Пилы торцовочные Ryobi RTMS1800-G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
111
Slovensko
|
QHVHJDMWHYREPRþMHUH]LOD
Ŷ
1LNROLQHSRVNXãDMWHVWURMDPHGGHORYDQMHPXVWDYLWLQD
KLWURWDNRGDUH]LOREORNLUDWH]GUXJLPSULSRPRþNRPDOL
VUHGVWYRPVDMODKNRSULGHGRKXGLKQHVUHþ
Ŷ
Preden uporabite kateri koli dodatek, preverite navodila
za uporabo. Nepravilna uporaba dodatka lahko
SRY]URþLRNYDUR
Ŷ
Ne spreminjajte namembnost ali funkcijo naprave.
Ŷ
3UHSULþDMWH VH GD VR YVL XSRUDEOMHQL GLVWDQþQLNL LQ
REURþNL YUHWHQD SULPHUQL ]D XSRUDER RSLVDQR Y WHP
SULURþQLNX
Ŷ
,]EHULWHXVWUH]QRUH]LOR]DPDWHULDONLJDåDJDWH
Ŷ
8SRãWHYDMWH PDNVLPDOQR KLWURVW NL MH R]QDþHQD QD
UH]LOX3UHSULþDMWHVHGDMHKLWURVWR]QDþHQDQDUH]LOX
YVDMHQDNDKLWURVWLR]QDþHQLQDåDJL
Ŷ
.R URNXMHWH ] UH]LORP XSRUDELWH GUåDOR DOL QRVLWH
rokavice.
Ŷ
Pred uporabo zagotovite, da je rezilo pravilno
QDPHãþHQR
Ŷ
3UHSULþDMWHVHGDVHUH]LORYUWLYSUDYRVPHU3D]LWHGD
je rezilo vedno ostro.
Ŷ
Razmislite o uporabi posebej zasnovanih rezil za
]PDQMãHYDQMHKUXSD
Ŷ
Rezilo dvignite iz utora v obdelovancu preden sprostite
stikalo.
Ŷ
.RåDJDWHVSRãHYQLPUH]RPSD]LWHGDMHURNDYHGQR
þYUVWRSULWUMHQD
Ŷ
3UL GHOX Y QDþLQX QDPL]QH åDJH PRUD ELWL URND GREUR
QDPHãþHQDYGHORYQLSRORåDM
Ŷ
3UHSULþDMWH VH GD MH QDPL]QD åDJD GREUR ILNVLUDQD QD
XVWUH]QLYLãLQL
Ŷ
1LNROLQH]DJR]GLWHQLþHVDUPHGNULOFDYHQWLODWRUMDGDEL
GUåDORJUHGPRWRUMD
Ŷ
9DURYDOR UH]LOD QD åDJL VH VDPRGHMQR GYLJQH NR
spustite roko, in se spusti prek rezila, ko roko dvignete.
9DURYDOR ODKNR GYLJQHWH URþQR NR QDPHãþDWH DOL
RGVWUDQMXMHWH UH]LOD DOL Y]GUåXMHWH åDJR =DãþLWH UH]LOD
QLNROLQHGYLJXMWHURþQRUD]HQþHMHåDJDL]NOMXþHQD
Ŷ
2EPRþMHRNURJVWURMDQDMERXVWUH]QRY]GUåHYDQREUH]
SURVWROHåHþLKPDWHULDORYNRWVRRVWUXåNLLQRGUH]NL
Ŷ
2EþDVQRSUHYHULWHDOLVRUHåH]D]UDþHQMHPRWRUMDþLVWH
LQYQMLKQLRVWUXåNRY
Ŷ
3UHG L]YDMDQMHP NDNUãQLK NROL Y]GUåHYDOQLK GHO DOL SUHG
PHQMDYDQMHP UH]LOD RGNORSLWH VWURM L] HOHNWULþQHJD
napajanja.
Ŷ
6WURMDQLNROLQHþLVWLWHDOLY]GUåXMWHNRVWURMWHþHLQJODYD
QLYSRORåDMXPLURYDQMD
Ŷ
.DGDU MH PRJRþH VWURM YHGQR SULWUGLWH QD PL]R LQ VH
SUHSULþDMWHGDMHSULWUGLWHYYDUQD
Ŷ
.R åDJDWH Y ]DUHMDOQHP SRãHYQHP DOL VHVWDYOMHQHP
]DUHMDOQHPQDþLQXSULODJRGLWHGUVQR]DUHMDOQR]DãþLWR
da zagotovite ustrezen razmak za uporabo.
Ŷ
= REPRþMD UH]DQMD QH RGVWUDQMXMWH RGUH]NRY DOL RVWDOLK
GHORYREGHORYDQFDNRVWURMWHþH
Ŷ
3UHG GHORP SUHYHULWH GD MH VWURM QDPHãþHQ QD VWDELOQL
UDYQLSRYUãLQL
Ŷ
3UHG ]DþHWNRP GHOD QDMSUHM QDUHGLWH VOHSL UH] EUH]
YNOMXþHQHJD PRWRUMD GD SUHYHULWH SRORåDM UH]LOD LQ
GHORYDQMH ]DãþLW JOHGH QD GUXJH GHOH VWURMD WHU JOHGH
na obdelovanec.
Ŷ
1LNROLQHåDJDMWH]OLWLQ]ODVWLPDJQH]LMHYLK
Ŷ
Ne uporabljajte abrazivnih ali diamantnih kolutov.
Ŷ
9SULPHUXQHVUHþHDOLRNYDUHVWURMQHPXGRPDL]NOMXþLWH
LQJDRGNORSLWHL]HOHNWULþQHHQHUJLMH
Ŷ
1DSDNR VSRURþLWH RVWDOLP LQ R]QDþLWH VWURM GD GUXJH
osebe ne bi uporabljale okvarjenega stroja.
Ŷ
ýH VH UH]LOR EORNLUD ]DUDGL QHRELþDMQH VLOH SRWLVNDQMD
PHGåDJDQMHPVWURML]NOMXþLWHLQJDRGNORSLWH]HOHNWULþQH
energije. Obdelovanec odstranite in zagotovite, da
VH UH]LOR YUWL SURVWR 6WURM YNOMXþLWH LQ ]DþQLWH åDJDWL ]
]PDQMãDQRKLWURVWMR
Ŷ
9HGQRVHSRVWDYLWHOHYRDOLGHVQRRGOLQLMHåDJDQMD
Ŷ
=DJRWRYLWH XVWUH]QR VSORãQR LQ ORNDOQR RVYHWOMDYR GD
SUHSUHþLWHVWURERVNRSVNLXþLQHNLQQHYDUQRVWL
Ŷ
Upravljavec mora biti ustrezno usposobljen za uporabo,
nastavitve in upravljanje stroja.
Ŷ
.RQLSRGQDG]RURPVWURML]NOMXþLWH
Ŷ
3UL UH]DQMX OHVD SULNOMXþLWH åDJR QD RGVHVDYDQMH
SUDKX 9HGQR XSRãWHYDMWH GHMDYQLNH NL YSOLYDMR QD
izpostavljenost prahu, kot je vrsta materiala za obdelavo
LYHUQD SORãþD XVWYDUL YHþ SUDKX NRW OHV SULODJRGLWHY
UH]LOD åDJH SULODJRGLWHY ORNDOQHJD RGVHVDYDQMD WHU
SRNURYRYPUHåLQåOHERYWHU]UDþQDKLWURVWSUDKX
Ŷ
5H]LORQDMERYHGQRRVWURLQSUDYLOQRQDPHãþHQR
Ŷ
6WURMDQLNROLQHXSRUDEOMDMWH]GUXJDþQRQDSHWRVWMRNRW
je navedeno.
Ŷ
1HPDåLWHUH]LODNRVHUH]LORYUWL
Ŷ
=DJRWRYLWHGD]DVWURMHPQHVWRMLQLKþH
Ŷ
Za lastno varnost stroj vedno pritrdite na delovno mizo
z vijaki.
Ŷ
Vedno uporabljajte rezila s pravilno velikostjo in
REOLNR RGSUWLQH ]D YSHQMDQMH ýH VH UH]LOD QH XMHPDMR
] PRQWDåQLPL HOHPHQWL åDJH MH QMLKRYR YUWHQMH
HNVFHQWULþQRNDUSRY]URþLL]JXERQDG]RUD
Ŷ
8SRUDEOMDMWH OH UH]LOD NL VR GRORþHQD Y WHK QDYRGLOLK LQ
so v skladu z EN 847-1.
Ŷ
.R UHåHWH GROJH DOL YHOLNH REGHORYDQFH YHGQR
priskrbite ustrezno podporo ob straneh mize.
3RGSRUDPRUDELWLLVWHYLãLQHNRWPL]D5RNHGUåLWHSURþ
od poti na mizi.
Ŷ
äDJRRGNORSLWHRGQDSDMDQMDSUHGPHQMDYDQMHPUH]LODOL
Y]GUåHYDOQLPLGHOL
Ŷ
5RNHGUåLWHVWUDQRGSRWLUH]LOD
Ŷ
Ne segajte za rezilo.
Ŷ
Ne stojte na vrhu enote.
Ŷ
Med transportom poskrbite, da je zgornji del rezila
pokrit.
Ŷ
1HXSRUDELWH]JRUQMHJDYDURYDOD]DSUHQDãDQMH
Ŷ
1H XSRUDEOMDMWH åDJH ]D UH]DQMH GUXJLK PDWHULDORY NL
niso leseni.
'2'$71$9$512671$35$9,/$=$1$ý,11$0,=1(
ä$*(
Ŷ
9ORåHNPL]H]DPHQMDMWHNRMHWDREUDEOMHQ
Ŷ
2URGMDQHXSRUDEOMDMWHEUH]YORåNDPL]H
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
