Синтезаторы Yamaha S90 ES - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

164
Руководство 
Пользователя
Режим
Утилит
System
►
Reverb
При
включении
этого
параметра
и
включении
кнопки
[EFFECT BYPASS]
будет
выполнен
обход
эффекта
Реверберации
.
►
Chorus
При
включении
этого
параметра
и
включении
кнопки
[EFFECT BYPASS]
будет
выполнен
обход
эффекта
Хоруса
.
Master
При
включении
этого
параметра
и
включении
кнопки
[EFFECT BYPASS]
будет
выполнен
обход
Мастер
Эффекта
.
Дополнительную
информацию
по
эффектам
,
смотрите
на
стр
. 118.
[SF4] OTHER
AutoLoad
Определяет
включение
или
выключение
функции
Автозагрузки
.
При
включении
этого
параметра
,
инструмент
будет
автоматически
загружать
определенные
файлы
(
с
запоминающего
устройства
USB)
в
пользовательскую
па
-
мять
–
при
каждом
включении
питания
.
Подробности
о
функции
Автоматической
загрузки
смотрите
на
стр
. 106.
Настройки
on, off
PowerOnMode
Определяет
режим
включения
питания
по
умолчанию
(
и
банк
памяти
) –
позволяющий
выбрать
условие
,
авто
-
матически
вызываемое
при
включении
питания
.
Настройки
performance, voice (USR1), voice (PRE1), GM, last, master
performance....
Режим
воспроизведения
Performance (User Performance 001)
voice (USR1)....
Режим
воспроизведения
Voice (User Voice «USR1: 001»)
voice (PRE1)....
Режим
воспроизведения
Тембра
(Preset Voice «PRE 1: 001»)
GM...................
Режим
воспроизведения
тембра
(GM Voices «GM: 001»)
last...................
Режим
и
номер
программы
,
записанные
последними
с
помощью
процедуры
на
стр
. 167.
master..............
Режим
Мастер
воспроизведения
(User Master 001)
mult..................
Режим
воспроизведения
Multi (User Multi 001)
CtrlReset (
Обнуление
контролера
)
Определяет
статус
контролеров
(
Колесо
модуляции
,
послекасание
,
Педальный
контролер
,
контролер
дыхания
ручки
и
так
далее
)
при
переключении
между
тембрами
.
При
установке
параметра
на
«hold»,
контролеры
ос
-
таются
на
текущей
настройке
При
установке
параметра
на
«reset»,
контролеры
обнуляются
на
установки
по
умолчанию
(
ниже
).
Настройки
reset, hold
При
выборе
«reset»
контролеры
будут
обнулены
на
следующие
позиции
:
Колесо
изменения
высоты
тона
...........................
центр
Колесо
модуляции
...................................................
Минимум
Послекасание
...........................................................
Минимум
Педальный
контролер
..............................................
Максимум
Breath Controller (MIDI
контролер
дыхания
исполнителя
–
преобразует
воздушное
давление
в
последователь
-
ность
MIDI
сигналов
)...............................................
Максимум
Ножной
переключатель
=........................................ OFF
Экспрессия
...............................................................
Максимум
Громкость
..................................................................
Максимум
Сустейн
.......................... ...............................................
выкл
.
[F2] I/O (Input/Output)
[SF1] INPUT
С
этого
экрана
вы
можете
установить
параметры
,
имеющие
отношение
к
аудио
входу
.
Mic/Line
При
использовании
разъемов
A/D INPUT,
этот
параметр
определяет
источник
входного
сигнала
,
микрофон
-
ный
(mic)
или
линейный
.
Настройки
mic, line
mic...................
Предназначен
для
оборудования
с
низким
уровнем
выходного
сигнала
(
микрофон
,
электро
ги
-
тара
или
бас
гитара
)
line...................
Предназначен
для
оборудования
с
высоким
уровнем
выходного
сигнала
(
клавишные
инстру
-
ментв
,
синтезатор
или
CD
плеер
)..
[SF2] OUTPUT
На
этом
экране
вы
можете
установить
параметры
,
относящиеся
к
аудио
выходу
.
L&RGain
Установите
коэффициент
усиления
выходного
сигнала
каждого
разъема
.
Assign Gain L&R, 1&2, 3&4, 5&6,
7&8, 9&10, 11&12, 13&14
Настройки
0dB, +6dB
Примечание
:
Параметры
Assign Gain 1&2 - 13&14
доступны
только
при
инсталляции
платы
mLAN16E.
mLAN MonitorSw
При
включении
этого
параметра
,
аудио
сигнал
инструмента
выводится
с
кабеля
IEEE139. 4
на
компьютер
.
Он
будет
также
выводиться
с
основных
разъемов
OUTPUT L/MONO
и
R
При
включении
этой
настройки
,
аудио
сиг
-
нал
посылаемый
с
компьютера
на
инструмент
,
будет
выводиться
через
основные
разъемы
OUTPUT L/MONO
и
R
напрямую
с
обходом
блока
эффектов
.
Настройки
on, off
[F3] VOICE [VOICE]
→
[UTILITY]
→
[F3]
Эти
специальные
настройки
Тембра
доступны
только
при
входе
в
режим
Утилит
из
режима
Тембра
.
Они
позволяют
вам
установить
пара
-
метры
,
относящиеся
ко
всем
Тембрам
.
[SF1] MEQ (Master EQ)
На
этом
экране
вы
можете
добавить
ко
всем
Тембрам
пятиполосную
эквализацию
для
поднятия
или
уменьшения
уровня
каждого
частотного
диапазона
(LOW, LOWMID, MID, HIGHMID, HIGH).
Параметры
такие
же
как
и
в
режиме
Общего
редактирования
перфоманса
..
см
. (
стр
. 150).
Настройки
для
получения
дополнительной
информации
об
эквалайзере
см
.
стр
. 119.
[SF2] MEF (
Мастер
эффект
)
С
этого
экрана
,
вы
можеет
установить
параметры
,
имеющие
отношение
ко
всем
Тембрам
.
Параметры
такие
же
,
как
и
в
режиме
Общего
Редактирования
Перфоманса
(
см
.
стр
. 150).
Примечание.
Содержание
- 4 Location; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ; ВНИМАТЕЛЬНО; ВНИМАНИЕ
 - 5 USB
 - 6 Введение
 - 7 СОДЕРЖАНИЕ; MIDI; Режим
 - 8 Установка; Подключение; Подключение; AC INLET; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
 - 9 MUSIC PRODUCTION SYNTHESIZER
 - 10 Игра
 - 11 Выбор
 - 12 Режимы; Utility
 - 13 Основные
 - 15 Работа
 - 16 Колесо; стр; Регуляторы; Передняя; Ползунки; стр; стр; стр
 - 17 Job; егу
 - 18 Функции; Задняя; подклю
 - 20 Типы
 - 21 Восстановление; Factory Set; «Completed»; «Executing...»
 - 22 Таблица; Выход
 - 23 Использование
 - 25 функциях
 - 26 Функция; Edit Recall; Подтверждающее
 - 28 Наименование
 - 29 Краткое; Воспроизведение; Кратк
 - 31 пользовательских; Пользовательский
 - 33 Категория
 - 36 Создание
 - 38 AUDIO IN
 - 42 Изменение; Multu
 - 44 Редактирование; Редактирование; Редактирование
 - 45 Common Edit
 - 46 ПОДСКАЗКА
 - 47 Drum Voice
 - 49 Alternate Group
 - 50 Внутренняя; Voice Store; «USR2»
 - 51 «All; «All Voice»
 - 52 «All Voices»; CONFIG
 - 53 Performance Edit
 - 54 Мастер
 - 56 USB storage; Performance Store
 - 57 USB storage device; «All»; Type; Загрузка; USN
 - 58 При
 - 59 Breath Controller (MIDI; BREATH
 - 60 Half Damper; FOOT CONTROLLER; Управление
 - 61 Общее
 - 62 Controller Set; Эффективная
 - 63 Подключения; Аудио; Наушники; OutputSel
 - 65 BasicRcvCh
 - 66 LocalCtrl
 - 67 ОС
 - 68 TIP; Подсказка
 - 72 Простые
 - 74 Подробные
 - 76 выберите
 - 77 Studio Connections; Voice Editor
 - 78 Удаленное; DAW; «USB»; Remote Control Setup.
 - 79 Cubase SX; Multi Part
 - 80 Logic
 - 81 Mode A
 - 82 Mackie Control; Кнопки
 - 83 Remote Control; Назначения
 - 88 Настройка; mLAN –; Запись
 - 89 OUTPUT L; OUTPUT L; Маршрутизация
 - 91 Zone
 - 92 Zone 1 Edit; Zone Edit
 - 94 Control Change; CS
 - 96 Sequence
 - 97 «end»
 - 98 Для
 - 99 MODULARSYNTHESIS; Yamaha Modular Synthesis Plug-in System; Доступные; Effect; Однотембральные; FM; Многотембральные; Подключаемые
 - 102 XG
 - 103 «PartAD»
 - 104 Подсказки; Мьютирование
 - 106 Тип
 - 108 Effect block; Tone Generator; Блок; Основная
 - 109 Внутренний; Плата
 - 110 EG; Keyboard Mega Voices (; Keyboard Mega Voices
 - 111 Обыкновенный
 - 112 Voice selection
 - 113 Filter; • High Pass Filter; Фильтр; Частота; Генератор; FEG; Об
 - 114 Amplitude
 - 115 Максимальная
 - 116 Структура
 - 118 Часть; Wet
 - 120 Эквалайзер
 - 121 режиме; Эффект
 - 123 Muti
 - 124 Категории; Арпеджио; DrPC
 - 125 «Comb»; Параметры
 - 126 Служебные; Bulk Dump
 - 127 Voice Play mode; Справочная; Voice Play; Портаменто
 - 131 установка
 - 133 Осциллятор
 - 135 CenterKey
 - 137 Масштабирование
 - 139 Низкочастотный
 - 144 течением
 - 145 Speed
 - 146 Инициализация; вызов
 - 147 Дополнительная
 - 148 Дополнительно; Перечень
 - 149 ниже
 - 151 Назначение
 - 153 Посыл
 - 158 выбор
 - 159 переключатель
 - 160 режим
 - 161 Multi Voice Edit; Multi Voice
 - 163 целом
 - 166 Синхронизация
 - 167 PowerOnMode
 - 170 File
 - 171 TYPE
 - 174 Переключатель; Ползунок
 - 175 Master Job
 - 176 Прило; Приложение; Информационные
 - 177 Mode
 - 178 Сообщения
 - 180 Канал; Канальные
 - 181 Глубина
 - 182 NRPN (Non Registered Parameter Number) LSB; Channel Mode Messages (; Reset All Controllers (
 - 183 Channel Aftertouch (; Системные; System Exclusive Message (
 - 185 Как; ВАЖНО
 - 188 Спецификации
 - 189 Устранение; Не
 - 191 Arpeggio
 - 193 Предметный
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


