Синтезаторы Yamaha MOTIF XF6 / XF7 / XF8 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Руководство пользователя MOTIF XF
79
Технические характеристики
* Технические характеристики и их описания в данном руководстве пользователя предназначены только для общего сведения. Корпорация Yamaha сохраняет за собой право модифицировать
свои изделия и менять их технические характеристики без предварительного уведомления. Поскольку технические характеристики, оборудование и набор возможностей могут зависеть от
региона, обращайтесь за информацией к местному представителю корпорации Yamaha.
Замечание о распространении исходного кода
В течение трех лет после отгрузки с завода можно запросить в компании Yamaha исходный код для любой категории программных продуктов,
на которые распространяется Универсальная общественная лицензия GNU, обратившись по следующему адресу:
DE Group Marketing Department Digital Musical Instruments Division,
YAMAHA Corporation
10-1 Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, JAPAN (Япония)
•
Исходный код поставляется бесплатно, однако вас могут попросить возместить корпорации Yamaha расходы по его пересылке.
•
Следует отметить, что корпорация не несет ответственности за любой ущерб, возникший в результате изменений (дополнений/удалений),
произведенных в программном обеспечении для данного продукта третьими лицами, не имеющими отношения к корпорации Yamaha
(или уполномоченными представителями корпорации Yamaha).
•
Также следует отметить, что вторичное использование исходного кода, выпущенного для публичного использования корпорацией Yamaha,
не является предметом гарантии и что Yamaha не несет ответственности за любое использование такого исходного кода.
•
Исходный код можно загрузить с указанного ниже веб-сайта.
http://www.yamahasynth.com/download/source/motif-xf
•
Описание Универсальной общественной лицензии GNU см. в отдельном документе «Перечень данных» (в файле PDF).
Блок секвенсора
Арпеджио
Встроенные: 7 881 тип
Пользовательские: 256 типов
* Можно задать MIDI Sync, канал передачи/приема MIDI-данных, предел скорости (громкости) и нотный диапазон.
Память сцен
5 на композицию
Формат секвенции
Собственный формат, формат SMF 0, 1 (формат 1 только для загрузки)
Прочее
Основные настройки
Пользовательские: 128
* 8 зон (параметры основной настройки клавиатуры), настраиваемые параметры ручек/регуляторов, таблица изменений
программ
ПО секвенсора,
совместимое с функцией
дистанционного
управления
Для Windows
: Cubase 4–5, SONAR 5.2–8
Для Mac
: Cubase 4–5, Logic 7.2–LogicStudio, Digital Performer 5.1–6
*Управляемые функции зависят от программного обеспечения.
Контроллеры Колесико управления высотой звука, колесико модуляции, ленточный контроллер, назначаемые
регуляторы x 8, назначаемые ручки x 8, кнопки с назначаемыми функциями x 2, диск для ввода данных
Дисплей Цветной
графический
ЖК-дисплей 5,7" с подсветкой (320 x 240 точек)
Разъемы
OUTPUT L/MONO, R (стандартное гнездо для наушников)
ASSIGNABLE OUTPUT L, R (стандартное гнездо для наушников)
A/D INPUT L, R (стандартное гнездо для наушников)
DIGITAL OUT
PHONES (стандартное стереофоническое гнездо)
FOOT CONTROLLER 1, 2
FOOT SWITCH x 2 (SUSTAIN, ASSIGNABLE)
MIDI IN/OUT/THRU
USB ( TO HOST, TO DEVICE)
AC IN
ETHERNET (100BASE-TX)
IEEE1394 (доступен, если установлен модуль FW16E)
Потребляемая
мощность
30 Вт
Размеры, вес
MOTIF XF8: 1439 (Ш) x 466 (Г) x 168 мм (В); 28,9 кг
MOTIF XF7: 1252 (Ш) x 391 (Г) x 122 мм (В); 17,2 кг
MOTIF XF6: 1045 (Ш) x 391 (Г) x 122 мм (В); 15,1 кг
Принадлежности
Кабель питания переменного тока, руководство пользователя (данная книга), CD-ROM
с руководствами пользователя (содержащий справочное руководство и сборник таблиц),
DVD-ROM (содержащий программное обеспечение DAW )
Содержание
- 4 ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ; ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К ЭКСПЛУАТАЦИИ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 5 отключите их питание. Перед включением или отключением питания; УВЕДОМЛЕНИЕ; Информация; Подключение; О последней версии микропрограмм
- 6 Об этом руководстве; Справочное руководство
- 7 Принадлежности; О дополнительном диске; СПЕЦИАЛЬНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ; О поддержке программного обеспечения; Как пользоваться руководствами в формате PDF
- 8 Основные возможности
- 9 Содержание
- 10 Верхняя панель; Клавиатура; Элементы управления и функции
- 11 Кнопка EFFECT
- 14 Задняя панель; Разъем ETHERNET; Разъем DIGITAL OUT; USB
- 15 Гнезда FOOT SWITCH; Гнезда OUTPUT L/MONO и R
- 16 Источник питания; ВНИМАНИЕ; Включение питания системы; При включении питания:; Установка
- 17 Нажмите кнопку SEQ TRANSPORT [; Выбор другой композиции
- 18 Загрузка демонстрационных данных
- 19 Перемещение курсора; Основные операции
- 20 Вызов списка
- 21 Режимы
- 22 Встроенные банки; Банк GM; Выбор встроенного тембра; Банки обычных тембров; Играйте на клавиатуре.; Игра на клавиатуре в режиме тембра; Тембр GM
- 24 Изменение типа арпеджио; Арпеджио тембра
- 25 Использование контроллеров
- 26 Редактирование тембра; Редактирование тембра ударных; Об элементах
- 28 Выбор исполнения; Применение регуляторов и ручек; Игра на клавиатуре в режиме исполнения Performance; Структура исполнения
- 29 Разделение
- 30 Настройка уровней партий; Сохранение исполнения
- 31 Структура записи исполнения; Темп; Key On Start Switch (переключатель запуска; Copy Performance Parameters (копирование; Запись в режиме исполнения Performance
- 32 Фрагмент; Переключатель запуска по нажатию
- 33 Установите требуемый уровень срабатывания.; Запись/воспроизведение аудио
- 34 Воспроизведение аудиофайла
- 35 Использование основных настроек клавиатуры
- 37 Терминология; Создание оригинальной композиции
- 38 Запись на дорожку; в режим записи композиции.; По завершении игры нажмите кнопку [
- 39 Выберите дорожку для редактирования.
- 41 Структура образца; запуска воспроизведения образца.; Измените фрагмент на A–P.; Создание оригинального образца
- 43 Сохранение созданного образца; Создание цепочки образца
- 44 Назначьте индикатор «end» для 14-го такта.; Как исправить ошибки настройки
- 45 Запись мелодий; Для остановки записи нажмите кнопку [
- 46 Параметры многотембрового тон-генератора
- 47 Настройка для сэмплирования; Включите питание MOTIF XF.; Использование функции сэмплирования Sampling
- 48 Процедура сэмплирования; Воспроизведите звук для сэмплирования.
- 49 Сохраните волновую форму.
- 50 Сэмплирование в режиме образца; записанного сэмпла
- 51 Срез
- 52 Подключите аудиооборудование к MOTIF XF.
- 54 Выполнение глобальных системных настроек
- 55 Регулировка подстройки
- 56 Установите драйвер USB-MIDI на компьютере.; Использование подключенного компьютера
- 57 Использование MIDI-разъемов; Использование разъема IEEE1394
- 58 Передача аудиосигналов
- 59 Настройка MOTIF XF
- 62 Настройка дистанционного управления; Выберите тип DAW для требуемого ПО DAW.; Важно; Приложение Cubase; Приложение SONAR; Приложение Logic Pro
- 64 Укажите путь к нужному каталогу.; Сохранение/загрузка данных в режиме файлов
- 65 USB-устройства хранения данных; Примеры подключения; Cовместимые USB-устройства
- 66 Сообщения на экране
- 68 Поиск и устранение неисправностей
- 69 Воспроизведение продолжается без остановки.
- 70 Не звучат несколько нот одновременно.
- 71 Невозможно запустить арпеджио.
- 72 Микрофон работает неправильно.
- 73 Не работает сетевое подключение.
- 74 Установка дополнительного оборудования
- 75 Снимите крышку для FW16E на задней панели.
- 76 Конфигурация; Процедура установки
- 77 Поставьте на место крышку, снятую на шаге 3.; Извлечение модуля; Установите крышку на нижнюю панель.
- 78 Технические характеристики
- 79 Замечание о распространении исходного кода
- 80 Предметный указатель
- 84 MUSIC PRODUCTION SYNTHESIZER; Руководство пользователя