Роботы-пылесосы COOLFORT CF-3200 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

34
ROMÂNĂ
ASPIRATOR ROBOT CF-3200
Scopul principal al aspiratorului robot este curățarea spațiilor
în modul automat.
DESCRIERE
1. Bara de protecție
2. Afişaj WI-FI
3. Butonul Pornire/Oprire
4. Indicatorul IR
5. Panou de sticlă
6. Locașul de încărcare
7. Întrerupător 0/I
8. Colector de praf/rezervor de apă
9. Roata principală
10. Contact de încărcare
11. Perie laterală stângă
12. Senzor lateral (stânga)
13. Roata stângă
14. Carcasa bateriei
15. Duză de curățare a podelei cu duza din microfibra
instalata
16. Perie principală
17. Roata dreaptă
18. Senzor lateral (dreapta)
19. Perie laterală dreaptă
20. Contact de încărcare
21. Senzor central
Colector de praf/rezervor de apă (8)
22. Rezervor de apă
23. Colector de praf
24. Capacul colectorului de praf/recipientului
25. Fixator lateral
26. Filtru HEPA
27. Fixator
28. Dopul recipientului
29. Stație de încărcare
30. Indicator IR al stației de încărcare
31. Contact de încărcare
32. Racord de cuplare
33. Telecomandă
34. Butonul de oprire a funcționării/ hibernare
35. Buton pentru returnarea aspiratorului la stația
de încărcare
36. Butonul «ОК»
37. Butoane de navigare (controlul mișcării)
38. Butonul «Start/pauză, curățare automată»
39. Butonul de curățare de-a lungul peretelui
40. Buton pentru curățarea locală (curățare în spirală)
41. Buton de dezactivare a comenzii sonore
42. Buton conexiune Wi-Fi
43. Perie pentru curățarea aspiratorului
44. Unitate de alimentare
45. Lampă UV
MĂSURI DE SIGURANȚĂ ȘI RECOMANDĂRI
DE UTILIZARE
Înainte de a utiliza aspiratorul robot, citiți cu atenție instrucţi-
unea de utilizare și păstraţi-o pe toată perioada de utilizare.
Manipularea necorespunzătoare poate duce la defectarea
dispozitivului sau poate cauza daune utilizatorului sau a
bunurilor acestuia.
Pentru a reduce riscul de incendiu, pentru protecţia împotriva
electrocutării și a traumatismelor, urmați recomandările de
mai jos.
•
Utilizați acest dispozitiv numai în conformitate cu manu-
alul de instrucțiuni.
•
Utilizaţi doar accesoriile, care fac parte din setul de livrare.
•
Înainte de prima încărcare a acumulatorului, asigurați-
vă că tensiunea din rețeaua electrică corespunde tensi-
unii de lucru a Unității de alimentare.
•
Nu încărcați acumulatorul în locuri cu umiditate și tem-
peratură înaltă. Efectuați încărcarea acumulatorului la
temperatura de la +5°C până la +35°C și la umiditatea
relativă nu mai mult de 80%.
ATENȚIE! În scopul reîncărcării bateriei, utilizați numai
sursa de alimentare detașabilă standard furnizată
împreună cu dispozitivul.
•
Dacă nu utilizați stația de încărcare pentru o perioadă
lungă de timp, deconectați unitatea de alimentare de la
priza electrică.
•
Nu atingeți corpul adaptorul de rețea cu mâinile ude.
•
Se interzice folosirea aspiratorului în afara încăperilor,
pentru curățarea pe podele jilave sau umede.
•
Nu utilizați aspiratorul în încăperi cu mobilier instabil,
mai ales dacă pe el există articole interioare fragile sau
lumânări aprinse.
•
Nu plasați și nu instalați obiecte străine pe corpul aspi-
ratorului și asigurați-vă, de asemenea, că animalele de
casă să nu se așeze pe corpul aspiratorului.
•
Se interzice pornirea dispozitivului, dacă orificiul de
admisie a aerului aspiratorului este blocat de vre-un
obiect străin.
•
Asigurați-vă că părul, precum și elementele suspendate ale
hainelor și interiorului să nu se află în calea aspiratorului.
•
La curățirea scărilor, instalați o barieră suplimentară
pentru aspirator.
•
Se interzice utilizarea aspiratorului pentru colectarea
lichidelor uşor inflamabile, cum ar fi benzină, solvenți.
Nu folosiți aspiratorul în locurile unde sunt depozitare
astfel de lichide.
•
Este interzisă colectarea cu aspiratorul a ţigărilor aprin-
se sau fumegânde, a scrumului mocnind, precum și a
prafului foarte fin, de exemplu, de la tencuială, beton,
făină sau cenuşă.
•
Nu utilizaţi aspiratorul de praf dacă:
– nu este instalat; colectorul de praf/ rezervorul de apă;
– nu este instalat filtrul HEPA.
•
Nu scufundaţi aspiratorul, unitatea de alimentare și
stația de încărcare în apă sau în orice alt lichid.
•
Fiţi deosebit de precauţi, dacă în apropierea dispozitivu-
lui în funcțiune se află copii sau persoane cu dizabilităţi.
•
Acest dispozitiv nu este destinat utilizării de către copii.
•
În timpul funcţionării și în timpul pauzelor între ciclurile de
lucru plasați dispozitivul în locuri inaccesibile pentru copii.
•
Dispozitivul nu este destinat utilizării de către persoane
(inclusiv copii) cu abilități fizice, senzoriale sau mentale
reduse sau dacă nu au experiență sau cunoștințe, dacă
aceștea nu sunt sub control sau instruiți cu privire la uti-
lizarea dispozitivului de către persoana responsabilă de
siguranța acestora.
•
Copiii trebuie supravegheați pentru a preveni jocul cu
dispozitivul.
•
Din motive de siguranţă a copiilor, nu lăsaţi pungile de
polietilenă folosite ca ambalaj fără supraveghere.
Atenție! Nu permiteţi copiilor să se joace cu pungile de
polietilenă sau pelicula de ambalare.
Pericol de sufocare!
Содержание
- 10 Не разрешайте детям играть с полиэ-; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- 11 Не устанавливайте зарядную станцию; ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПЫЛЕСОСА; При установке пылесоса на зарядную; Включение/выключение пылесоса
- 12 если вам нужно убрать только одну
- 13 – Переверните пылесос и снимите крышку основной; Батарея; Неисправность
- 14 Срок службы устройства – 3 года
- 40 înseamnă că produsul dat a fost fabricat în iunie (luna a asea) 2006.