Плита Kaiser HGG 5501 W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
72
ɍɋɅɈȼɂə
ȽȺɊȺɇɌɂɂ
1.
Ƚɚɪɚɧɬɢɹ
ɧɚ
ɢɫɩɪɚɜɧɨɟ
ɞɟɣɫɬɜɢɟ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɚ
ɧɚ
ɩɟɪɢɨɞ
12
ɦɟɫɹɰɟɜ
ɫɨ
ɞɧɹ
ɩɨɤɭɩɤɢ
ɩɪɢɛɨɪɚ
(
ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɚ
ɨɬɬɢɫɤɨɦ
ɩɟɱɚɬɢ
ɩɭɧɤɬɚ
ɪɨɡɧɢɱɧɨɣ
ɩɪɨɞɚɠɢ
ɢ
ɩɨɞɩɢɫɶɸ
ɩɪɨɞɚɜɰɚ
).
2.
Ɏɢɪɦɚ
-
ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ
ɛɟɡɜɨɡɦɟɡɞɧɵɣ
ɪɟɦɨɧɬ
ɜ
ɫɥɭɱɚɟ
ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ
ɜ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ
ɩɟɪɢɨɞ
ɡɚɜɨɞɫɤɢɯ
ɞɟɮɟɤɬɨɜ
(
ɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɚɹ
ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ
,
ɦɨɧɬɚɠ
,
ɞɟɮɟɤɬɧɵɟ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ
ɢ
ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ
).
3.
Ⱦɚɧɧɚɹ
ɝɚɪɚɧɬɢɹ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ
ɬɨɥɶɤɨ
ɧɚ
ɢɡɞɟɥɢɹ
,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɢɟɫɹ
ɜ
ɧɟɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɯ
,
ɥɢɱɧɵɯ
,
ɫɟɦɟɣɧɵɯ
ɢɥɢ
ɞɨɦɚɲɧɢɯ
ɰɟɥɹɯ
.
ȼ
ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ
ɫɪɨɤ
ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ
4
ɦɟɫɹɰɚ
ɫ
ɦɨɦɟɧɬɚ
ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɹ
.
4.
Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ
ɪɟɦɨɧɬ
ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ
ɛɟɫɩɥɚɬɧɨ
(
ɜɤɥɸɱɚɹ
ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ
ɪɚɛɨɬ
,
ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
ɢ
,
ɩɪɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
ɢ
ɫ
ɭɱɟɬɨɦ
ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɝɨ
ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ
,
ɩɟɪɟɜɨɡɤɢ
)
ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɣ
ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ
ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ
ɧɚ
ɞɨɦɭ
ɭ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ
ɢɥɢ
ɜ
ɦɚɫɬɟɪɫɤɨɣ
,
ɩɨ
ɭɫɦɨɬɪɟɧɢɸ
ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ
ɤɨɦɩɚɧɢɢ
.
5.
Ʌɸɛɵɟ
ɩɪɟɬɟɧɡɢɢ
ɩɨ
ɤɚɱɟɫɬɜɭ
ɢɡɞɟɥɢɹ
ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɫɹ
ɬɨɥɶɤɨ
ɩɨɫɥɟ
ɩɪɨɜɟɪɤɢ
ɤɚɱɟɫɬɜɚ
ɢɡɞɟɥɢɹ
ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɨɣ
ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ
ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ
ɢ
,
ɩɪɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
,
ɩɨɫɥɟ
ɜɵɞɚɱɢ
ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ
ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɹ
.
6.
Ɉɛɦɟɧ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɧɚ
ɫɜɨɛɨɞɧɵɣ
ɨɬ
ɞɟɮɟɤɬɨɜ
ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨ
ɫɪɨɤɚ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ
ɬɨɥɶɤɨ
ɜ
ɬɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ
,
ɟɫɥɢ
ɧɚ
ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ
ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɷɤɫɩɟɪɬɚ
ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ
ɪɟɦɨɧɬ
ɢɥɢ
ɟɫɥɢ
ɩɨɫɥɟ
3-
ɯ
ɪɟɦɨɧɬɨɜ
ɩɪɢɛɨɪ
ɨɫɬɚɺɬɫɹ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɵɦ
.
7.
Ɉɛɦɟɧ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɧɚ
ɢɫɩɪɚɜɧɵɣ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬ
ɬɨɥɶɤɨ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ
,
ɩɪɨɞɚɜɲɚɹ
ɬɨɜɚɪ
.
8.
Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ
ɩɨ
ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ
ɝɚɪɚɧɬɢɢ
ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬɫɹ
,
ɟɫɥɢ
ɢɧɨɟ
ɧɟ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɨ
ɡɚɤɨɧɨɦ
,
ɭɤɚɡɚɧɧɵɦɢ
ɜ
ɧɚɫɬɨɹɳɟɦ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɟ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢ
.
ȽȺɊȺɇɌɂə
ɇȿ
ɊȺɋɉɊɈɋɌɊȺɇəȿɌɋə
:
1.
ɇɚ
ɢɡɞɟɥɢɹ
,
ɨɬɤɚɡɵ
ɢ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɤɨɬɨɪɵɯ
ɜɵɡɜɚɧɵ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɦɢ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɦɢ
,
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ
,
ɧɟɛɪɟɠɧɵɦ
ɨɛɪɚɳɟɧɢɟɦ
ɢɥɢ
ɩɥɨɯɢɦ
ɭɯɨɞɨɦ
,
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦ
ɤ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦɭ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɸ
ɩɢɬɚɧɢɹ
,
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɧɟɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɵɯ
ɱɢɫɬɹɳɢɯ
ɢ
ɦɨɸɳɢɯ
ɫɪɟɞɫɬɜ
,
ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦ
ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɨɣ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɩɨ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɢɥɢ
ɟɫɥɢ
ɢɡɞɟɥɢɟ
ɩɨɞɜɟɪɝɚɥɨɫɶ
ɪɟɦɨɧɬɭ
ɢɥɢ
ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɵɦ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦ
ɧɟɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɦɢ
ɥɢɰɚɦɢ
,
ɢɥɢ
ɟɫɥɢ
ɭɞɚɥɟɧ
,
ɧɟ
ɪɚɡɛɨɪɱɢɜ
ɢɥɢ
ɢɡɦɟɧɟɧ
ɫɟɪɢɣɧɵɣ
ɧɨɦɟɪ
ɢɡɞɟɥɢɹ
.
2.
ɇɚ
ɢɡɞɟɥɢɹ
,
ɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɨɜɚɜɲɢɟɫɹ
ɫ
ɧɟɭɫɬɪɚɧɟɧɧɵɦɢ
ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚɦɢ
ɢɥɢ
ɩɪɨɯɨɞɢɜɲɢɟ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
ɜ
ɤɨɦɩɚɧɢɹɯ
,
ɧɟ
ɹɜɥɹɸɳɢɯɫɹ
ɧɚɲɢɦɢ
ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɦɢ
ɫɟɪɜɢɫɧɵɦɢ
ɤɨɦɩɚɧɢɹɦɢ
.
3.
ɇɚ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
,
ɤɨɬɨɪɵɟ
ɜɵɡɜɚɧɵ
ɧɟɡɚɜɢɫɹɳɢɦɢ
ɨɬ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɩɪɢɱɢɧɚɦɢ
,
ɬɚɤɢɦɢ
ɤɚɤ
:
ɩɟɪɟɩɚɞɵ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ
ɩɢɬɚɧɢɹ
,
ɹɜɥɟɧɢɹ
ɩɪɢɪɨɞɵ
ɢ
ɫɬɢɯɢɣɧɵɟ
ɛɟɞɫɬɜɢɹ
,
ɩɨɠɚɪ
,
ɞɨɦɚɲɧɢɟ
ɢ
ɞɢɤɢɟ
ɠɢɜɨɬɧɵɟ
,
ɧɚɫɟɤɨɦɵɟ
ɢ
ɬ
.
ɩ
.
4.
ɇɚ
ɫɬɟɤɥɹɧɧɵɟ
ɢ
ɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɢɟ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
,
ɚ
ɬɚɤɠɟ
ɜɧɟɲɧɢɟ
ɷɥɟɦɟɧɬɵ
ɢɡ
ɩɥɚɫɬɦɚɫɫ
ɜ
ɫɥɭɱɚɟ
,
ɟɫɥɢ
ɞɟɮɟɤɬ
ɧɚɫɬɭɩɢɥ
ɩɨ
ɜɢɧɟ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
,
ɩɨɫɥɟ
ɩɨɞɩɢɫɚɧɢɹ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɦ
ɚɤɬɚ
ɩɪɢɺɦɤɢ
—
ɫɞɚɱɢ
.
5.
ɇɚ
ɰɚɪɚɩɢɧɵ
,
ɬɪɟɳɢɧɵ
ɢ
ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɟ
ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɟ
ɜɧɟɲɧɢɟ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
,
ɜɨɡɧɢɤɲɢɟ
ɜ
ɩɪɨɰɟɫɫɟ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
.
6.
ɇɚ
ɬɚɤɢɟ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɞɟɬɚɥɟɣ
,
ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ
ɤɨɬɨɪɵɯ
ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɜɵɲɟ
ɨɛɵɱɧɨɣ
ɩɨ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ
ɢɯ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɢɥɢ
ɤɨɬɨɪɵɟ
ɩɪɨɢɡɨɲɥɢ
ɜ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ
ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ
ɢɡɧɨɫɚ
, (
ɜɤɥɸɱɚɹ
ɪɚɫɯɨɞɧɵɟ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ
)
ɬɚɤɢɯ
ɤɚɤ
:
ɥɚɦɩɵ
,
ɮɢɥɶɬɪɵ
ɢ
ɬ
.
ɩ
.,
ɩɟɪɟɦɟɳɚɟɦɵɟ
ɜɪɭɱɧɭɸ
ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɵɟ
ɞɟɬɚɥɢ
.
7.
ɇɚ
ɬɚɤɢɟ
ɜɢɞɵ
ɪɚɛɨɬ
ɤɚɤ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ
,
ɱɢɫɬɤɚ
ɢ
ɩɪɨɱɢɣ
ɭɯɨɞ
ɡɚ
ɢɡɞɟɥɢɟɦ
,
ɨɝɨɜɨɪɟɧɧɵɣ
ɜ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɩɨ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɸ
.
8.
Ⱥ
ɬɚɤɠɟ
ɩɨ
ɞɪɭɝɢɦ
ɩɪɢɱɢɧɚɦ
,
ɜɨɡɧɢɤɲɢɦ
ɩɨ
ɜɢɧɟ
ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɹ
ɢ
ɧɟ
ɜɵɡɜɚɧɧɵɦɢ
ɡɚɜɨɞɨɦ
-
ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ
-
ɦɨɝɭɬ
ɭɫɬɪɚɧɹɬɶɫɹ
ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ
ɡɚ
ɫɱɺɬ
ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɹ
.
ɇɟɡɚɡɟɦɥɟɧɧɨɟ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨ
ɨɩɚɫɧɵɦ
.
ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶ
ɧɟ
ɧɟɫɟɬ
ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ
ɡɚ
ɭɳɟɪɛ
ɡɞɨɪɨɜɶɸ
ɢ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ
,
ɟɫɥɢ
ɷɬɨ
ɜɵɡɜɚɧɨ
ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦ
ɧɨɪɦ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɢɥɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɝɨ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
