Makita DRC 200 Z - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

7 ENGLISH

SPECIFICATIONS

Standard battery 

cartridge

BL1815N, BL1820, BL1820B, BL1830, 

BL1840, BL1840B, BL1850, BL1850B, 

BL1860B

Battery life

(using optional lithium 

ion batteries)

Approx. 120 min. using two BL1830s 

(18 V, 3 Ah ea.)
Approx. 200 min. using two BL1850s 

(18 V, 5 Ah ea.)

Bin capacity

2.5 L

Dimensions (w/l/h)

(incl. BL1830 batteries) Approx. 460 x 460 x 180 mm
Weight (incl. two 

BL1830 batteries)

Approx. 7.8 kg

•  The specifications here are subject to change 

without notice, due to our continuing program of 

research and development.

•  Specifications may differ from country to country.

Symbols

Read instruction manual.

Li-ion

Only for EU countries

Do not dispose of electric equipment or 

battery pack together with household  waste 

material! 

In observance of the European Directives, 

on Waste Electric and Electronic Equipment 

and Batteries and Accumulators and Waste 

Batteries and Accumulators and their 

implementation in accordance with national 

laws, electric equipment and batteries and 

battery pack(s) that have reached the end 

of  their life must be collected separately and 

returned to an environmentally compatible 

recycling facility.
Do not step or put objects on the Robotic 

Cleaner.

Do not use the Robotic Cleaner near an 

open flame, flammable and/or dangerous 

materials.

Clean the cliff sensors on the bottom face if 

they are dirty or wet.

Intended use

This is the Robotic Cleaner intended for cleaning indoor 

floors. The remote controller connects to the Robotic 

Cleaner by wireless (2.4 GHz ZigBee).

ENGLISH (Original instructions)

WARNING: 

This machine is not intended for use by persons (including 

children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack 

of experience and knowledge. Children should be supervised to ensure 

that they do not play with the appliance.

EC declaration of conformity

For European countries only

The EC declaration of conformity is included as Annex A 

to this instruction manual.

SAFETY PRECAUTIONS

 WARNING

Do not use the Robotic Cleaner near or vacuum up 

inflammable substances.

This may result in explosion or fire.
•  Kerosene, gasoline, incense, candles
•  Benzine, thinner
•  Cigarette butts
•  Toner or other combustible substances
•  Carpet cleaner or other foamy substances

Do not use the Robotic Cleaner in wet locations, 

locations that may become wet, or locations with 

high temperatures and humidity. Also, do not 

vacuum up water.

This may result in electric shock, short-circuit, fire, 

deformation or malfunction.
•  Kitchens and other areas where water is used
• Bathrooms
•  Shower rooms
•  Attics, etc.

Do not touch the Robotic Cleaner with wet hands.

This may result in electric shock.

Do not use the Robotic Cleaner around stoves or 

other heating equipment.

This may result in electric shock, short-circuit, fire, 

deformation or malfunction.