Конвертирование Dolby Digital - Toshiba RD-XS27 KR - Инструкция по эксплуатации - Страница 73

73

RU

Выберите желаемый пункт меню, 

используя [

U

\

D

], затем нажмите 

[ENTER].

Выбранная вами настройка активирована.

Функция Управление динамическим 

диапазоном поддерживается только в том 

случае, если для передачи аудиосигнала 

выбрано аналоговое подключение.

• Функция Управление динамическим диапазоном 

поддерживается только дисками, записанными 

в формате Dolby Digital.

Выберите желаемый пункт меню, 

используя [

U

\

D

], затем нажмите 

[ENTER].

Выбранная вами настройка активирована.

При воспроизведении диска, использующего 

технологию защиты авторского права:

• Даже если в меню настроек выбран пункт 

“96кГц”, происходит субдискретизация звука до 

частоты 48 кГц.

Выберите желаемый пункт меню, 

используя [

U

\

D

], затем нажмите 

[ENTER].

Выбранная вами настройка активирована.

При воспроизведении дисков DVD-RW, 

записанных в режиме VR:

• Если воспроизводимый аудиоматериал записан 

на диск в формате Dolby Digital, вместо пункта 

“Dolby Digital” выберите пункт “PCM”, после 

чего вы сможете осуществлять выбор между 

основной акустической системой (Л), 

вспомогательной акустической системой (П) или 

использовать сочетание обеих систем (Л/П) с 

помощью вашего усилителя / декодера.

Выберите желаемый пункт меню, 

используя [

U

\

D

], затем нажмите 

[ENTER].

Выбранная вами настройка активирована.

Выберите желаемый пункт меню, 

используя [

U

\

D

], затем нажмите 

[ENTER].

Выбранная вами настройка активирована.

3.

(

: 

) 

(

 DVD-

)

Установите язык меню диска.

Выберите желаемый пункт меню, 

используя [

U

\

D

], затем нажмите 

[ENTER].

Выбранная вами настройка активирована.

4.

 (

: 

) (

 DVD-

)

Установите язык аудиосопровождения.

Выберите желаемый пункт меню, 

используя [

U

\

D

], затем нажмите 

[ENTER].

Выбранная вами настройка активирована.

Если выбран пункт “Оригинал”, языком 

аудиосопровождения является исходный 

язык аудиосопровождения, определенный 

для данного диска.

5.

 (

: 

) (

 DVD-

)

Установите язык субтитров.

Дискретизация PCM (по умолчанию: 48кГц)

48кГц:

Если ваш усилитель / декодер НЕ 

поддерживает функцию PCM на 

частоте 96 кГц, выберите “48кГц”. Звук, 

записываемый на частоте 96 кГц, 

субдискретизируется до частоты 48кГц.

96кГц:

Если ваш усилитель / декодер 

поддерживает функцию PCM на частоте 

96 кГц, выберите “96кГц”. Дискретизация 

звука происходит на частоте 96 кГц.

Конвертирование Dolby Digital 

(по умолчанию: Stream)

PCM:

Режим конвертирования сигнала в формате 

Dolby Digital в PCM (2 канала).

Если ваш усилитель / декодер НЕ поддерживает 

формат Dolby Digital, выберите “PCM”.

Stream: Выход сигнала в формате Dolby Digital.

Если ваш усилитель / декодер поддерживает 

формат Dolby Digital, выберите “Stream”.

. 

. 

PCM

48
96

Dolby Digital

PCM
Stream

Настройки для MPEG (по умолчанию: PCM) 

(только DVD-диски)

PCM:

Режим конвертирования сигнала в 

формате MPEG в PCM.

Если ваш усилитель / декодер НЕ 

поддерживает формат MPEG, 

выберите “PCM”.

Stream:

Выход аудиосигнала в формате MPEG.

Если ваш усилитель / декодер 

поддерживает формат MPEG, 

выберите “Stream”.

Настройки для DTS (по умолчанию: Вкл) 

(только DVD-диски)

Вкл:

Выход сигнала в формате DTS.

Если ваш усилитель / декодер поддерживает 

формат DTS, выберите “Вкл”.

Выкл:

Отсутствие сигнала DTS на выходе.

Если ваш усилитель / декодер НЕ 

поддерживает формат DTS, выберите “Выкл”.

MPEG

PCM
Stream

DTS

E2G70RD_RU.book  Page 73  Monday, July 30, 2007  2:32 PM