Toshiba RD-XS27 KR - Инструкция по эксплуатации - Страница 76

76

RU

1

В режиме остановки нажмите 

[SETUP]. Выберите “Общие 

настройки”, используя [

U

\

D

], 

затем нажмите [ENTER].

2

Выберите “Видео”, используя 

[

U

\

D

], затем нажмите [ENTER].

3

Выберите желаемый пункт меню, 

используя [

U

\

D

], затем нажмите 

[ENTER].

4

Выполните шаги 

1.

 и 

3.

, 

изложенные на этой странице, и 

установите выбранный пункт.

Чтобы выполнить 2., см. стр. 40.

5

После завершения выполнения 

настроек для выхода нажмите 

[SETUP].

1.

 (

: 4:3 Letter Box)

Вы можете выбрать формат телеэкрана в 

соответствии с форматами, воспроизводимыми с 

помощью вашего изделия, и форматом экрана 

вашего телевизора (4:3 в стандартных 

телевизорах или 16:9 в широкоэкранных 

телевизорах).

Выберите необходимые 

настройки, используя [

U

\

D

], 

затем нажмите [ENTER].

Если у вас обычный телевизор:

Выберите “4:3 Letter Box”, и верхней и нижней 

частях экрана телевизора при воспроизведении 

широкоформатного изображения появятся 

черные полосы. Выберите формат “4:3 Pan & 

Scan”, чтобы при воспроизведении 

широкоформатного изображения получить 

изображение на всю высоту экрана, но при этом 

боковые стороны изображения будут обрезаны.

Если у вас широкоэкранный телевизор:

Выберите формат “16:9 широкое”.

3.

 (

: 

SCART(RGB))

Данное устройство совместимо с системой 

прогрессивной развертки. Эта функция 

позволяет вам обеспечить изображение с 

большим разрешением, чем у традиционных 

систем воспроизведения. 

Вы можете наслаждаться изображениями 

прогрессивной развертки, используя HDMI OUT 

или COMPONENT VIDEO OUTPUT. Для 

использования системы прогрессивной развертки 

через COMPONENT VIDEO OUTPUT, вы должны 

установить режим видеовыхода в меню 

настройки, выполняя следующие шаги, 

указанные справа. “SCART(RGB)” выбран по 

умолчанию.

• Когда вы устанавливаете настройку “Выход видео”, 

проверьте, чтобы гнездо AV1 (TV) Scart было 

подключено в телевизору с помощью кабеля Scart.

1

Выберите необходимые 

настройки, используя [

U

\

D

], 

затем нажмите [ENTER].

• Если ваш телевизор совместим с 

прогрессивной развёрткой (576p/480p), 

подключите телевизор к разъемам 

COMPONENT VIDEO OUTPUT данного 

изделия, выберите “Компонент Прогрессивный 

(P)” и переключите телевизор в режим 

прогрессивной развертки.

• Если ваш телевизор не совместим с 

прогрессивной развёрткой, выберите 

“Компонент чересстрочная (I)” для 

подключения компонентов, или выберите 

“SCART(RGB)” для подключения кабеля Scart.

• Чтобы воспользоваться дополнительной 

информацией, обратитесь к страницах 19 и 20.

Только когда вы выбираете “Компонент 

Прогрессивный (P)”, продолжайте с шага 2. Если 

вы выбираете “Компонент чересстрочная (I)” или 

“SCART(RGB)”, ваша настройка активируется.

2

Используйте [

L

\

P

] чтобы 

выбрать “Да”. Нажмите [ENTER].

Появится окно для окончательного подтверждения.

3

Используйте [

U

\

D

] чтобы 

выбрать “Да”. В течение 15 секунд 

нажмите [ENTER].

Выбранная вами настройка активирована.

• Если изображение при прогрессивной развертке 

будет искажено, вы можете отменить прогрессивную 

развертку, нажав и удерживая 

[SETUP]

 в течение 

более 3 во время воспроизведения DVD. Настройка 

“Выход видео” будет “SCART(RGB)”.

• При изменении Выход видео настройки 

(“SCART(RGB)”, “Компонент чересстрочная (I)” 

или “Компонент Прогрессивный (P)”), подключите 

к соответствующему разъему на телевизоре. Если 

настройка изменена, например, на “SCART(RGB)” 

при используемых для подключения к телевизору 

разъемах COMPONENT VIDEO OUTPUT, возможно 

искажение видеосигнала.

DivX
HDMI

1
2
3

4:3 Letter Box
4:3 Pan & Scan
16:9 

SCART(RGB)

 (I)

: 

,

.

:

 “

”

, 

15 

.

?

. 

, 

 “

”.

E2G70RD_RU.book  Page 76  Monday, July 30, 2007  2:32 PM