò â èçõîäíîòî ñè
ïîëîæåíèå. ’îâà ñå îñúùåñòâßâà ñ ïîìîùòà íà
äâå íåçàâèñèìè åäíà îò äðóãà âúçâðàòíè
ïðóæèíè. (”èãóðà 6)
“âåðåòå ñå, ÷å çàõðàíâàùèßò ñïóñúê å
çàêëþ÷åí, êîãàòî áëîêèðîâêàòà ìó å â
íà÷àëíàòà ñè ïîçèöèß. (”èãóðà 7)
àòèñíåòå çàõðàíâàùèß ñïóñúê è ñå óâåðåòå, ÷å
ñå âðúùà â íà÷àëíàòà ñè ïîçèöèß, êîãàòî ãî
îòïóñíåòå. (”èãóðà 8)
ðîâåðåòå äàëè çàõðàíâàùèßò ñïóñúê è
áëîêèðîâêàòà ìó ñå äâèæàò ñâîáîäíî è äàëè
âúçâðàòíàòà ïðóæèíà å â èçïðàâíîñò. (”èãóðà 9)
‚èæ èíñòðóêöèèòå â ðàçäåë ‘òàðòèðàíå.
‚êëþ÷åòå ìàøèíàòà è ïîäàéòå ïúëíà ìîùíîñò.
òïóñíåòå çàõðàíâàùèß ñïóñúê è ñå óâåðåòå, ÷å
ðåæåùîòî îáîðóäâàíå ñïèðà è îñòàâà
íåïîäâèæíî.
‡àùèòà çà ðåæåùîòî îáîðóäâàíå
’àçè çàùèòà å ïðåäíàçíà÷åíà äà ïðåäïàçâà îò
îòñêà÷àíå íà ïðåäìåòè êúì îïåðàòîðà.
‡àùèòàòà ïðåäîòâðàòßâà îñâåí òîâà äîïèð íà
îïåðàòîðà ñ ðåæåùîòî îáîðóäâàíå. (”èãóðà 10)
“áåäåòå ñå, ÷å çàùèòàòà íå å ïîâðåäåíà è ÷å íå
ñà ñå îáðàçóâàëè ïóêíàòèíè. ‘ìåíåòå çàùèòàòà,
àêî òß å áèëà èçëîæåíà íà óäàðè èëè ñå å
íàïóêàëà.
ˆçïîëçâàéòå âèíàãè ïðåïîðú÷àíàòà çàùèòèòà çà
ñïåöèôè÷íîòî ðåæåùî îáîðóäâàíå. ‚èæ ðàçäåë
’åõè÷åñêè õàðàêòåðèñòèêè.
‡Œ…’…!
‚ñßêî èçâúðøâàíå íà ñåðâèç è ðåìîíò íà
ìàøèíàòà èçèñêâà ñïåöèàëíî
îáðàçîâàíèå.’îâà âàæè ñïåöèàëíî ïî
îòíîøåíèå íà çàùèòíîòî îáîðóäâàíå íà
ìàøèíàòà. áúðíåòå êúì ñåðâèçà ñè, àêî
ìàøèíàòà íå îòãîâàðß íà èçáðîåíèòå ïî-äîëó
ïðîâåðêè. ðè ïîêóïêàòà íà íàø ïðîäóêò íèå
ãàðàíòèðàìå ïðåäîñòàâßíåòî íà
êâàëèôèöèðàíè ðåìîíòíè óñëóãè è ñåðâèç. êî
ìßñòîòî, îò êîåòî ñòå çàêóïèëè ìàøèíàòà, íå å
íàø ñïåöèàëèçèðàí äèñòðèáóòîð, çàïèòàéòå çà
íàé-áëèçêàòà ñåðâèçíà ðàáîòèëíèöà.
!
…„“…†„…ˆ…! å èçïîëçâàéòå
íèêîãà ìàøèíà ñ íåèçïðàâíî çàùèòíî
îáîðóäâàíå. ðîâåðêèòå è
ïîääðúæêàòà ñëåäâà äà ñå
èçâúðøâàò ñúãëàñíî óêàçàíèßòà â
òîçè ðàçäåë. êî ìàøèíàòà âè íå
èçäúðæè íà íßêîß îò èçáðîåíèòå
ïðîâåðêè, ñëåäâà äà ñå ñâúðæåòå ñúñ
ñåðâèçà ñè çà èçâúðøâàíå íà ðåìîíò.
!
…„“…†„…ˆ…! ðè íèêàêâè
îáñòîßòåëñòâà íå áèâà äà ñå
èçïîëçâà ðåæåùîòî îáîðóäâàíå, áåç
äà å ìîíòèðàíî îäîáðåíàòà çàùèòà.
‚èæ ðàçäåë ’åõíè÷åñêè
õàðàêòåðèñòèêè. ˆçïîëçâàíåòî íà
ïîãðåøíî èëè íåèçïðàâíî çàùèòíî
îáîðóäâàíå ìîæå äà äîâåäå äî
ñåðèîçíà òåëåñíà ïîâðåäà.
