Плита Kaiser HGG 5501 W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
7
DE RU
FÜR DEN INSTALLATEUR
AUFSTELLEN DES HERDES
Der Küchenraum muss eine funktionstüchtige
Ventilation haben und der Herd ist so aufzustellen,
dass der Benutzer einen freien Zutritt zu allen
Bedienelementen hat.
Vor dem Benutzen stellen Sie den Herd richtig auf,
durch Drehen von Stützfüßen erreichen Sie die
horizontale Lage der Oberfläche des Herdes. Dafür
nehmen Sie den unteren Kasten heraus.
Der Herd darf in die Reihe von Möbel nur bis zu
der Höhe der Arbeitsoberfläche der Möbel, d.h.
850 mm vom Fußboden eingebaut werden. Einbau
über diese Höhe ist unzweckmäßig. Die
Küchenmöbel soll Verkleidung haben, die für die
Temperatur 100°
ɋ
geeignet ist. Die
Nichtübereinstimmung mit dieser Bedingung kann
zur Deformation der Oberfläche oder Lösung der
Verkleidung der Möbel bringen. Wenn Sie davon
nicht überzeugt sind, über welche thermische
Standhaftigkeit die Möbel verfügt, ist es notwendig,
den Herd in die Möbel so einzubauen, dass der
Abstand von 2 cm zwischen dem Herd und Möbel
erhalten bleibt.
Der Höhenabstand zwischen den
Kochstellenbrennern und der Abzugshaube soll ca.
600-700 mm betragen
(siehe die
Bedienungsanleitung für Ihre Abzugshaube).
Die Herdmodelle mit einer Leistung bis zu 3,5 kW
sind mit einem Anschlusskabel versehen, das
einen Querschnitt von 3 x 1,5 mm2 und eine Länge
von ca. 1,5 m, sowie einen Schutzkontaktstecker
hat.
Die Netzsteckdose muss mit einem
Schutzkontaktdecke versehen und darf nicht über
dem Herd angeordnet sein.
Es ist erforderlich, dass die Netzsteckdose für den
Benutzer nach dem Aufstellen vom Herd
zugänglich ist.
ɂɇɋɌɊɍɄɐɂə
ɉɈ
ɆɈɇɌȺɀɍ
ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ
ɉɅɂɌɕ
Ʉɭɯɨɧɧɨɟ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ
ɞɨɥɠɧɨ
ɨɛɥɚɞɚɬɶ
ɢɫɩɪɚɜɧɨɣ
ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɟɣ
,
ɚ
ɩɥɢɬɚ
ɞɨɥɠɧɚ
ɛɵɬɶ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ
ɬɚɤ
,
ɱɬɨɛɵ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ
ɫɜɨɛɨɞɧɵɣ
ɞɨɫɬɭɩ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ
ɤɨ
ɜɫɟɦ
ɷɥɟɦɟɧɬɚɦ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
.
Ⱦɨ
ɧ
a
ɱ
a
ɥɚ
ɩɨɥɶɡ
o
ɜɚɧɢɹ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɩɥɢɬɭ
,
ɜ
pa
ɳ
e
ɧɢ
e
ɦ
o
ɩɨ
p
ɧɵɯ
ɧ
o
ɠ
e
ɤ
ɞɨɛɟɣɬɟɫɶ
ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɝɨ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɩɥɢɬɵ
.
Ⱦɥɹ
ɷɬɨɝɨ
ɜɵɧɶɬɟ
ɧɢɠɧɢɣ
ɹɳɢɤ
.
ɉɥɢɬɚ
ɦɨɠɟɬ
ɛɵɬɶ
ɜɫɬɪɨɟɧɚ
ɜ
ɪɹɞ
ɦɟɛɟɥɢ
ɬɨɥɶɤɨ
ɞɨ
ɜɵɫɨɬɵ
ɪɚɛɨɱɟɣ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɦɟɛɟɥɢ
,
ɬ
.
ɟ
. 850
ɦɦ
ɨɬ
ɩɨɥɚ
.
Ɂɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɜɵɲɟ
ɷɬɨɝɨ
ɭɪɨɜɧɹ
ɧɟɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɚ
.
Ɇ
ɟɛɟɥɶ
ɞɥɹ
ɡɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɞɨɥɠɧɚ
ɢɦɟɬɶ
ɨɛɥɢɰɨɜɤɭ
ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɸɳɭɸ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ
100°
ɋ
.
ɇɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ
ɷɬɨɦɭ
ɭɫɥɨɜɢɸ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɞɟɮɨɪɦɚɰɢɢ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɢɥɢ
ɨɬɤɥɟɢɜɚɧɢɸ
ɨɛɥɢɰɨɜɤɢ
ɦɟɛɟɥɢ
.
ȿɫɥɢ
ȼɵ
ɧɟ
ɭɜɟɪɟɧɵ
,
ɤɚɤɨɣ
ɬɟɩɥɨɜɨɣ
ɫɬɨɣɤɨɫɬɶɸ
ɨɛɥɚɞɚɟɬ
ɦɟɛɟɥɶ
,
ɩɥɢɬɭ
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɜɫɬɪɚɢɜɚɬɶ
ɜ
ɦɟɛɟɥɶ
ɫɨɯɪɚɧɹɹ
ɩɪɢ
ɷɬɨɦ
ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ
ɨɤɨɥɨ
2
ɫɦ
.
Ɋɚɫɫɬɨɹɧɢɟ
ɦɟɠɞɭ
ɪɟɲɟɬɤɚɦɢ
ɝɨɪɟɥɨɤ
ɩɥɢɬɵ
ɢ
ɜɵɬɹɠɧɵɦ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ
ɞɨɥɠɧɨ
ɛɵɬɶ
ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɨɱɧɨ
600-700
ɦɦ
(
ɫɦɨɬɪɢɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ
ɤ
ȼɚɲɟɦɭ
ɜɵɬɹɠɧɨɦɭ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ
).
Ɇɨɞɟɥɢ
ɩɥɢɬ
ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ
ɜ
3,5
ɤȼɬ
ɫɧɚɛɠɟɧɵ
ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɦ
ɩɪɨɜɨɞɨɦ
ɫ
ɫɟɱɟɧɢɟɦ
3
ɯ
1,5
ɤɜ
.
ɦɦ
,
ɞɥɢɧɨɣ
ɩɪɛɥ
. 1,5
ɦ
ɢ
ɜɢɥɤɨɣ
ɫ
ɡɚɳɢɬɧɵɦ
ɤɨɧɬɚɤɬɨɦ
.
ɒɬɟɩɫɟɥɶɧɨɟ
ɝɧɟɡɞɨ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɢ
ɞɨɥɠɧɨ
ɛɵɬɶ
ɡɚɤɪɵɬɵɦ
ɢ
ɧɟ
ɞɨɥɠɧɨ
ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ
ɧɚɞ
ɩɥɢɬɨɣ
.
ɉɨɫɥɟ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɩɥɢɬɵ
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɸ
ɞɨɫɬɭɩ
ɤ
ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɨɦɭ
ɝɧɟɡɞɭ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɢ
.