Снегоходы Lynx RS 600 2014 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

22
ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
тесь, не приближается ли поезд. Дви-
жение в тёмное время суток Суточное
изменение естественной освещённо-
сти влияет на способность водителя ви-
зуально оценивать обстановку на трассе
и на заметность Вашего снегохода для
других участников движения. Вождение
снегохода в ночное время нежелательно.
Вы сможете получить уникальные впе-
чатления, если осознаете, что находи-
тесь в условиях ограниченной видимо-
сти. Перед поездкой проверьте исправ-
ность и функционирование приборов
наружного освещения и сигнализации.
Рассеиватели фары и фонарей должны
быть чистыми. Скорость движения долж-
на быть такой, чтобы Вы успели вовремя
затормозить и остановиться при появле-
нии перед снегоходом опасного предме-
та или препятствия. Двигайтесь ночью
только по подготовленным трассам и ни-
когда не съезжайте с них на незнакомую
местность. Избегайте движения по за-
мёрзшим рекам и озёрам. Помните, что
проволочные растяжки, изгороди из ко-
лючей проволоки, канатное ограждение
дорог, ветви деревьев и другие подоб-
ные препятствия трудно заметить ночью.
Никогда не отправляйтесь в ночную по-
ездку на снегоходе в одиночку. Имей-
те с собой исправный фонарь аварий-
ной сигнализации. Держитесь дальше
от жилых районов, чтобы не нарушать
покой людей.
Движение в группе
Перед тем как отправиться в путь, выбе-
рите лидера группы и замыкающего. Все
участники поездки должны знать пред-
ложенный маршрут движения и конеч-
ный пункт назначения. Убедитесь в на-
личии всех необходимых инструментов,
запасных частей и достаточного количе-
ства топлива и моторного масла. Никог-
да не обгоняйте на трассе лидера груп-
пы, а также другие снегоходы, идущие
впереди. Для визуальной сигнализации
об опасности или изменении направле-
ния движения используйте установлен-
ные сигналы (например, отмашку рукой).
При необходимости оказывайте помощь
другим водителям снегоходов.
При движении снегоходов в группе важ-
но соблюдать безопасную дистанцию
между машинами. Поддерживайте такую
дистанцию до впереди идущего снегохо-
да, которая позволит Вам в случае не-
обходимости остановить свой снегоход
без неприятных последствий. Соблюдай-
те дистанцию! Постоянно контролируйте
положение передней машины.
Сигналы
Перед остановкой снегохода подайте
знак следующим за Вами водителям,
подняв вверх над головой правую или
левую руку. Поворот влево обозначают
вытянутой горизонтально левой рукой.
Для предупреждения о правом поворо-
те поднимите согнутую в локте левую
руку. При этом плечо руки должно распо-
лагаться горизонтально, а предплечье —
вертикально. Водитель снегохода дол-
жен предупреждать следующих за ним
о предстоящих маневрах.
Остановки на трассе
При остановке на трассе сверните в сто-
рону. Это уменьшит опасность столкно-
вения с другими снегоходами.
Знаки на трассе
Для предупреждения об опасных участ-
ках и регулирования режима движения
снегоходов по трассе используются спе-
циальные и дорожные знаки. Изучите
знаки, применяемые в Вашем регионе.
Окружающая среда
При правильной эксплуатации снегохо-
ды могут приносить определённую поль-
зу природе. Например, по укатанным ко-
леям снегоходов дикие животные могут
мигрировать в другие зоны обитания.
Не злоупотребляйте техническими воз-
можностями снегохода и не устраивайте
погоню или травлю диких животных. Пе-
реутомление или истощение животных
может стать причиной их гибели. Объез-
жайте стороной заказники, заповедники
и кормушки для диких зверей.
Если Вам повезло увидеть дикое живот-
ное, остановите снегоход и спокойно на-
блюдайте за ним.
УПРАВЛЕНИЕ СНЕГОХОДОМ
Содержание
- 3 ВВЕДЕНИЕ; ПРОВЕРОЧНЫЙ ЛИСТ ПРЕД-; Прежде чем начать движение; ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; Предупреждения; Данный символ
- 4 О настоящем Руководстве
- 5 ОГЛАВЛЕНИЕ; инФОРмаЦиЯ ПО БЕЗОПаСнОСТи
- 6 ТЕХниЧЕСКОЕ ОБСЛУЖиваниЕ
- 7 ТЕХниЧЕСКаЯ инФОРмаЦиЯ; УСЛОВИЯ ВСТУПЛЕНИЯ В СИЛУ ОГРАНИЧЕННЫХ ГАРАНТИЙНЫХ; инФОРмаЦиЯ ДЛЯ вЛаДЕЛЬЦа
- 9 ОСНОВНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; ЗАПРАВКА
- 10 Аксессуары и внесение; Место пассажира должно быть обо-
- 11 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ; СЕРЬЁЗНОЙ ТРАВМЕ ИЛИ ГИБЕЛИ
- 14 шипов на конкретную модель снегохода.
- 15 УПРАВЛЕНИЕ СНЕГОХОДОМ; Проверка снегохода перед; Контрольный осмотр — важная
- 16 После запуска двигателя; ПУСК ДВИГАТЕЛЯ; Контрольный лист осмотра перед выездом; ОПЕРАЦИЯ
- 17 Вождение; Экипировка; ном завершении которых Вы не
- 18 Управление снегоходом сидя; Положение водителя
- 19 Неожиданное ускорение при движе-; Движение с пассажиром; Движение по подготовленным
- 20 Движение по льду
- 23 Движение в группе; Окружающая среда
- 24 Будьте информированы.
- 25 Соблюдайте
- 26 ИЗДЕЛИЯ, УЛУЧШАЮЩИЕ СЦЕПЛЕНИЕ С ОПОРНОЙ; Маневренность
- 27 Избыточная поворачиваемость; Недостаточная поворачиваемость; Контролируемое движение; Ускорение; Торможение
- 28 ГУСЕНИЦА; ТЕЛЬСТВА
- 29 Проверка состояния
- 30 ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ; Навесные ярлыки; СЕРТИФИКАТ EPA; Предупреждающие
- 31 ОСТОРОЖНО; Опасайтесь; ГОРЯЧИХ
- 32 ВНИМАНИЕ; Таблички с технической; Табличка с указанием со-
- 35 ) Рычаг дроссельной
- 36 Включение стояночного тормоза; Выключение стояночного; двигателя со шнуром; Общие сведения; Эксплуатация
- 37 ) Выключатель двигателя; Если поводом для аварийной оста-; ) Кнопка пускового насоса
- 38 Только для гоночных моделей
- 39 3) Многофункциональный; Считывание информации с прибо-
- 40 Описание информационного центра; ) Многофункциональный
- 41 Запрещается выполнять установки; СИСТЕМА МОНИТОРИНГА; Функциональные возможности информационного центра; ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
- 44 F) Максимальная скорость
- 45 H) Средний расход топлива
- 46 I) Суммарный расход топлива; СЧЁТЧИК ПРОБЕГА ЗА ПОЕЗДКУ «A»
- 47 K) Максимальная частота вращения
- 48 L) Режим записи круга
- 49 M) Температура отработавших газов
- 50 N) Положение дросселя
- 51 4) Передний и задний; ремня вариатора; Снятие защитного кожуха ремня
- 52 Установка защитного кожуха
- 53 6) Верхний элемент; Снятие верхнего элемента корпуса
- 54 Установка верхнего элемента; та корпуса в верхние отверстия ниж-; крепления верхнего элемента корпуса.
- 56 ТОПЛИВО И МАСЛО; Требования к топливу; • Затрудненный запуск и неустойчивая; Рекомендуемое топливо; РЕКОмЕнДУЕмОЕ маСЛО; ОКТАНОВОЕ ЧИСЛО; Топливный антифриз
- 57 Заправка топливом; Рекомендуемое масло; ЛО
- 58 Пользуйтесь только инжекционным мо-; ИНЖЕКЦИОННОЕ МАСЛО ДЛЯ; Соотношение топливо/масло; Рекомендуемое соотно-; СООТНОШЕНИЕ ТОПЛИВО/МАСЛО
- 59 ОБКАТКА СНЕГОХОДА; Эксплуатация в период; ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Двигатель
- 60 ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ; Пуск двигателя; Последовательность действий; ГРЕВ СНЕГОХОДА; Прогрев снегохода; Остановка двигателя
- 61 ЭКСПЛУАТАЦИЯ СНЕГОХОДА В РАЗЛИЧНЫХ УСЛОВИЯХ; Высота; Температура; Движение по плотному снегу
- 62 СПЕЦИАЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ; Буксировка другого; РА; Аварийный запуск
- 63 После аварийного пуска не уста-
- 64 НАСТРОЙКА ПОДВЕСКИ СНЕГОХОДА; Настройка задней подвески; Задняя пружина
- 65 ДЕЙСТВИЕ; Центральная пружина
- 66 Ленточный ограничитель; После изменения длины
- 67 Задний амортизатор; Центральный амортизатор
- 68 Регулировки передней; Передние пружины
- 69 Передние амортизаторы
- 70 Демпфирование хода отбоя; Советы по настройке подвески снегохода в зависимости; ПРОБЛЕМА
- 71 ТРАНСПОРТИРОВКА СНЕГОХОДА
- 73 КОНТРОЛЬНЫЙ ОСМОТР СНЕГОХОДА ПОСЛЕ ОБКАТКИ; ние контрольного осмотра очень важно — не следует пренебрегать им.
- 74 РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ; рите безопасное место вдали от снегоходных трасс.; ванными деталями с аналогичными характеристиками.; к Вашей модели снегохода.
- 75 Регулярное проведение технического обслуживания в соответст-
- 77 ПРОЦЕДУРЫ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ; Датчик положения; Установка начального; ПРИБОРЫ И ОБОРУДОВАНИЕ; Воздушный фильтр; Проверка состояния воздушного
- 78 Охлаждающая жидкость; Уровень охлаждающей жидкости; Рекомендуемая охлаждающая; Система выпуска; Проверка системы выпуска
- 79 Снятие свечи зажигания; Установка свечи зажигания; МЕЖЭЛЕКТРОДНЫЙ ЗАЗОР; Упор двигателя; Регулировка упора двигателя; МОМЕНТ ЗАТЯЖКИ
- 80 Тормозная жидкость; Масло в картере цепной
- 81 Ремень вариатора; Проверка ремня вариатора; СНЯТИЕ ЗАЩИТНОГО
- 82 Установка ремня вариатора; Во избежание разрыва
- 83 Измерение прогиба ремня вариатора; ДАННЫЕ ДЛЯ РЕГУЛИРОВКИ; Ведущий шкив; Регулировка ведущего шкива; Отсоедините шнур безопасности; ДВИГАТЕЛЬ
- 85 Гусеница; Состояние гусеницы; ной поверхностью; ДЕЛИЯ, УЛУЧШАЮЩИЕ СЦЕПЛЕНИЕ; Натяжение и центровка
- 86 Проверка натяжения гусеницы; РЕГУЛИРОВКА НАТЯЖЕНИЯ ГУСЕНИЦЫ; РОВКА НАТЯЖЕНИЯ ГУСЕНИЦЫ; Слишком сильное натя-
- 88 Подвеска; Состояние задней подвески
- 89 ЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ; Лыжи; Предохранитель; РУДОВАНИЕ
- 90 Световые приборы; Замена лампы головной оптики
- 91 ка осуществляется в последователь-; Регулировка головной оптики
- 92 УХОД ЗА СНЕГОХОДОМ; Заключительные операции; Чистка и защитная смазка
- 93 ХРАНЕНИЕ И ПРЕДСЕЗОННАЯ ПОДГОТОВКА; Хранение; Система охлаждения двигателя; Предсезонная подготовка
- 94 ПРЕДСЕЗОННАЯ ПОДГОТОВКА
- 95 ХРАНЕНИЕ
- 97 ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ НОМЕРА СНЕГОХОДА; Табличка с данными; Номер двигателя
- 98 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; МОДЕЛЬ; СИСТЕМА ПРИВОДА
- 99 приложенном вертикальном усилии.; Регулировка межэлектродного зазора свечей зажигания данно-; ремня для Вашей модели снегохода.
- 101 ТЕХНИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ; К О Л Е Н Ч А Т Ы Й В А Л Д В И Г А Т Е Л Я В Р А Щ А Е Т С Я , Н О Д В И Г А Т Е Л Ь
- 102 РАБОТА ДВИГАТЕЛЯ СОПРОВОЖДАЕТСЯ ХЛОПКАМИ В СИСТЕМЕ; – См. пункт 5 раздела «КОЛЕНЧАТЫЙ ВАЛ ПРОВОРАЧИВАЕТСЯ, НО ДВИГА-; ПРОПУСКИ ЗАЖИГАНИЯ; – Опорожнить топливную систему. Заправить бак чистым топливом.
- 103 сигналы; ЗВУКОВОЙ; Коды неисправностей; Только модели с многофункциональ-
- 105 не распространяются; ограниченные гарантийные обязательства
- 106 ) ПРЕДМЕТ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ; для личного использования.; ) УСЛОВИЯ ПРИЗНАНИЯ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ
- 108 BRP-FINLAND OY SERVICE DEPARTMENT
- 110 КОНФИДЕНЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ; Service Department
- 111 ИЗМЕНЕНИЕ АДРЕСА ВЛАДЕЛЬЦА ИЛИ ПЕРЕПРОДАЖА; В случае кражи снегохода Вы должны сообщить об этом; BRP FINLAND OY